「すじの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > すじのの意味・解説 > すじのに関連した中国語例文


「すじの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1839



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 36 37 次へ>

私には2人の息子がいます。1人は英語を話せます。

我有两个儿子。一个会说英语。 - 中国語会話例文集

上記のアイテムは形が異なります。

上述条款形式不同。 - 中国語会話例文集

一筋の銀色にきらきら輝く明るい光.

一线白晃晃的亮光 - 白水社 中国語辞典

この仕事はなかなか一筋縄ではいかない.

这件事太别扭。 - 白水社 中国語辞典

どうか私を手伝ってこの縄を(糸筋に)分けてください.

请你帮我劈一劈这根绳子。 - 白水社 中国語辞典

実際の行動によって誠意を示す.

用实际行动来表示诚意。 - 白水社 中国語辞典

(事実をありふれたものと見る→)等閑視する,軽く見なす.

等闲视之((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は彼の素性をはっきりつかんだ.

我摸清了他的底细。 - 白水社 中国語辞典

話の筋を通すべきで,暴力を振るうべきではない.

要讲道理,不要动武。 - 白水社 中国語辞典

トラクターは1筋のほこりを後ろに巻き上げる.

拖拉机带起一股灰尘。 - 白水社 中国語辞典


この小説は(ストーリー性に富む→)面白い筋を持つ.

这篇小说故事性很强。 - 白水社 中国語辞典

家から学校まで行く道筋に3つの曲がり角がある.

从家到学校的路有三个拐角。 - 白水社 中国語辞典

アメリカ政府筋の言うところによれば.

据美国官方说 - 白水社 中国語辞典

時間の関係で,今日はここまでにします.

因为时间的关系,今天就讲到这儿。 - 白水社 中国語辞典

地面のでこぼこしているところを土でならす.

把地面上的坑坑洼洼用土填平。 - 白水社 中国語辞典

敵軍は潰走しながら,その道筋で強奪を働いた.

敌军一路溃逃,一路擒劫。 - 白水社 中国語辞典

彼の素性は,私がよく承知している.

他的老底,我最清楚。 - 白水社 中国語辞典

自分のためだけでなく他人にも尽くす.

利己利人((成語)) - 白水社 中国語辞典

自分のためだけでなく他人にも尽くす.

利己利人((成語)) - 白水社 中国語辞典

事実無根のデマをでっち上げる(飛ばす).

制造(散布)流言飞语 - 白水社 中国語辞典

この文章は筋道がはっきりしている.

这篇文章眉目清楚。 - 白水社 中国語辞典

あいつの文章は筋道が通っておらず,読みづらい.

那个人的文章不通顺,很难看。 - 白水社 中国語辞典

(自分は何もせず)人の鼻面を引き回す,人を振り回す.

牵着牛鼻子走((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この小説は筋がたいへん単調である.

这篇小说情节很平淡。 - 白水社 中国語辞典

彼はすこぶる筋の通った事を言う.

他说得颇有道理。 - 白水社 中国語辞典

3人を除いたほか,残りはすべて及第です.

除了三个人以外,其余都及格。 - 白水社 中国語辞典

足の青筋が一本一本浮き上がっている.

腿上的青筋一根根都暴出来了。 - 白水社 中国語辞典

腕の筋が違えて,上に上げられなくなった.

胳臂闪了,抬不起来了。 - 白水社 中国語辞典

実情を説明して,人々の誤った見聞を正す.

说明真情,以正视听。 - 白水社 中国語辞典

考えの筋道が断ち切られてしまった.

思路被打断了。 - 白水社 中国語辞典

この散文は筋が通ってよく書けている.

这篇散文写得很通顺。 - 白水社 中国語辞典

彼の話は筋道がなく,つじつまが合わない.

他说话颠三倒四,前后脱节。 - 白水社 中国語辞典

一筋のハイウェーがくねくねと山頂まで続いている.

一条蜿蜒的公路通向山顶。 - 白水社 中国語辞典

空には一筋の夕焼けが現われる.

天边显出了一抹晚霞。 - 白水社 中国語辞典

学校の筋向かいには公園がある.

学校的斜对面有一个公园。 - 白水社 中国語辞典

両方の家は同じ血筋につながっている.

两家是一条血脉传下来的。 - 白水社 中国語辞典

突然一筋の赤い光線が目に入った.

忽然一线红光映入了眼帘 - 白水社 中国語辞典

窓から一筋の陽光がさし込んだ.

窗户里透进来一缕阳光。 - 白水社 中国語辞典

地元としてのよしみをいささか尽くす.

略尽地主之谊 - 白水社 中国語辞典

一筋の地下水がまっすぐ上にわき上がる.

一股泉水直往上涌。 - 白水社 中国語辞典

人民を塗炭の苦しみから救い出す.

把人民从水深火热中拯救出来。 - 白水社 中国語辞典

文章の筋道が通らず,要領を得ない.

文字枝蔓,不得要领。 - 白水社 中国語辞典

殉難した烈士に哀悼の意を表わす.

向死难烈士致哀。 - 白水社 中国語辞典

腹を立ててこめかみの青筋が浮かび上がっている,こめかみに青筋を立てて立腹する.

气得太阳穴上青筋暴露。 - 白水社 中国語辞典

人生の中で、こんなに楽しいものが見つかって本当に幸せです。

我觉得能在人生中找到这样的乐趣真的很幸福。 - 中国語会話例文集

このインターフェース上のプロトコルは、Diameterプロトコルに基づく。

这个接口上的协议是基于 Diameter协议的。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、図12に示す上述のステップS101〜S109の処理が実行される。

首先,执行图 12所示的上述步骤 S101~ S109的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6に示す実施例では、最初のオブジェクトは、9.1GBのデータである。

如图 6所示的示例,原始对象是 9.1GB的数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

ジャケットの内側に大阪行きのチケットが入っています。

外套里面放着去大阪的票。 - 中国語会話例文集

上記の盤内温度予想は実際の計算とは異なります。

以上盘内温度预测与实际计算不同。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 36 37 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS