| 意味 | 例文 |
「すふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48308件
ソファーを買う際に重要視することはなんですか？
买沙发的时候需要重视什么？
- 中国語会話例文集
鈴木さんは古着がお好きですよね。
铃木先生很喜欢旧衣服呢。 - 中国語会話例文集
20代は引き出しを増やすために勉強する時期だ。
20多岁是为了增加资本而学习的年龄段。 - 中国語会話例文集
これで店舗を増やすことができますね。
这样就能增加店铺了啊。 - 中国語会話例文集
すみません！ お洋服は大丈夫ですか。
对不起！您的西服没弄脏吧？ - 中国語会話例文集
はい、手ぬぐいはすべて30％オフです。
是的。布手巾全部打七折。 - 中国語会話例文集
著作権侵害はますます増えてきている。
侵犯著作权的事件不断增加。 - 中国語会話例文集
会社の福利厚生をすべて辞退する。
谢绝公司的所有福利。 - 中国語会話例文集
保有財産とそれに附属するすべての権利
保有财产以及全部的附属权利 - 中国語会話例文集
不本意ではございますが、今回については辞退いたします。
虽情非得已，但我要谢绝。 - 中国語会話例文集
私の不徳のいたすところでございます。
是我教导无方。 - 中国語会話例文集
プレゼンで配布する資料の用意はできていますか。
演讲用的资料都准备好了吗？ - 中国語会話例文集
一刻も早く復旧するよう最善を尽くします。
会尽早修复。 - 中国語会話例文集
コンビニエンスストアでの振り込みを希望します。
希望通过便利店汇款。 - 中国語会話例文集
京都市内の風景もまたすばらしいです。
京都市内的风景也很漂亮。 - 中国語会話例文集
すぐこちらへ送付をお願いいたします。
请马上送过来。 - 中国語会話例文集
労働時間は、ますます増えるだろう。
工作时间会渐渐增多吧。 - 中国語会話例文集
罰則を強化して、パトロールする人を増やす。
强化惩罚规定，并增加巡逻人手。 - 中国語会話例文集
妻は、船酔いするので嫌だというのですが。
妻子因为晕船所以讨厌。 - 中国語会話例文集
バス停でバスを待っている老婦人を知っていますか。
你认识在公交站等车的老妇人吗？ - 中国語会話例文集
表面では服従するが，裏面では妨害する．
表面服从，暗里破坏。 - 白水社 中国語辞典
君は王先生をお捜しですか？あの人は不在ですよ．
你找王先生吗？他不在。 - 白水社 中国語辞典
成績不振学生を助け補習レッスンをする．
帮助差生补习功课 - 白水社 中国語辞典
その話を聞くと，彼はすぐ興奮する．
听了这话，他立刻冲动起来。 - 白水社 中国語辞典
主人が一家を切り盛りする，主婦が家事を切り回す．
当家理家 - 白水社 中国語辞典
順序を踏まず一足飛びに進もうとする．
躐等求进 - 白水社 中国語辞典
砂漠での発電機はすべて風を動力とする．
沙漠上的发电机都以风为动力。 - 白水社 中国語辞典
五か年計画を完成するために奮闘する．
为完成五年计划而斗争。 - 白水社 中国語辞典
あと10分間すれば，12時30分です．
还有十分钟，就是十二点三十分。 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりを踏襲する，先例に従ってお茶を濁す．
奉行故事((成語)) - 白水社 中国語辞典
政府は彼のすべての財産を凍結する．
政府管制他的全部财产。 - 白水社 中国語辞典
順序を踏まず一足飛びに進もうとする．
躐等求进 - 白水社 中国語辞典
学習の雰囲気がますます濃厚になった．
学习空气越来越浓厚了。 - 白水社 中国語辞典
主人が一家を切り盛りする，主婦が家事を切り回す．
当家理家 - 白水社 中国語辞典
彼らは苦境を脱すべく奮闘する．
他们力图摆脱困境。 - 白水社 中国語辞典
順序を踏まず一足飛びに進もうとする．
躐等求进 - 白水社 中国語辞典
（自分は何もせず）人の鼻面を引き回す，人を振り回す．
牵着牛鼻子走((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
服を水の中で何度か余計にすすぐ．
把衣服在清水里多漂几遍。 - 白水社 中国語辞典
この一帯はすべて連綿と起伏する山々である．
这一带全是连绵起伏的群山。 - 白水社 中国語辞典
先生は我々に復習するよう強調する．
老师对我们强调复习。 - 白水社 中国語辞典
歯ぎしりして憤慨する，切歯扼腕する．
咬牙切齿((成語)) - 白水社 中国語辞典
すがすがしい朝の風が吹いて来た．
清凉凉的晨风吹过来了。 - 白水社 中国語辞典
順序を踏まず一足飛びに進もうとする．
躐等求进 - 白水社 中国語辞典
欲ばりすぎると消化不良を起こす．
贪多嚼不烂((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
理不尽にも強弁する，何の根拠もなく強弁する．
无理强辩 - 白水社 中国語辞典
彼は受験すること4回に及ぶが，すべて不合格になった．
他下场四次，却场场落第。 - 白水社 中国語辞典
皆はどのように寄附金を分担するかを相談する．
大家协商怎样摊款。 - 白水社 中国語辞典
彼はやりだすと一心不乱に精を出す．
他做起事来，专心得很。 - 白水社 中国語辞典
彼は至るところであだ討ちすると言い触らす．
他四处扬言要报仇。 - 白水社 中国語辞典
風がますます吹き募り，こずえがしきりに揺れる．
风越刮越大，树梢儿摇个不停。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
