「すで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちは名古屋まで商品をお届けします。

我们要把货送到名古屋。 - 中国語会話例文集

私の得意料理はコロッケです。

我的拿手菜是炸牛肉薯饼。 - 中国語会話例文集

20年ほど前にこの高校を卒業した者です。

我是大约20年前从这所高中毕业的人。 - 中国語会話例文集

あなたの版画を飾って楽しんでいます。

我很期待把你的版画装饰起来。 - 中国語会話例文集

この経験を将来に活かしたいです。

我想将来有效利用这个经验。 - 中国語会話例文集

すでに暑中見舞い用のはがきを買ってある。

我已经买好了暑期问候用的贺卡。 - 中国語会話例文集

今日もまた暑い1日になりそうですね。

今天看样子又会是很热的一天。 - 中国語会話例文集

最近あなたと話せなくて私は寂しいです。

最近不能和你说话我很寂寞。 - 中国語会話例文集

最近日本では、ラーメンが人気あります。

最近在日本拉面很受欢迎。 - 中国語会話例文集

昨日のサンドウィッチのパン、美味しかったですね。

昨天三明治的面包很好吃呢。 - 中国語会話例文集

私が行った唯一の外国は台湾だけです。

我唯一去过的外国只有台湾。 - 中国語会話例文集

驚きのあまり未だに信じられないです。

太过惊讶还不能相信。 - 中国語会話例文集

金曜の夜に新幹線で仙台に行きます。

礼拜五的晚上坐新干线去仙台。 - 中国語会話例文集

午後14時までのご注文は翌日発送いたします。

下午两点之前的订单次日发送。 - 中国語会話例文集

今私が話した表現は文法的に正しいですか？

现在我说的话表达上符合语法吗？ - 中国語会話例文集

一緒に晩御飯はいかがですか。

我可以邀请你一起吃晚饭吗？ - 中国語会話例文集

屋久島の滞在を楽しんでいますか？

在屋久岛待的还开心吗？ - 中国語会話例文集

何曜日が映画を観に行くのに都合がいいですか？

星期几你方便去看电影？ - 中国語会話例文集

学校などで、お年寄りと接する機会を持つ。

在学校等，有很多接触老人的机会。 - 中国語会話例文集

喜んで仕事を続けたいと思います。

我非常高兴得想继续工作。 - 中国語会話例文集

幾つかの点で修正をお願いします。

有几处需要改正的地方。 - 中国語会話例文集

期日までに終わるかどうか心配しています。

我担心能不能在期限之内完成。 - 中国語会話例文集

あなたは私たちにとって特別の友達です。

您对于我们来说是特别的朋友。 - 中国語会話例文集

バッグを購入しましたが送料はいくらですか？

我买了包，运费多少钱？ - 中国語会話例文集

ハノイの街の風景はとても魅力的です。

河内的街道风景特别有魅力。 - 中国語会話例文集

もしチャットができない時はメールをします。

如果不能聊天的时候就发信息。 - 中国語会話例文集

もし検討して頂けるならば、嬉しいです。

如果您能帮我研究一下的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

わたしたちには借金を返すことができません。

不能把钱还给我们。 - 中国語会話例文集

渋谷にある服屋で働いています。

我在涩谷的服装店工作。 - 中国語会話例文集

わたし達はそのとき以来の知り合いです。

我们是从那时候以来的朋友。 - 中国語会話例文集

伊藤という名前で予約しています。

用伊藤这个名字预约的。 - 中国語会話例文集

その店は山本さんの昔からの馴染みの店です。

那家店是山本先生的老熟人的店。 - 中国語会話例文集

その店は歩いて5分くらいですか？

走去那家商店大概要5分钟吗？ - 中国語会話例文集

その方法は以前、私が開発した方法です。

那个方法是以前我开发的方法。 - 中国語会話例文集

その料金には飛行機代が含まれていないのですか？

那个金额是不包含机票钱的吗？ - 中国語会話例文集

その列車はちょうど駅に着いたところです。

那个火车刚刚到达车站。 - 中国語会話例文集

ただ私はあなたにがっかりしただけです。

我只是对你很失望。 - 中国語会話例文集

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。

不好好在床上睡觉的话会感冒的。 - 中国語会話例文集

では、商品の到着を楽しみにしております。

那么，我很期待商品的到来。 - 中国語会話例文集

ドイツは今私が一番行きたい国です。

德国是我现在最想去的国家。 - 中国語会話例文集

どちらも無香料無着色です。

都是没有香料和色素的。 - 中国語会話例文集

とにかく街にバイクが多かったです。

总之街上的摩托车很多。 - 中国語会話例文集

あの橋は何年前に建設されたのですか。

那座桥是几年前造的？ - 中国語会話例文集

あの先生は病院で何を診ますか。

那个老师在医院看什么病？ - 中国語会話例文集

あの店ではろうそくを売っていますか。

那家店卖蜡烛吗？ - 中国語会話例文集

いじめは、どうすればなくなるのでしょうか。

怎么做才能使欺凌现象消失呢？ - 中国語会話例文集

いとこ達の名前は、加奈と若菜です。

表妹们的名字是加奈和若菜。 - 中国語会話例文集

うまく伝われば良いのですが・・・。

如果能很好地表达就好了。 - 中国語会話例文集

お店の貸し切りについての問い合わせです。

关于包店的咨询。 - 中国語会話例文集

お盆に、私は実家へ行くつもりです。

盂兰盆节的时候，我打算回老家。 - 中国語会話例文集