意味 | 例文 |
「すがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12541件
外部ファイルから引用する。
从外部文件中引用。 - 中国語会話例文集
二度と起こらないことを願います。
希望不要发生第二次。 - 中国語会話例文集
外界とのつながりを遮断する。
切断与外界的连接。 - 中国語会話例文集
外国語のファイルをチェックする。
检查外语文件。 - 中国語会話例文集
お願いしてもいいですか?
可以拜托一下吗? - 中国語会話例文集
日本のみに適用する除外
除了只适用于日本的 - 中国語会話例文集
もう一度調整をお願いします。
拜托再调整一次。 - 中国語会話例文集
英語を通じてお互いを理解する。
通过英语互相理解 - 中国語会話例文集
彼は窓を磨いているのですか?
他在擦窗户吗? - 中国語会話例文集
お願いをしてもいいですか?
可以拜托一下您吗? - 中国語会話例文集
お願いを聞いてくれますか?
你可以听一下我的请求吗? - 中国語会話例文集
彼は只今外出中です。
他现在在外面。 - 中国語会話例文集
あなたにお願いしたいのですが。
我想请您帮忙。 - 中国語会話例文集
どうかお願いしたいです。
怎么都想拜托你。 - 中国語会話例文集
七人席でお願いします。
要七人的座位。 - 中国語会話例文集
今後もよろしくお願い致します。
今后也请多多的关照。 - 中国語会話例文集
外観をより良くするために
为了改善外观。 - 中国語会話例文集
これは彼の描いた絵の写真です。
这是他的画的照片。 - 中国語会話例文集
これが一番甘いメロンです。
这个是最甜的哈密瓜。 - 中国語会話例文集
君は努力するに違いない。
你一定非常的努力。 - 中国語会話例文集
あなたの夢が一番です。
你的梦想是最棒的。 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願い致します。
谢谢您的协助。 - 中国語会話例文集
まだ外出するつもりだよ。
打算外出。 - 中国語会話例文集
私が言っていることのすべて……
我所说的全部…… - 中国語会話例文集
例外になるために努力する。
为了成为例外而努力。 - 中国語会話例文集
それは間違いなく上質です。
毫无疑问是上等的。 - 中国語会話例文集
私の願いはただあれだけです。
我只有那一个心愿。 - 中国語会話例文集
このコーヒーは苦い味がする。
这个咖啡有苦味。 - 中国語会話例文集
日本国内外に発送します。
向日本国内外发送。 - 中国語会話例文集
どれぐらい外国にいたのですか?
在国外之外呆了多久? - 中国語会話例文集
お願いしてもいいですか?
可以请求你吗? - 中国語会話例文集
彼の主張は間違いです。
他的主张是错的。 - 中国語会話例文集
彼等は海外旅行もできます。
他们也可以去海外旅行。 - 中国語会話例文集
あなたはお腹が痛いのですか。
你肚子疼吗? - 中国語会話例文集
それは私の認識間違いです。
那个是我理解错了。 - 中国語会話例文集
あなたが元気であることを願います。
希望你很好。 - 中国語会話例文集
何となく頭が痛いです。
我莫名的头疼。 - 中国語会話例文集
いつからそこが痛いのですか。
从什么时候开始疼的呢? - 中国語会話例文集
これ以外にはそれが必要です。
除了这个以外,还须要那个。 - 中国語会話例文集
それは今回は違います。
关于那个这次不一样。 - 中国語会話例文集
もっと長い定規が必要ですか。
你须要更长的尺子。 - 中国語会話例文集
私もそれを強く願います。
我强烈的要求了那件事。 - 中国語会話例文集
あなたが行く温泉はどこですか。
你去的温泉是在哪里的? - 中国語会話例文集
私の夢は外国へ行くことです。
我的梦想是去外国。 - 中国語会話例文集
彼は今外出中です。
他现在在外出中。 - 中国語会話例文集
長い間それを待っていますか?
你很长时间都在等吗? - 中国語会話例文集
あなたは長生きするでしょう。
你会长寿的吧。 - 中国語会話例文集
その絵は誰が描いたのですか?
那个画是谁画的? - 中国語会話例文集
私たちは長い付き合いです。
我们交往了很久。 - 中国語会話例文集
私が家から傘を持ってきます。
我从家带伞来。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |