| 意味 | 例文 |
「すばこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31665件
北京行きのリムジンバスはどこから乗れば良いですか？
去往北京的中巴士要去哪里乘坐呢？
- 中国語会話例文集
このバスケットボールの試合は本当にすばらしい．
这场篮球打得真够劲儿。 - 白水社 中国語辞典
（話がどこまで及べば，実行がそこまで及ぶ→）言ったことはすべて実行に移す．
说到哪儿，做到哪儿。 - 白水社 中国語辞典
これっぽちの困難は，歯を食いしばっていればすぐに過ぎ去ってしまう．
这点困难，一咬牙就过去了。 - 白水社 中国語辞典
何処に買いに行けばいいですか？
去哪里能买到呢？ - 中国語会話例文集
可能であればで結構です。
在可能范围内就可以。 - 中国語会話例文集
何かの参考になれば幸いです。
希望能有点参考价值。 - 中国語会話例文集
変更がなければ大丈夫です。
没有变更的话就不要紧。 - 中国語会話例文集
コツを掴めば難しくはないです。
只要抓住窍门就不难。 - 中国語会話例文集
後悔してばかりは嫌です。
我讨厌一味地后悔。 - 中国語会話例文集
最近結婚したばかりです。
我最近刚结婚。 - 中国語会話例文集
何を答えれば良いですか。
我应该回答什么呢？ - 中国語会話例文集
彼は知識ばかりが先行する。
他只是在知识方面领先。 - 中国語会話例文集
彼は学校から帰ったばかりです。
他刚从学校回来。 - 中国語会話例文集
コピーがあれば欲しいです。
如果有复印件的话我想要。 - 中国語会話例文集
購入出来れば持っていきます。
能买的话我带过去。 - 中国語会話例文集
売店の裏にごみ箱がありますよ。
店的后面有垃圾箱。 - 中国語会話例文集
あなたの事なんて呼べばいいですか？
怎么称呼你好呢？ - 中国語会話例文集
彼ならば成功すると思う。
我觉得是他的话会成功。 - 中国語会話例文集
小明の素質はすばらしい．
小明的禀赋很好。 - 白水社 中国語辞典
功労と過失が相半ばする．
功过参半 - 白水社 中国語辞典
事が成れば私がごちそうする．
事情成了我请客。 - 白水社 中国語辞典
今晩は君が勤務する番である．
今晚该你当班。 - 白水社 中国語辞典
3元いただけば結構です．
给三块钱就得。 - 白水社 中国語辞典
運んで売りさばく仕事に従事する．
从事贩运活动 - 白水社 中国語辞典
火を小さくすれば焦げなくなる．
小点火就烤不煳了。 - 白水社 中国語辞典
彼はよく声を伸ばして話す．
他爱拉长声说话。 - 白水社 中国語辞典
売春買春行為を厳禁する．
严禁卖淫嫖娼活动 - 白水社 中国語辞典
喉元過ぎれば熱さを忘れる．
好了伤疤忘了疼（痛）。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
お受け取りくだされば幸甚です．
请查收是荷。 - 白水社 中国語辞典
喉元過ぎれば熱さを忘れる．
好了疮疤忘了疼。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
結婚の日時を後に延ばす．
往后推婚期。 - 白水社 中国語辞典
結婚の日取りを先に延ばす．
把结婚的日子往后…推。 - 白水社 中国語辞典
打ち合わせくだされば幸甚です．
请接洽为荷。 - 白水社 中国語辞典
画像バス222は、例えば、PCIバスやIEEE1394で構成される。
图像总线 222由例如 PCI总线或IEEE1394总线形成。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はその公園でしばしば寝ています。
他屡次在那个公园里睡觉。 - 中国語会話例文集
一頑張りすれば今晩じゅうに書き上げられる．
加把劲儿，今夜晚就能写完。 - 白水社 中国語辞典
困難に遭えば進んで当たり，栄誉を見れば人に譲る．
见困难就上，见荣誉就让。 - 白水社 中国語辞典
すばらしい青春時代は一たび去れば再び帰って来ない．
韶光一去不再来。 - 白水社 中国語辞典
金があれば金を出し，力があれば力を出す．
有钱出钱，有力出力。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この処理には、例えば数秒を要することがある。
该处理有时需要例如几秒。 - 中国語 特許翻訳例文集
なぜならば、ここ数年海に行ってないからです。
要说为什么，那是因为我这几年都没有去过海边。 - 中国語会話例文集
ここは私にとって一番リラックスできる場所です。
这里是对我来说最能放松的地方。 - 中国語会話例文集
この靴は幅がゆるすぎますか。
这个鞋太宽了吗? - 中国語会話例文集
余すところなく暴露する．
揭露无余((成語)) - 白水社 中国語辞典
ここを何時に出れば飛行機に間に合いますか？
你从这里几点出发能赶上飞机？ - 中国語会話例文集
ここはマウンテンバイクをするには最高の場所だ。
这里是骑山地自行车最好的地方。 - 中国語会話例文集
事ここに至って，君はまだ彼をかばい立てするのか！
事到如今，你还包庇他呀！ - 白水社 中国語辞典
殴るのはかわいいからこそ，しかるのは愛すればこそ．
打是疼，骂是爱。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
我々はこれ以上工期を引き延ばすことはできない．
我们再不能拖延工期。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
