「すでに 已」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > すでに 已の意味・解説 > すでに 已に関連した中国語例文


「すでに 已」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1496



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 29 30 次へ>

商品開封時、すでに瑕疵のある状態でした。

商品开封时已经是有瑕疵的状态了。 - 中国語会話例文集

そのユーザーIDはすでに使用されています。

那个用户名称已经被使用了。 - 中国語会話例文集

そのユーザー名はすでに使用されています。

那个用户名已经被使用了。 - 中国語会話例文集

お問い合わせの件ですが、すでに契約が切れております。

关于您询问的事情,已经解约了。 - 中国語会話例文集

すでに3ヶ月先まで予約が埋まっています。

3个月前的预约都已经满了。 - 中国語会話例文集

すでに新しいルールは社内で適用済みだ。

新规定已经在公司内实行了。 - 中国語会話例文集

もしすでに買っていたらごめんなさい。

如果你已经买了那个的话那很抱歉。 - 中国語会話例文集

彼女の私への気持ちはすでに冷めている。

她对我的感情已经冷却了。 - 中国語会話例文集

LAマラソンの申込がすでに開始されている。

洛杉矶马拉松的报名已经开始了。 - 中国語会話例文集

すでに暑中見舞い用のはがきを買ってある。

我已经买好了暑期问候用的贺卡。 - 中国語会話例文集


僕らの意見はすでに太郎に伝えてあります。

我们的意见已经告知了太郎。 - 中国語会話例文集

すでに10時ですが、彼はまだ寝ています。

虽然已经是10点了但是他还在睡觉。 - 中国語会話例文集

すでに彼女はそのドラマを辞退した。

她已经退出了那部电视剧。 - 中国語会話例文集

彼とはすでに10年間の付き合いである。

我已经和他交往10年了。 - 中国語会話例文集

そのお金はすでに銀行に預け入れた.

那笔款子已经存进银行了。 - 白水社 中国語辞典

手紙は既に出された.(このような文は‘信经被我发了。’と言うことはできない.)

信已经发了。 - 白水社 中国語辞典

スレッド50も、第3のマクロブロック列56の復号をすでに開始した。

线程 50也已发起对第三宏块行 56的解码。 - 中国語 特許翻訳例文集

充電器はすでに現地の隣の倉庫に置かれている。

充电器已经放在当地附近的仓库里了。 - 中国語会話例文集

中に人間が乗ったロケットがすでに月に到達している。

其中人类乘坐的火箭已经到达月球。 - 中国語会話例文集

私が家に着いたとき、母はすでに夕食をつくっていました。

我到家的时候,母亲已经给我做好了晚饭。 - 中国語会話例文集

すでに大阪と九州を往復するフェリーの予約を取りました。

我已经预约了大阪和九州往返的船了。 - 中国語会話例文集

私が会場へついたときすでにコンサートは始まっていた。

我到达会场的时候,演唱会已经开始了。 - 中国語会話例文集

もしかしたら、彼女はすでにそれを送っているかもしれない。

也许,她已经发送那个了也说不定。 - 中国語会話例文集

小説を読んだので、映画の結末をすでに知っていました。

因为读了小说,我已经知道了电影的结尾。 - 中国語会話例文集

今週のレポートはすでに手書きで書き終えたので心配いらない。

这周的报告已经手写完了所以不需要担心。 - 中国語会話例文集

私はすでにあなたに妻が妊娠していることを告げた。

我已经告诉过你了我的妻子怀孕了。 - 中国語会話例文集

私のアカウントはすでに1000人以上にフォローされている。

我的账户已经被1000多人关注了。 - 中国語会話例文集

私が教室に来た時には、英語の授業はすでに始まっていた。

我来教室的时候,已经开始上英语课了。 - 中国語会話例文集

私が教室に来た時には英語の授業はすでに始まっていた。

我来教室的时候已经开始上英语课了。 - 中国語会話例文集

私が会場へついたときすでにコンサートは始まっていた。

我已到达会场音乐会就开始了。 - 中国語会話例文集

警察が着いたとき、酒類密輸者たちはすでにいなくなっていた。

在警察赶到时,走私酒类的人们已经不在了。 - 中国語会話例文集

地元当局は、ブラックボックスをすでに回収したということです。

当地机关已经回收了黑匣子。 - 中国語会話例文集

すでにお支払い済みの場合、この通知は無視していただいて結構です。

如果已经付款,请无视这条通知。 - 中国語会話例文集

サマータイムで営業しているため窓口はすでに終了しました。

由于是夏季的营业时间,所以窗口已经关闭了。 - 中国語会話例文集

あいにくですが月曜はすでに他の予定が入っております。

非常不凑巧,我星期一已经有别的安排了。 - 中国語会話例文集

すでに他社と代理店契約を締結済みでございます。

已经和其他公司签订了代理店的合同。 - 中国語会話例文集

数兆年後の未来には星形成はすでに終わっているかもしれない。

在几兆年后的未来,恒星形成可能已经完成了。 - 中国語会話例文集

私が家に着いたとき、母はすでに夕食をつくっていました。

我到家的时候,母亲已经做好了晚饭。 - 中国語会話例文集

朝の7時だというのに、外はすでに焼け付くように暑い。

才早上7点,外面就已经像火烧般的热了。 - 中国語会話例文集

少女は13歳ばかりであるが,胸はすでに豊かになっている.

小姑娘只有十三岁,可胸脯已经长得很丰满了。 - 白水社 中国語辞典

ブロック410及びブロック408は、既に上述されている。

上文已经描述了框 410和框 408。 - 中国語 特許翻訳例文集

入力されたコードは既に登録されています。

输入的编码已被注册。 - 中国語会話例文集

別荘に着いてみると、家庭教師は既に来ていた。

一到别墅,就发现家庭教师已经到了。 - 中国語会話例文集

店に入ると既に何人か来ていた。

进入店内时,已经来了几个人了。 - 中国語会話例文集

少し早く店に着くと既に何人か来ていた。

稍微早些抵达店内时,发现已经来了几个人了。 - 中国語会話例文集

私の予約は既に取り消されてますか?

我的预约已经取消了吗? - 中国語会話例文集

あなたの注文品は既に発送されています。

你的订单已经发货。 - 中国語会話例文集

この請求書を既に送付していますか?

你已经寄出这个账单了吗? - 中国語会話例文集

この本は既に編集されたものだ。

这个书已经是编辑好了的。 - 中国語会話例文集

この製品は既に製造を中止しています。

这个商品已经停止生产了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 29 30 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS