「すど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

［政治］運動をやる，キャンペーンをする．

搞运动 - 白水社 中国語辞典

領土を割譲して講話する．

割地求和 - 白水社 中国語辞典

子供をくすぐって笑わせる．

胳肢小孩子逗他笑。 - 白水社 中国語辞典

軽々しく同調する勇気がない．

不（未）敢苟同((成語)) - 白水社 中国語辞典

誇大広告で大衆を惑わす．

以夸张的广告去蛊惑群众。 - 白水社 中国語辞典

拘禁して労働改造の刑に処す．

关押劳改 - 白水社 中国語辞典

君は子供を甘やかしすぎだ．

你太惯孩子了。 - 白水社 中国語辞典

敵に取られた国土を取り返す．

光复旧物((成語)) - 白水社 中国語辞典

失った領土を取り返す．

光复失地((成語)) - 白水社 中国語辞典

同国の国情を熟知する．

熟悉该国国情 - 白水社 中国語辞典

皆で力を入れて胴突きする．

大家用力夯。 - 白水社 中国語辞典

共同出資をして経営する．

合股经营 - 白水社 中国語辞典

彼らは反動派と共謀する．

他们与反动派合谋。 - 白水社 中国語辞典

毎日あの大通りを横断する．

每天横过那条马路。 - 白水社 中国語辞典

泥で壁の穴を塗りつぶす．

用泥把墙上的窟窿糊上。 - 白水社 中国語辞典

下等動物は皮膚で呼吸する．

低等动物用皮肤呼吸。 - 白水社 中国語辞典

土瓶・きゅうすに茶を入れる．

沏壶茶 - 白水社 中国語辞典

悔い改めようとする態度が見られる．

有悔改表现 - 白水社 中国語辞典

合同公演会に参加する．

参加会演 - 白水社 中国語辞典

科学活動に従事する．

从事科学活动 - 白水社 中国語辞典

デマを飛ばし民衆を惑わす．

造谣惑众 - 白水社 中国語辞典

妖言を用いて人々を惑わす．

妖言惑众 - 白水社 中国語辞典

急用だ，君はすぐに戻れ．

有急事，你赶紧回去。 - 白水社 中国語辞典

沿道をうずめて歓迎する．

夹道欢迎 - 白水社 中国語辞典

原材料に加工を施す．

对原材料进行加工。 - 白水社 中国語辞典

セカンドギヤまで減速する．

减速到二挡 - 白水社 中国語辞典

ドアにつっかい棒をする．

用棍子牮着门。 - 白水社 中国語辞典

大行政区制度を廃止する．

撤销大行政区建制 - 白水社 中国語辞典

彼女は子供を甘やかしすぎる．

她对孩子太娇了。 - 白水社 中国語辞典

彼は力強い足取りで進んだ．

他迈着矫健的步伐前进。 - 白水社 中国語辞典

それぞれの角度から考慮する．

从各个角度去考虑 - 白水社 中国語辞典

これは皆の努力のたまものです．

这是大家努力的结果。 - 白水社 中国語辞典

最大限の努力をする．

竭尽最大的努力 - 白水社 中国語辞典

お茶を1杯飲んで喉を潤す．

喝杯茶解解渴。 - 白水社 中国語辞典

最大限努力して増産する．

尽最大努力增产。 - 白水社 中国語辞典

子供に対してするだけのことをした．

对孩子尽到心。 - 白水社 中国語辞典

一切がすべて軌道に乗った．

一切都已就绪了。 - 白水社 中国語辞典

道理に基づいて交渉する．

据理交涉 - 白水社 中国語辞典

軍民が共同防衛する．

军民联防((成語)) - 白水社 中国語辞典

工業資材不足を打開する運動．

工业抗旱运动 - 白水社 中国語辞典

靴をたたいて泥を落とす．

把鞋磕打磕打。 - 白水社 中国語辞典

水を飲んで喉の渇きをいやす．

喝水解渴 - 白水社 中国語辞典

彼女は子供を褒めすぎた．

她把孩子夸多了。 - 白水社 中国語辞典

軍隊に対する慰問運動．

劳军运动 - 白水社 中国語辞典

田はもう2度すき返した．

地已经犁了两遍。 - 白水社 中国語辞典

理論は実践を指導する．

理论指导实践。 - 白水社 中国語辞典

道理で説明することができない．

不可理喻 - 白水社 中国語辞典

皆はとても彼に同情する．

大家非常怜悯他。 - 白水社 中国語辞典

みずから現場に行って指導する．

临场指导 - 白水社 中国語辞典

毎年1度作業服を受領する．

每年领一次工作服。 - 白水社 中国語辞典