「すべて－の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

以上で、全ての手順は終了です。

到这里为止，所有手续都结束了。 - 中国語会話例文集

その全てが私を興奮させます。

那个的一切都让我很兴奋。 - 中国語会話例文集

これらの製品は全て同じタイプですか?

这些产品都是同一类型吗？ - 中国語会話例文集

全てのコンテンツは彼が著作権を所有しています。

他持有全部内容的著作权。 - 中国語会話例文集

本学の卒業生を募集するすべての組織に平等な機会を保証するため、すべてのリクルーターおよび面接担当者は本学の方針に同意していただく必要があります。

为了保证招聘我校毕业生的所有组织机构拥有平等机会，所有的招聘人员以及面试负责人都需要同意我校的方针。 - 中国語会話例文集

花子は全て教科の中で英語が一番好きです。

在所有的科目中，花子最喜欢英语。 - 中国語会話例文集

彼はその問題全てを解決する。

他会把那个问题全部解决。 - 中国語会話例文集

そのデータを全て消去しました。

我消除了所有那个的数据。 - 中国語会話例文集

その駆動データを全て消去しました。

我删除了所有驱动数据。 - 中国語会話例文集

全ての病室が個室というわけではない。

并不是所有的病房都是单间。 - 中国語会話例文集

全ての資料を今月中に作らなければならない。

我这个月内必须做完所有的文件。 - 中国語会話例文集

だから、全ての子猫たちを連れて帰ることにした。

所以我决定把所有的小猫带回去。 - 中国語会話例文集

全ての積荷は工場でつまれる。

所有货物都在工厂装载。 - 中国語会話例文集

全ての商品を輸送することはできない。

不能运送所有商品。 - 中国語会話例文集

全ての公式文書が裁判所に提出された。

所有的公文都被提交到了法院。 - 中国語会話例文集

作品全ての形には意味がある。

作品全部的形态都是有意义的。 - 中国語会話例文集

私の愛を全てあなたにささげます。

我会把我的爱全部奉献给你。 - 中国語会話例文集

それはあなたが必要なもの全てを含んでいる。

那里包含你所须的全部东西。 - 中国語会話例文集

これらの修正点には全て賛同します。

对这些修改的地方全部赞同。 - 中国語会話例文集

全ての音を均一に演奏してください。

请均匀地演奏所有音符。 - 中国語会話例文集

全て管理下にあり、修理の問題である。

在所有的管理之下，是修理的问题。 - 中国語会話例文集

出版社に宛てられた全ての指示については、

关于出版社发来的全部指示， - 中国語会話例文集

あなたは全てのケースを調べましたか？

你调查了所有的事件了吗？ - 中国語会話例文集

あなたは全てのケースを調べようとしましたか？

你努力尝试着调查了所有的事件了吗？ - 中国語会話例文集

全ての該当する税金を支払う責任を持つ

对所有符合的税款负有支付责任。 - 中国語会話例文集

あなたの手助け全てに感謝します。

对你所有的帮助表示感谢。 - 中国語会話例文集

これら全ては人間のせいで起きている。

这些全部是有人类造成的。 - 中国語会話例文集

速やかに全ての廃棄物を処理しなさい。

请尽快清理所有的废弃物。 - 中国語会話例文集

これらは全て人間のせいで起こっています。

这些全都是由人类造成的。 - 中国語会話例文集

全ての部品を日本で組み立てるように

让所有的零件都在日本组装。 - 中国語会話例文集

裁判所では、全ての人間は平等に扱われている。

在法庭上，所有人都是平等的。 - 中国語会話例文集

もちろん、君の意見は全て理解したよ。

当然，你的意见我全都理解。 - 中国語会話例文集

全ての授業でベストを尽くせ。

在所有的课中尽自己最大的努力。 - 中国語会話例文集

全ての日本人が箸を使える。

所有的日本人都会用筷子。 - 中国語会話例文集

私は君と一緒にみた全てのことを覚えています。

我记得和你一起看到的所有的事情。 - 中国語会話例文集

全ての理にかなったやり方から常軌を逸している

所有符合道理的做法 - 中国語会話例文集

全ての生徒が１日２時間以上勉強している。

全体学生每天学习两个小时以上。 - 中国語会話例文集

私たちは備品を全ての部屋に置いた。

我们把东西放在了所有的房间里了。 - 中国語会話例文集

パーティへの招待状は全て送付されました。

招待会的请柬全部发出去了。 - 中国語会話例文集

全ての問題には正しい答えがある。

所有的问题都有正确的答案。 - 中国語会話例文集

私はあなたに全ての種明かしをします。

我会告诉你我所有的把戏的。 - 中国語会話例文集

これら全てのアイデアはどうなるんだ？

这些所有的想法会变成什么呢？ - 中国語会話例文集

与えられた３つの形容詞を全て使いなさい。

请全部使用所给的三个形容词。 - 中国語会話例文集

全ての極秘文書は焼却処分された。

所有的机密文件都焚烧处理了。 - 中国語会話例文集

君の将来は全て上手く行くよ。

你的未来一定会顺利的。 - 中国語会話例文集

全ての情報を共有してくれてありがとう。

谢谢你分享全部的信息。 - 中国語会話例文集

私は彼に全ての出来事を話しました。

我跟他说了所有的事情。 - 中国語会話例文集

その書類は全てが間違っていました。

那个资料全部都错了。 - 中国語会話例文集

それらは全て、私の好奇心をそそります。

那些全部勾起我的好奇心。 - 中国語会話例文集

今までの出来事は全て夢だった。

至今为止的所有事全是梦。 - 中国語会話例文集