「すながわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私にはスキルアップする努力が必要なようです。

我好像须要为提高水平而努力。 - 中国語会話例文集

私はスキルアップするための努力が必要なようです。

我在磨练技巧上还需要努力。 - 中国語会話例文集

私の仕事は成果をだすことが全てなのです。

我的工作就是付出所有成果。 - 中国語会話例文集

それはあなたが推奨するワインです。

那是你推荐的红酒。 - 中国語会話例文集

息子が悪い事をするのを放任するべきではない．

不该纵令儿子做坏事。 - 白水社 中国語辞典

申し訳ありませんが、私たちは明日から夏休みです。

十分抱歉，我们明天开始放暑假。 - 中国語会話例文集

あと三日で夏休みが終わります。

暑假还有三天就结束了。 - 中国語会話例文集

今日のレッスンが終わったら何をしますか？

你今天下了课干什么啊？ - 中国語会話例文集

私はビールとワインが同じくらい好きです。

啤酒和红酒我一样喜欢。 - 中国語会話例文集

残り二日で夏休みが終わります。

还有两天暑假就结束了。 - 中国語会話例文集

この薬を常時服用すれば必ず効力が表われる．

常服此药定能生效。 - 白水社 中国語辞典

こっちが一言，あっちが一言，皆が我先に発言する．

你一句我一句，大家都抢着说。 - 白水社 中国語辞典

文句があったら直接言え，何をわざわざ当てこすりを言うのか．

有意见就直接说出来，何必这么敲敲打打的呢。 - 白水社 中国語辞典

言うことがあればちゃんと言ったらよい，何をわざわざ人を揶揄するのか！

你有话可以好好说，何必揶揄人！ - 白水社 中国語辞典

採血で気分が悪くなったことがありますか？

曾经因为采血而身体不舒服过吗？ - 中国語会話例文集

あなたが頑張っているので私も頑張ります。

因为你在加油，所以我也要加油。 - 中国語会話例文集

あなたが頑張っているので私も頑張れます。

因为你在努力，所以我也能努力。 - 中国語会話例文集

あなたが頑張るから、私も頑張れます。

因为你会努力，所以我也能努力。 - 中国語会話例文集

両足が空中に浮いているような状態が怖いです。

我害怕两条腿悬空的状态。 - 中国語会話例文集

私が聞きたいことは、あなたがいつ来るかです。

我想问的是你什么时候过来。 - 中国語会話例文集

私が英語が得意だなんて嘘です。

说我英语好什么的都是骗人的。 - 中国語会話例文集

私もあなたがた2人が恋しいです。

我也很想念你们两人。 - 中国語会話例文集

それが私があなたにできる最良の方法です。

那是我能为你做的最佳方案。 - 中国語会話例文集

私は一つ気がかりなことがあります。

我有一件担心的事。 - 中国語会話例文集

私はあなたが前進し続けていることが嬉しいです。

我很开心你继续前进。 - 中国語会話例文集

だいたいの場合は、ふりがながあれば私は読めます。

一般情况下，有五十音的话我就会读。 - 中国語会話例文集

私はただあなたが気がかりだっただけです。

我只是担心你。 - 中国語会話例文集

私はあなたが復帰してくれたことが嬉しいです。

我很开心你复职了。 - 中国語会話例文集

残念ながら、私は今晩予定があります。

很遗憾，我今晚有安排。 - 中国語会話例文集

アルコール綿で皮膚が赤くなったことがありますか？

用酒精棉之后有皮肤变红的情况吗？ - 中国語会話例文集

申し訳ないのですが、都合がつきそうもありません。

非常抱歉，没有办法安排好。 - 中国語会話例文集

彼がいるだけで私はいやな感じがする。

他的存在就让我很厌恶。 - 中国語会話例文集

それが事実ならば、私はがっかりします。

如果那个是事实的话，我真的很失望。 - 中国語会話例文集

私はあなたが自分を静めることができるよう希望する．

我希望你会安静自己。 - 白水社 中国語辞典

私は君を助けたいが，しかし助ける手だてがない．

我要帮你，可是帮不上。 - 白水社 中国語辞典

王さんが病気になったので，仕事は私が代行する．

老王病了，工作由我代理。 - 白水社 中国語辞典

私が暇になったかと思うと，すぐ君が訪ねて来た．

我刚空闲一会儿，你就找上来了。 - 白水社 中国語辞典

君が歌うなら，私が拍子を取ります．

你唱，我来拍板。 - 白水社 中国語辞典

体の調子が悪く，しばらく遊んだがすぐ嫌になった．

身体不好，玩一会儿就厌倦了。 - 白水社 中国語辞典

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

我的英语很拙劣，请多指教。 - 中国語会話例文集

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

我的英语很烂，请多多关照。 - 中国語会話例文集

胸がしきりにどきどきする，しきりに胸騒ぎがする．

心里直打鼓。 - 白水社 中国語辞典

私達はお互いを好きになった。

我们喜欢上了对方。 - 中国語会話例文集

あなたのその姿はとても可愛い。

你那个样子很可爱。 - 中国語会話例文集

間もなく彼らは、姿を現した。

不多时他就出现了。 - 中国語会話例文集

私の息子は漫画家になりたい。

我儿子想成为漫画家。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔は忘れません。

忘不了你的笑容。 - 中国語会話例文集

彼に手紙を書くのを忘れるな．

别忘了给他写信。 - 白水社 中国語辞典

ガラスを割らないように気をつけろ．

小心别把玻璃揍了。 - 白水社 中国語辞典

あなたの仕事のために私が働かなければならないんですか。

为了你的工作我就不得不工作吗? - 中国語会話例文集