意味 | 例文 |
「すこあ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
またあなたに会う事を希望します!
我希望还可以见到你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会える事を希望します!
我希望还可以见到你。 - 中国語会話例文集
花子からあなたへの伝言を預かっています。
我这有花子给你的留言。 - 中国語会話例文集
今週は必ずあなたに会いに行きます。
我这周一定去见你。 - 中国語会話例文集
彼らがあなたを喜んで案内すると言っていました。
他们说了很乐意为你做向导。 - 中国語会話例文集
毎日あなたの事で頭がいっぱいです。
我每天满脑子都是你的事情。 - 中国語会話例文集
ベルトコンベアを操作するのは不可能である。
操作带式输送机是不可能的。 - 中国語会話例文集
あなたと交際できて幸せです。
能和你交往我感到很幸福。 - 中国語会話例文集
それを新しく購入する必要はありません。
我不需要重新购买那个。 - 中国語会話例文集
あなたたちは明日は辞書をもって来なくてもいいです。
你明天可以不用带词典来。 - 中国語会話例文集
私もあなたにお会いできて光栄です。
我也很荣幸能见到你。 - 中国語会話例文集
あなた方のラボに対して4つの事柄を提案します。
我要向你们的实验室提议四件事。 - 中国語会話例文集
あなた方のラボに対して4つの提案を行います。
我要向你们的实验室提出四项提案。 - 中国語会話例文集
日本であなたに会える事を楽しみにしています。
我期待着和你在日本相见。 - 中国語会話例文集
あなたと11月中旬に会える事を楽しみにしています。
我期待11月中旬与你的见面。 - 中国語会話例文集
あなたと巡り会えた事に感謝します。
我很感激能遇见你。 - 中国語会話例文集
あなたと知り合えた事に感謝します。
认识你让我很感激。 - 中国語会話例文集
明日、あなたに保険の申込書を送ります。
明天把保险的申请书发给你。 - 中国語会話例文集
日本人とお付き合いした事はありますか?
你和日本人交往过吗? - 中国語会話例文集
あなたは明日は花火に来れそうですか。
你明天能来看烟花吗? - 中国語会話例文集
彼女の声にはかすかな悪意があった。
她的聲音中帶有那麼一些些的壞心。 - 中国語会話例文集
その案を支持する証拠が必要である。
支持那个案件的证据是必须的。 - 中国語会話例文集
あなたは新しいパソコンを買うべきです。
您应该买一台新的电脑。 - 中国語会話例文集
あなたが初めて外国人に会ったのはいつですか?
你第一次见到外国人是什么时候? - 中国語会話例文集
あのカッコいい男性と知り合いですか。
和那个帅哥是熟人吗? - 中国語会話例文集
明日あなたのコメントを聞くのを楽しみにしています。
我期待着你明天的评论。 - 中国語会話例文集
あなたはその猫に餌を与えていますか。
你在喂那只猫吗? - 中国語会話例文集
私は今週もサッカーの試合があります。
我这周也有足球比赛。 - 中国語会話例文集
あなたにまたお会いできる事を期待します。
期待能再次与你见面。 - 中国語会話例文集
あなたの厚意に甘えてもよろしいですか?
我可以接受您的厚意吗? - 中国語会話例文集
あなたにお会い出来て私は光栄です。
能见到你们我感到很光荣。 - 中国語会話例文集
私があなたを彼の所へご案内します。
我带你去他的地方。 - 中国語会話例文集
あの子にとっては、神様が幸せの源泉なのです。
对那个孩子来说神就是幸福的源泉。 - 中国語会話例文集
その箱の中に新しいボールがいくつありますか?
那个箱子里有几个新球啊? - 中国語会話例文集
その箱の中に新しいボールがたくさんあります。
那个箱子里有很多新球。 - 中国語会話例文集
まずはじめに、私はあなたの問合せにお答えします。
首先我来回答您的询问。 - 中国語会話例文集
あなたに会う事ができるなんて、夢のようです。
我能见到你这种事,仿佛做梦一般。 - 中国語会話例文集
花子から返事が来た後にあなたに連絡します。
从花子那里收到回信了之后和你联络。 - 中国語会話例文集
今年の運動会は秋にあります。
今年的运动会将会在秋天。 - 中国語会話例文集
あなたのお母さんはそんなに怖いのですか。
你的妈妈那么可怕吗? - 中国語会話例文集
あなたの横の席は空いていますか?
你旁边的位子空着吗? - 中国語会話例文集
あなたといつもの所で会いたいです。
我想跟你在老地方见面。 - 中国語会話例文集
あなたにその試合結果を報告します。
我向你报告那个比赛结果。 - 中国語会話例文集
私はあなたの事をいつも愛しています。
我一直爱着你。 - 中国語会話例文集
明日は、語学学校の友人の送別会があります。
明天有语言学校的朋友的送别会。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に紅葉を楽しめたら幸せです。
如果能和你一起赏红叶就太幸福了。 - 中国語会話例文集
あなたの事を一生愛し続けます。
我会爱你一辈子的。 - 中国語会話例文集
今度彼と一緒にあなたに会いに行きます。
我下次和他一起去见你。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたの雇用を諦めます。
我们放弃聘用你。 - 中国語会話例文集
あなたに今夜会えるのを楽しみにしています。
我期待着今晚能见到你。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |