「すがみの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

10、11が休みの日でした。

10,11号休息。 - 中国語会話例文集

戦機を見逃す．

放松战机 - 白水社 中国語辞典

手紙の封をする．

把信封上。 - 白水社 中国語辞典

君のことが好きです。

我喜欢你。 - 中国語会話例文集

髪の毛がないです。

没有头发。 - 中国語会話例文集

チャンスを見逃す．

放过时机 - 白水社 中国語辞典

君の幸せを願います。

愿你幸福。 - 中国語会話例文集

（手紙の結語）某某記す．

某某手泐 - 白水社 中国語辞典

夏休みの間楽しい時を過ごすことができた。

我开心地度过了暑假。 - 中国語会話例文集

明日は秋休みのため会社がお休みです。

因为明天是秋假，所以公司休息。 - 中国語会話例文集

夕涼みの時，皆が集まって話に花が咲く．

傍晚乘凉的时候，大家凑到一起拉呱儿。 - 白水社 中国語辞典

あなたが休みの間、彼に一部分をやってもらいます。

在你休息期间，让他做一部分。 - 中国語会話例文集

仕事が休みのときは何をやってるんですか？

你不工作的时候在做什么呢？ - 中国語会話例文集

追加の休みの日がわかったら連絡します。

知道了补休的日期就联系你 。 - 中国語会話例文集

追加の休みの日が決まったら連絡します。

补休日期决定后，我会联系你的。 - 中国語会話例文集

私たちはお休みの日が一緒ですね。

我们是一天休息呢。 - 中国語会話例文集

生みの父親がなんと自分の娘を力ずくで犯す．

亲生父亲竟逼奸女儿。 - 白水社 中国語辞典

どこが君の学校ですか？

哪里是你们学校？ - 白水社 中国語辞典

夏休みのことを考えると心が躍る。

一想到放暑假的事就激动。 - 中国語会話例文集

きみの要求が満たされますように。

希望能满足你的要求。 - 中国語会話例文集

どのような髪の色が好きですか?

你喜欢什么样的发色？ - 中国語会話例文集

今、夏休みの宿題で忙しいです。

我现在忙着做暑假作业。 - 中国語会話例文集

示談金は既に全額支払い済みのはずです。

私了赔偿金应该已经全部付清了。 - 中国語会話例文集

きみの食べている顔を見ているのが好き。

我喜欢看你吃东西时的表情。 - 中国語会話例文集

夏休みの宿題が全然終わらない。

暑假作业根本做不完。 - 中国語会話例文集

やっと夏休みの宿題がおわりそう！

终于要完成暑假作业了。 - 中国語会話例文集

やっと夏休みの宿題が終わりに近づいたよ！

暑假作业终于接近完成了。 - 中国語会話例文集

やっと私の夏休みの宿題がおわりそう！

终于我的暑假作业要完成了。 - 中国語会話例文集

先日はお休みの日にメールをくれてありがとう。

谢谢你前几天休息日给我发邮件。 - 中国語会話例文集

夏休みの宿題が間に合いそうにありません。

看来我没法按时完成暑假作业。 - 中国語会話例文集

彼は夏休みの宿題がだいたい終わっている。

他大致上做完了暑假作业。 - 中国語会話例文集

毎年、僕は夏休みの宿題が終わりません。

每年我都做不完暑假作业。 - 中国語会話例文集

土日が休みの仕事に就きたい。

我想找周六周日休息的工作。 - 中国語会話例文集

先日はお休みの日にメールをくれてありがとう。

谢谢你在前些日子的休息日给我发邮件。 - 中国語会話例文集

夏休みの間にしたいことがたくさんある。

暑假期间想做的事有很多。 - 中国語会話例文集

夜汽車が通り過ぎると，駅は暗やみの中に没した．

夜间火车一过，车站沉没在黑暗中了。 - 白水社 中国語辞典

この2，3年娘のことが彼の悩みの種になった．

这两年女儿成了他的一块心病。 - 白水社 中国語辞典

書類には既に検査済みの判が押してある．

文件上面已盖了验讫的章。 - 白水社 中国語辞典

君のせいでめまいがするよ。

就怪你我晕了。 - 中国語会話例文集

君の都合がいいようにする。

以您方便的时间优先。 - 中国語会話例文集

誰が君の宿題を手伝いますか。

谁会辅导你写作业？ - 中国語会話例文集

この組の者が先に出発する．

这一拨儿人先出发。 - 白水社 中国語辞典

どの方が君のお友達ですか？

哪一位是你的朋友？ - 白水社 中国語辞典

この中でどれが君のですか？

这里边哪是你的？ - 白水社 中国語辞典

泉の口から外へ水が噴き出す．

泉眼往外喷水。 - 白水社 中国語辞典

両替は日本円のみの扱いですか？

兑换只有日元吗？ - 中国語会話例文集

きみの子供たちは歯を磨いてますか？

你的孩子磨牙吗？ - 中国語会話例文集

消費税込みの金額になります。

是包含了消费税的金额。 - 中国語会話例文集

鈴木が休みの為、私が代わってご連絡申し上げます。

由于铃木休假了，所以我替他跟您联系。 - 中国語会話例文集

当たるチャンスを見逃すな。

不要放过中奖的机会。 - 中国語会話例文集