「すぎか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > すぎかの意味・解説 > すぎかに関連した中国語例文


「すぎか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 888



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>

私と彼は間接的な友人関係にすぎない.

我与他只是一种间接的朋友关系。 - 白水社 中国語辞典

牛肉は(火を通しすぎて)固くなってかみきれない.

牛肉老了嚼不动。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと考えがうますぎやしませんか?

想得也太便宜了是不是? - 白水社 中国語辞典

この要綱は書き方が簡略すぎる.

这个提纲写得太略了。 - 白水社 中国語辞典

彼は恥ずかしそうに取りすぎた金を返却した.

他羞惭地退出了多收的钱。 - 白水社 中国語辞典

君は彼に対してあまりにも情けをかけすぎである.

你对他太温情了。 - 白水社 中国語辞典

すべては一場の誤解にすぎなかった.

这一切不过是一场误会。 - 白水社 中国語辞典

粥が薄すぎる,水を少なめにすればよかった.

粥太稀了,少放点儿水就好了。 - 白水社 中国語辞典

粥が粘すぎるから,水を少し加えてちょっと薄くする.

粥太稠,加点水澥一下。 - 白水社 中国語辞典

彼の目からすれば,私はまだほんの子供にすぎない.

在他眼里,我还是个孩子。 - 白水社 中国語辞典


あなたのその格好で今出かければ目立ちすぎますよ.

你这身打扮,现在去太招眼了。 - 白水社 中国語辞典

すぎるので、買わないことにしました。

因为太贵,所以决定不买了。 - 中国語会話例文集

彼らは料金が高すぎると不平を言った。

他们抱怨费用太昂贵。 - 中国語会話例文集

その部屋は暗すぎて何も見えなかった。

这个屋子太黑了,什么都看不见。 - 中国語会話例文集

このカバンは彼女が運ぶには重すぎます。

这个包对她来说提着太沉了。 - 中国語会話例文集

これらの靴は高すぎて私には買えない。

这些鞋太贵了我买不起。 - 中国語会話例文集

しかし、それは5~6年の間にすぎない。

但是那不过只是五六年之内的事。 - 中国語会話例文集

前日歩きすぎたせいで、足が痛かった。

我因为前一天走得太多脚痛。 - 中国語会話例文集

彼は忙しすぎて、会議をする日を持つことができない。

他忙得都不能空出时间开会。 - 中国語会話例文集

だめです、あなたは働きすぎるから。

不行,因为你工作得过头了。 - 中国語会話例文集

なぜなら、あなたは働きすぎだからです。

原因是你工作过度了。 - 中国語会話例文集

このカメラは私には高価すぎる。

这台照相机对我来说太贵了。 - 中国語会話例文集

そのコンテナは人力で動かすには重すぎた。

那个集装箱只靠人力来移动实在太重了。 - 中国語会話例文集

ここまでくるとちょっとやりすぎかな。

做到这个份上有点过分了吧。 - 中国語会話例文集

しかし私は実際に勉強するには怠けすぎだった。

但是我在学习上怠慢了太多。 - 中国語会話例文集

彼は威張りすぎている。私は彼が嫌い。

他太强势了。我讨厌他。 - 中国語会話例文集

彼は疲れすぎていて料理をすることができませんでした。

他过于劳累而无法做饭。 - 中国語会話例文集

期待しすぎていた。まったくがっかりだ。

太过于期待。全都是失望。 - 中国語会話例文集

監督は控えめに演技をしすぎないようにと言った。

导演说表演要适当不要太过。 - 中国語会話例文集

興奮しすぎて昨日は寝れなかった。

我太兴奋了昨天没睡着。 - 中国語会話例文集

彼女は、怒ると怖いし、なにしろ顔が怖すぎる。

她一生气很吓人,反正脸太吓人了。 - 中国語会話例文集

彼は臆病すぎて喧嘩もできない。

他太怯弱了连吵架都不敢。 - 中国語会話例文集

下手すると忙しすぎて休日がなくなるかもしれない。

搞不好会因为太忙而没有假期。 - 中国語会話例文集

仕事をしすぎたのか、頭が少し痛い。

可能是昨天做了太多工作,所以有点有点头疼。 - 中国語会話例文集

印刷の文字が大きすぎたかもしれません。

可能印刷的文字太大了。 - 中国語会話例文集

彼はいつもテンションが高すぎる。

他一直情绪太高涨了。 - 中国語会話例文集

20,000円ぐらいまでで。その予算では少なすぎますか。

20000日元左右。这个预算太少了吗? - 中国語会話例文集

その部屋は暗すぎて何も見えなかった。

那个房间太黑了,什么都看不见。 - 中国語会話例文集

髪を短く切りすぎてしまいました。

我把头发剪得太短了。 - 中国語会話例文集

品質が良くないのみか,数量も少なすぎる.

不特质量不好,数量又太少。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんは孫をかわいがりすぎてだめにしてしまった.

爷爷把孙子给宠坏了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はただ大ざっぱな輪郭を話したにすぎない.

她只讲一个大概的轮廓。 - 白水社 中国語辞典

カラーテレビはもちろんよいが,ただ高すぎる.

彩色电视机当然好,就是太贵了。 - 白水社 中国語辞典

これはただ物まねの産物にしかすぎない.

这只是仿效的产物。 - 白水社 中国語辞典

お粥が固すぎる,もう少し水を加えなさい.

粥太稠了,再放点儿水进去。 - 白水社 中国語辞典

明日朝5時出発だから,寝すぎないように.

明天早上五点钟出发,你可别睡过了。 - 白水社 中国語辞典

彼の負債は多すぎて,1,2年では返しきれない.

他欠的债太多了,一两年之内还不清。 - 白水社 中国語辞典

時間が短すぎて,多くの事が報告しきれない.

时间太短,很多事情汇报不过来。 - 白水社 中国語辞典

彼の前置きは堅苦しすぎ,また少しくどい.

他的开场白过分郑重其事了,也罗唆了一点。 - 白水社 中国語辞典

彼は働きすぎて疲労がひどく,へとへとに疲れている.

他劳累过度,十分困顿。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS