例文 |
「すうちの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20826件
二つのうちどちらが安いですか?
两个中哪个便宜呢? - 中国語会話例文集
繁忙のうちに半生を過ごす.
碌碌半生((成語)) - 白水社 中国語辞典
失意のうちに半生を過ごす.
落拓半生 - 白水社 中国語辞典
しかしこの全てのうち……
但是在所有这些之中…… - 中国語会話例文集
二つのうちどちらが良いですか?
两个中哪个好呢? - 中国語会話例文集
二つのうちどちらが難しいですか?
两个中哪个难呢? - 中国語会話例文集
いつかそのうちメールします。
什么时候给那户人家寄个信。 - 中国語会話例文集
そのうち会えたらいいですね。
我们那时候能见到就好了呢。 - 中国語会話例文集
理想の境地に到着する.
到达理想的境地 - 白水社 中国語辞典
地主のちょうちん持ちをする.
给地主捧个场。 - 白水社 中国語辞典
宇宙のこの隅では……
在宇宙里的这一角…… - 中国語会話例文集
検討中の案です。
正在讨论中的方案。 - 中国語会話例文集
盲腸の手術をする。
做盲肠的手术。 - 中国語会話例文集
仕事の打ち合わせをする.
联系工作 - 白水社 中国語辞典
胸の内を明らかにする.
表明心迹 - 白水社 中国語辞典
胸の内を表わす.
表露心迹 - 白水社 中国語辞典
すべての教科のうちで歴史が一番好きです。
我在所有科目里最喜欢历史。 - 中国語会話例文集
彼女募集中です。
正在招募女朋友。 - 中国語会話例文集
農地を測量する.
丈量地亩 - 白水社 中国語辞典
宇宙飛行士は宇宙船に乗って宇宙を漫遊する.
宇航员乘坐宇宙飞船遨游太空。 - 白水社 中国語辞典
合格基準の数値
合格标准的数值 - 中国語会話例文集
データベースの構築
构建数据库 - 中国語会話例文集
(爆発装置の)スイッチ.
触发器 - 白水社 中国語辞典
そのうちのどれか変更する必要がありますか?
有必要变更那其中的一个吗? - 中国語会話例文集
うちの父はロングホイールベースの車が好きです。
我爸喜欢长轴距的车。 - 中国語会話例文集
すべての農地を灌漑できるようにする.
水利化 - 白水社 中国語辞典
その2つの問題のうちどちらがやさしいですか。
那两个问题哪个比较简单? - 中国語会話例文集
彼は私のヒーローのうちのひとりです。
他是我的英雄之一。 - 中国語会話例文集
二冊のうちどちらの本のほうがより難しいですか?
两本中哪一本书更难一些呢? - 中国語会話例文集
通信装置300は、例えば図1のシステム100の基地局のうちの1つである。
通信装置 300是例如图 1的系统 100的基站中的一者。 - 中国語 特許翻訳例文集
うちの借金の返済の期限は数日延ばせませんか?
我家那笔债,能不能宽限几天? - 白水社 中国語辞典
その装置を購入すべきです。
你需要购买那个装置。 - 中国語会話例文集
売り崩しは不公正取引のうちの一つです。
大量抛空是不公平交易之一。 - 中国語会話例文集
評価損益は未実現収益のうちの一つです。
评价盈亏是未实现收益中的一种。 - 中国語会話例文集
そのうち母にあなたの事を話します。
然后我就会跟母亲说你的事。 - 中国語会話例文集
以下の文のうちどれが正しいですか?
以下句子中哪个是正确的? - 中国語会話例文集
うちの犬はほかの犬を見るとびくびくする。
我家的狗见到其他的狗就害怕得发抖。 - 中国語会話例文集
二冊のうちでどっちの本が良いですか?
两本中哪一本书好呢? - 中国語会話例文集
あなたたちのメンバーのうち、何人がそこにいますか?
你们的同伙当中有几人在那里? - 中国語会話例文集
たくさんの女性が20代のうちに結婚する。
很多女性在20多岁结婚。 - 中国語会話例文集
3つの色のうち、どれがより良いですか?
三种颜色里,哪个颜色比较好? - 中国語会話例文集
美香の従姉妹のうちへ遊びに行く予定です。
打算去美香的表姐妹家玩。 - 中国語会話例文集
服のうちもう着なくなったものはすべて人に譲る.
衣服穿不着的都送人。 - 白水社 中国語辞典
幼稚園の時の友達です。
是幼儿园时代的朋友。 - 中国語会話例文集
5月分の内訳は以下の通りです。
5月份的明细如下。 - 中国語会話例文集
その内訳はこの通りです。
那个明细就是这样的。 - 中国語会話例文集
明細の内訳は以下のとおりです。
具体明细如下。 - 中国語会話例文集
反射されたネットワーク信号は、複数の外部装置のうちの第二の装置70に出力される。
向所述多个外部装置中的第二装置(70)输出反射的网络信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
反射されたネットワーク信号は、複数の外部装置のうちの第二の装置に出力される。
向多个外部装置中的第二装置输出反射的网络信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
うちのペットは特に散歩とお風呂が大好きです。
我的宠物尤其喜欢散步和洗澡。 - 中国語会話例文集
例文 |