意味 | 例文 |
「すど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ジャストアイディアでもどんどん提案してください。
就算只是想法也请不断地提出来。 - 中国語会話例文集
(医者などが)数えきれないほどの人命を助ける.
活人无数 - 白水社 中国語辞典
(自動車などの)アクセルを踏む,速度を少し上げる.
把油门加大点。 - 白水社 中国語辞典
こま結びにしてあるので,どうしてもほどけない.
打了个死结,怎么解也解不开了。 - 白水社 中国語辞典
風と砂ぼこりがとてもひどい,早くドアや窓を閉めなさい.
风沙太大,快掩上门窗。 - 白水社 中国語辞典
(どうしたのかわからない→)どうしたわけか滑って転んだ.
不知道怎么一来就滑倒了。 - 白水社 中国語辞典
どこで夏休みを過ごすつもりですか。
你打算在哪里过暑假? - 中国語会話例文集
渡したい物があるのですが、どうすればいいですか?
我有想给你的东西,该怎么办才好呢? - 中国語会話例文集
発送された荷物を追跡するにはどうすればいいですか?
如何追踪已经发送的货物? - 中国語会話例文集
単純にすればするほど、実態と乖離する。
简单地越做越背离实际情况。 - 中国語会話例文集
東京のおすすめ観光地はどこですか?
东京的推荐的观光地是哪里? - 中国語会話例文集
ぶりですか…。どんな料理にするんですか。
是鰤鱼啊 …。要做成什么样的菜呢? - 中国語会話例文集
おすすめのお散歩場所はどこですか。
您推荐的散步地方是哪里? - 中国語会話例文集
お忙しいですか?—忙しいですよ,君は[どうなんですか]?
你忙吗?—很忙,你呢? - 白水社 中国語辞典
誰が小娘をだますか,小娘をだます者などいない.
谁竟忍心哄骗一个小姑娘。 - 白水社 中国語辞典
興奮すればするほど,話すことができなくなる.
心里越[是]兴奋,就越发说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
フレームスコアは、特異度が増大するほど高いスコア値を示す。
特异性越大,帧评分越高。 - 中国語 特許翻訳例文集
表示デバイス14に色度と輝度を設定するコマンドを「色度輝度設定コマンド」と呼ぶ。
用以设定显示设备 14中的色度和亮度的命令被称为“色度亮度设定命令”。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらの移民が定住するにつれてスラムはどんどん大きくなった。
这些移民定居形成的难民窟越来越大了。 - 中国語会話例文集
これは手動運転モード、自動運転モードの切換スイッチです。
这是手动驾驶和自动驾驶的切换按钮。 - 中国語会話例文集
バドミントンをするのも好きです。
我也喜欢打羽毛球。 - 中国語会話例文集
このすきに,少し読書をする.
趁这空隙,看点儿书。 - 白水社 中国語辞典
届きましたが、製品の裏蓋がスケルトンになってるんですけどどういうことですか?
虽然收到了,但产品后盖是个框架,这是怎么回事? - 中国語会話例文集
子供を迎えに行きます。
去接孩子。 - 中国語会話例文集
再度設定します。
再次设定。 - 中国語会話例文集
撹拌機に移動する。
移动至搅拌机。 - 中国語会話例文集
何処へ行くのですか?
要去哪里? - 中国語会話例文集
弓道の先生です。
是射术的老师 - 中国語会話例文集
局面を元に戻す。
将局面复原。 - 中国語会話例文集
ベッドはいくつありますか?
有几张床? - 中国語会話例文集
運動会に参加する。
参加运动会。 - 中国語会話例文集
ここは、何処ですか?
这里是哪里? - 中国語会話例文集
ドライヤーで乾かす。
用吹风机吹干。 - 中国語会話例文集
角度を直角にする。
把角度变成直角。 - 中国語会話例文集
気温は何度ですか?
气温有多少度? - 中国語会話例文集
また今度行きますよ!
下次再去啦! - 中国語会話例文集
公道に合流する。
汇合到公路上。 - 中国語会話例文集
トイレは何処ですか?
洗手间在哪里? - 中国語会話例文集
もう一度再送します。
再送一次。 - 中国語会話例文集
カードは使えますか?
可以用卡吗? - 中国語会話例文集
窓は開いています。
窗户开着。 - 中国語会話例文集
金さんは子供です。
金先生是个孩子。 - 中国語会話例文集
元の場所に戻す。
返回原来的地方。 - 中国語会話例文集
ドアが開いています。
门开着。 - 中国語会話例文集
自動車を運転する。
驾车。 - 中国語会話例文集
趣味は読書です。
兴趣是读书。 - 中国語会話例文集
傷口を消毒する。
消毒伤口。 - 中国語会話例文集
設定を元に戻す。
将设定还原。 - 中国語会話例文集
正しく動作する。
做正确的动作。 - 中国語会話例文集
プライドが高すぎる。
你的自尊心太强。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |