| 意味 | 例文 |
「すふだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13667件
韓国のフレッシュジュースはすごく安くて好きだ。
韩国的鲜榨果汁非常便宜我很喜欢。
- 中国語会話例文集
そのソフトウェアはスキャナーのソフトウェアだった。
那个软件是扫描仪软件。 - 中国語会話例文集
十分の睡眠をとって疲れが回復したようだ。
补充足够的睡眠，精神好像恢复了。 - 中国語会話例文集
計画出産数を上回る子供を生んだ夫婦．
超生夫妻 - 白水社 中国語辞典
私は数日間生産の割りふりをしただけである．
我只支配过几天生产。 - 白水社 中国語辞典
李白は才気にあふれ，さすがにわが国の偉大な詩人だけのことはある．
李白才气横溢，不愧为我国伟大的诗人。 - 白水社 中国語辞典
それはおそらく、彼らにはまだ切り札があるからです。
那个恐怕他们还有筹码。 - 中国語会話例文集
彼女の服はおしゃれだが悪目立ちする。
她的衣服虽然很潮，但有些刺眼。 - 中国語会話例文集
これらの出土文物の年代はすこぶる古いものだ。
这些出土文物的年代是很久远的。 - 白水社 中国語辞典
我々は近代化に向かってまた1歩大きく突き進んだ．
我们又向现代化迈进了一大步。 - 白水社 中国語辞典
彼女は足腰は不自由だが，声を出す方はなかなかどうして達者だ．
别看她腰腿不灵，可嗓子还不错。 - 白水社 中国語辞典
HARQヘッダ404は、どのフレームがHARQフレームかを示すフラグを含みうる。
HARQ报头 404可以包括用于指示该帧是否是 HARQ帧的标志。 - 中国語 特許翻訳例文集
この商品はふわふわした肌ざわりのマイクロ素材です。
这个商品是有亲肤触感的微纤维材质。 - 中国語会話例文集
さすがに韋駄天だけのことはある，走りだすとまるでさっと吹き抜ける風のようだ．
真不愧是飞毛腿，跑起来一溜风似的。 - 白水社 中国語辞典
山田さんはいつまで不在ですか。
山田到几点不在？ - 中国語会話例文集
しばらくの間不在にします。
我有段时间不在。 - 中国語会話例文集
普段音楽を聴いてますか。
你平常听音乐吗？ - 中国語会話例文集
普段から軽い頭痛持ちです。
我平时就有点头痛。 - 中国語会話例文集
普段夕食を19時に食べます。
我平时19点吃晚饭。 - 中国語会話例文集
誰が政府を懲らしめるのですか？
谁来惩罚政府呢？ - 中国語会話例文集
木曜に服をお直しに出します。
星期四把衣服拿去改。 - 中国語会話例文集
早い段階で依存を克服する。
在早期阶段克服依存。 - 中国語会話例文集
いくつか替えの服を出しますね。
拿几件替换的衣服出来哦。 - 中国語会話例文集
彼は私の古くからの友達です。
他是我的老朋友。 - 中国語会話例文集
私の祖父は村のリーダーです。
我的祖父是村领导。 - 中国語会話例文集
私の父は普段大阪にいます。
我父亲平常在大阪。 - 中国語会話例文集
普段どんな練習をしますか？
平时做什么练习？ - 中国語会話例文集
私は普段3時くらいに眠ります。
我一般三点左右睡觉。 - 中国語会話例文集
陽気な雰囲気を作り出す
制造欢快的气氛。 - 中国語会話例文集
私は野球の大ファンです。
我是棒球迷。 - 中国語会話例文集
次長の前田は不在です。
副部长前田不在。 - 中国語会話例文集
必ず代金を振り込みます。
我一定会费用的。 - 中国語会話例文集
普段朝食を食べますか？
你平时吃早饭吗？ - 中国語会話例文集
普段朝食を摂りますか？
你平时吃早餐吗？ - 中国語会話例文集
一風変わった風格を作り出す．
独创一格((成語)) - 白水社 中国語辞典
一笑に付す，問題にしない．
付之…一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典
名札を胸につけて勤務する．
挂牌儿服务 - 白水社 中国語辞典
サイズを量って，服の裁断をする．
量尺寸，剪裁衣服。 - 白水社 中国語辞典
彼は被災者のために寄付金を出す．
他为难民捐款。 - 白水社 中国語辞典
工業資材不足を打開する運動．
工业抗旱运动 - 白水社 中国語辞典
くるり棒を振り回して脱穀する．
挥着连枷打场 - 白水社 中国語辞典
泉の口から外へ水が噴き出す．
泉眼往外喷水。 - 白水社 中国語辞典
文章の作風を正しくする．
端正文风 - 白水社 中国語辞典
文化財を（国・団体に）寄付する．
捐献文物 - 白水社 中国語辞典
不朽の業績を作り出す．
创造不朽业绩 - 白水社 中国語辞典
一笑に付す，問題にしない．
付之一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典
胸いっぱいの深い思いを吐き出す．
吐出满腔幽情 - 白水社 中国語辞典
（手押し車がひっくり返らない限り，ひたすら押して行くだけだ→）仕事は一心不乱にやるだけだ．
小车不倒，只管推。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
祝日の南京路は，ますますにぎやかで活気にあふれているようだ．
节日的南京路，越发显得繁华热闹。 - 白水社 中国語辞典
（人をだますために）見せかけのふりをする，ごまかしの態度を見せる．
做样子((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
