| 意味 | 例文 |
「すがすが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
分業しながら協力する，分業と協力．
分工合作
- 白水社 中国語辞典
幾つかの時期に分けて住宅を新築する必要がある．
必须分期地新建住宅。 - 白水社 中国語辞典
（平地に波乱を起こす→）何事もないのにもめごとが起こる．
平地起风波 - 白水社 中国語辞典
そんな手術をするのは危険が大きい．
做这种手术风险很大。 - 白水社 中国語辞典
彼はすきがあればつけ入る，彼は抜け目なく立ち回る．
他见缝儿就钻。 - 白水社 中国語辞典
まだ問題が残っているかどうかは，すぐにはわからない．
还有问题与否，一时不得而知。 - 白水社 中国語辞典
彼がしゃべっているのはすべて上っ面の話である．
他说的都是浮面上的话。 - 白水社 中国語辞典
すべてが水の泡となり，一夜にして失う．
付之…东流，毁于一旦。((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はこの責任を果たすことができない．
我负不起这个责任。 - 白水社 中国語辞典
持ち合わせがありませんので，しばらくお借りしておきます．
身上没带着钱，暂时该着吧。 - 白水社 中国語辞典
年老いて，皮膚もすっかりつやがなくなった．
人老了，皮肤都干巴了。 - 白水社 中国語辞典
いっそ死んでしまった方がさっぱりする．
还不如死了倒干净。 - 白水社 中国語辞典
彼女は妊娠していて，よく吐き気がする．
她怀孕了，经常干哕。 - 白水社 中国語辞典
この娘は流行を追うのが一番好きだ．
这丫头最爱赶时髦。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼らを感化し改造する必要がある．
我们需要感化和改造他们。 - 白水社 中国語辞典
体が弱ると，流感にかかりやすい．
身体不好，容易感染流感。 - 白水社 中国語辞典
君がいくら賢くても彼に太刀打ちすることはできない．
你再精明也干不过他。 - 白水社 中国語辞典
意気込みがすばらしい，たいへんな意気込みだ．
干劲十足 - 白水社 中国語辞典
彼がいないのに，彼を訪ねてどうするんだい？
他不在，你找他干什么？ - 白水社 中国語辞典
教室に入ったかと思うと，すぐに始業のベルが鳴った．
刚一进课堂，上课铃就响了。 - 白水社 中国語辞典
コーリャンの茎で水を担う—荷が勝ちすぎる．
高粱秆子担水—挑不起来。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
手がけている事をほうり出すことはできない．
手中事搁不下。 - 白水社 中国語辞典
医師が皆のために身体検査をする．
医生给大家检查身体。 - 白水社 中国語辞典
この仕事が遅々として進まないのは，彼のせいである．
这项工作迟迟不进，根在他那儿。 - 白水社 中国語辞典
あの談話は言葉を何か所か訂正する必要がある．
那篇讲话需要更正几个字。 - 白水社 中国語辞典
苦学生，（多く）‘工读学校’に在籍する生徒．
工读生 - 白水社 中国語辞典
我々は敵が守っている峰を攻撃する．
我们攻击敌人防守的一座山头。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵軍の拠点を攻略する．
我军攻取敌军据点。 - 白水社 中国語辞典
このホールは2000人の用に供することができる．
这座礼堂可供两千人用。 - 白水社 中国語辞典
わが国の大工場は一般的にすべて公営である．
我国的大工厂一般都是公营的。 - 白水社 中国語辞典
（ひじを曲げてまくらにする→）貧乏であるが恬淡としている．
曲肱而枕((成語)) - 白水社 中国語辞典
呱呱の声を上げる，新しい事物が誕生する．
呱呱坠地 - 白水社 中国語辞典
（別れ別れになっていた）肉親が再び団らんする．
骨肉团聚 - 白水社 中国語辞典
山中に謀反人の一団が出没する。
山里有一股匪徒出没。 - 白水社 中国語辞典
時間がとても詰まっているので，食事をする暇もない．
时间太紧，顾不上吃饭。 - 白水社 中国語辞典
君が故意に公共物を壊すのは本当によくない．
你故意损坏公物可不行。 - 白水社 中国語辞典
反動派はただ人民の膏血をかすめ取るほか能がない．
反动派只会刮民脂民膏。 - 白水社 中国語辞典
君は彼と何かかかり合いがありますか？
你同他有什么瓜葛吗？ - 白水社 中国語辞典
この事は私が割りふりするから，君は心配しないで．
此事由我按排，你不要挂虑。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼のせいにすることができない．
这事不能怪他。 - 白水社 中国語辞典
これはすべて私が年をとっているせいだ．
这都怪我年纪大了。 - 白水社 中国語辞典
食事は支給するが住居は供与しない．
管吃不管住 - 白水社 中国語辞典
物を持ち主の手に返す，物が持ち主の手に返る．
物归原主 - 白水社 中国語辞典
批判することは批判したが，彼は一向に改めない．
批评归批评，他就是不改。 - 白水社 中国語辞典
歴史の車輪がぐんぐん突き進む．
历史的车轮滚滚向前。 - 白水社 中国語辞典
指標が高すぎて，容易に達成できない．
指标偏高，不易达到。 - 白水社 中国語辞典
（元首などが他国の招待によって）公式訪問する．
进行国事访问 - 白水社 中国語辞典
（新任大使などが）国王に信任状を奉呈する．
向国王呈递国书 - 白水社 中国語辞典
皆さんいらっしゃい，ちょっと話があります．
大家都过来，我说几句话。 - 白水社 中国語辞典
こちらへいらっしゃい，話したいことがあります．
你过来，我跟你说一件事。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
