「すけじゅーる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

スケジュール．

预定活动 - 白水社 中国語辞典

スケジュール案

日程方案 - 中国語会話例文集

スケジュールが埋まる。

行程满了。 - 中国語会話例文集

スケジュールによると

根据行程的话 - 中国語会話例文集

詳細なスケジュール

详细的日程安排 - 中国語会話例文集

スケジュールはどうだい？

日程如何？ - 中国語会話例文集

スケジュールがきつい。

时间表太紧了。 - 中国語会話例文集

レッスンのスケジュール

课程表 - 中国語会話例文集

スケジュールについて

关于行程 - 中国語会話例文集

スケジュールの変更

行程的更改 - 中国語会話例文集

…までのスケジュール

到……为止的日程 - 中国語会話例文集

開発スケジュール

开发日程 - 中国語会話例文集

仕事のスケジュール．

工作日程 - 白水社 中国語辞典

スケジュールを組む．

安排日程 - 白水社 中国語辞典

スケジュールが狂わされる。

行程被打乱了。 - 中国語会話例文集

一週間のスケジュール

一周的行程 - 中国語会話例文集

スケジュールが押している。

落后于预定计划。 - 中国語会話例文集

道路工事スケジュール

道路施工的时间表 - 中国語会話例文集

工事のスケジュールの確認

确认工程的日程 - 中国語会話例文集

スケジュール調整管理

日程调整管理 - 中国語会話例文集

君もスケジュールを調整したの？

你也调整日程了吗？ - 中国語会話例文集

スケジュール帳に書いておきます。

先写好日程簿。 - 中国語会話例文集

スケジュールは空いてないですよ。

日程上没有空的时间。 - 中国語会話例文集

スケジュールの変更について

关于日程的变更 - 中国語会話例文集

スケジュールが詰まっています。

日程排满了。 - 中国語会話例文集

スケジュールが遅れた理由

日程推迟了的原因 - 中国語会話例文集

スケジュールが再度変更になった。

日程表又更改了。 - 中国語会話例文集

私の一日のタイムスケジュール

我一天的时间表 - 中国語会話例文集

フルスケール・ジャズミュージックのパフォーマンス

未删减爵士音乐的演奏 - 中国語会話例文集

出荷スケジュールは後ほどメールします。

稍后用邮件发送发货日程。 - 中国語会話例文集

祝日を避けてスケジュールを設定する。

我会避开节假日来制定日程。 - 中国語会話例文集

広告情報はまた、提示（presentation）スケジュールを含み得る。

广告信息还可以包括演示调度。 - 中国語 特許翻訳例文集

図14（A）は、2次元画像の表示スケジュールである。

图 14A显示了 2D图像的显示安排。 - 中国語 特許翻訳例文集

図14（B）は、3次元画像の表示スケジュールである。

图 14B显示了 3D图像的显示安排。 - 中国語 特許翻訳例文集

スケジューラ31は、無線リソースの割当を計画する(スケジューリングを行う)。

调度器 31规划无线资源的分配 (进行调度 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

詳細にわたるスケジュールはまだ修正されていません。

详细的日程表还没修改。 - 中国語会話例文集

この予定をスケジュールに記入する。

我把这个计划记在了计划表上。 - 中国語会話例文集

私は図書館のスケジュールを準備しています。

我正在准备图书馆的时间表。 - 中国語会話例文集

私には自分のスケジュールを決める権利がない。

我没有权利决定自己的日程。 - 中国語会話例文集

ハートビートが記録スケジュールに追加されると、競合が起こる。

当将 Hearbeat添加给记录计划时，则出现冲突。 - 中国語 特許翻訳例文集

私達は最新のスケジュールをアップデートしました。

我们更新了最新的日程表。 - 中国語会話例文集

スケジュールは、PDCCHを介して送信することができる。

该调度可经由 PDCCH传送。 - 中国語 特許翻訳例文集

スケジュールは、PUCCHを介して送信することができる。

该调度可经由 PUCCH传送。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、任意のフレームをスケジューリング・フレームとして利用することができ、例えばビーコン・フレームがスケジューリング・フレームを兼ねるようにしてもよい。

例如，信标帧也可用作调度帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼も先生と同じスケジュールです。

他也和老师的日程一样。 - 中国語会話例文集

【図6】表示スケール変更後のジョブスケジュール画面の構成例を示す図である（その1）。

图 6是表示显示比例变更后的作业日程表画面的结构例的图 (之一 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】表示スケール変更後のジョブスケジュール画面の構成例を示す図である（その2）。

图 7是表示显示比例变更后的作业日程表画面的结构例的图 (之二 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】表示スケール変更後のジョブスケジュール画面の構成例を示す図である（その3）。

图 8是表示显示比例变更后的作业日程表画面的结构例的图 (之三 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

上記ジョブスケジュール画面300dの表示スケールが変更され、従来の表示方法によって4時間の表示スケールで表示されたものが図9に示すジョブスケジュール画面300eである。

变更上述任务进度表画面 300d的显示比例，通过现有的显示方法以 4小时的显示比例显示则为图 9所示的任务进度表画面 300e。 - 中国語 特許翻訳例文集

詳しいスケジュールは来週火曜日連絡します。

详细日程表会在下周二联系。 - 中国語会話例文集