「すべ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すべてが現実から始まる，すべてが実際の状況を起点とする．

一切从实际出发。 - 白水社 中国語辞典

（すべてあなたのお力添えを頼りにしている→）すべてよろしくお願いします．

全仗你照顾啦！ - 白水社 中国語辞典

全てあなたのおかげです。

全都亏了你。 - 中国語会話例文集

滑り台で遊ぼう。

玩滑梯吧。 - 中国語会話例文集

全て廃棄しますか？

全扔掉吗？ - 中国語会話例文集

ベストを尽くします。

我会全力以赴。 - 中国語会話例文集

花子の全てが欲しい。

想要花子的全部。 - 中国語会話例文集

全ては上手く行く。

全部都会顺利进行。 - 中国語会話例文集

勉強してる途中です。

我正在学习。 - 中国語会話例文集

全ては去ってしまった。

全部都走了。 - 中国語会話例文集

どっちにしろ全て

无论哪个都是全部 - 中国語会話例文集

体の表面全て

身体表面全部 - 中国語会話例文集

上記のもの全て

以上所述的全部 - 中国語会話例文集

全てはうまくいく。

一切顺利。 - 中国語会話例文集

全ての愛をささげます。

献出所有的爱。 - 中国語会話例文集

3つの方法全て

三个方法全都 - 中国語会話例文集

全ての労力を注ぐ

注入全部的精力 - 中国語会話例文集

全ての保険証書

全部的保险证书。 - 中国語会話例文集

それで全てですか？

那些事全部吗？ - 中国語会話例文集

私は全てがわかった。

我全部都明白了。 - 中国語会話例文集

全てどういたしまして。

都没关系。 - 中国語会話例文集

全て悪くはない。

不一定都不好。 - 中国語会話例文集

上記の全ての……

所有以上所述的…… - 中国語会話例文集

全てはあなた次第です。

全看你了。 - 中国語会話例文集

勉強するべきです。

应当学习。 - 中国語会話例文集

滑り台で遊んでいる。

玩滑梯。 - 中国語会話例文集

ごみで足を滑らせた。

因为垃圾滑倒了。 - 中国語会話例文集

我々はその本義を理解すべきであることはもちろん，その派生義も理解すべきである．

我们既要了解它的本义，又要了解它的引申义。 - 白水社 中国語辞典

するするっと滑り降りる．

哧溜滑下来。 - 白水社 中国語辞典

足が滑って，転んだ．

脚一跐，摔倒了。 - 白水社 中国語辞典

車軸の滑りが悪くなる．

车轴发涩。 - 白水社 中国語辞典

アスベストパイプ．

石棉水泥管 - 白水社 中国語辞典

紅おしろいを施す．

点胭粉 - 白水社 中国語辞典

ベテラン風を吹かす．

摆老资格 - 白水社 中国語辞典

C／A信号は、すべてのユーザが利用可能である。

C/A信号是对所有用户可用的。 - 中国語 特許翻訳例文集

すべてのIPEは同じコンテンツをローカルに配信する。

所有 IPE本地地分发相同的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

ブロック304は、ブロック302からのすべての候補を選択する。

块 304从块 302中选择所有的候选。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後再生すべきPlayListの再生を開始する（S1705）。

然后，开始应再生的播放列表的再生 (S1705)。 - 中国語 特許翻訳例文集

あらゆる方法を使って、この問題を解決すべきだ。

应该使用各种办法来解决这个问题。 - 中国語会話例文集

作品はすべて日本語に翻訳されています。

作品正在全部被翻译成日语。 - 中国語会話例文集

当店の価格は、すべて税抜き表示となっております。

本店的价格全都不含税。 - 中国語会話例文集

当店の価格は、すべて税込みき表示となっております。

本店的价格全都含税。 - 中国語会話例文集

人形はすべて山田さんがデザインしたものです。

人偶全是山田先生/小姐设计的。 - 中国語会話例文集

あの三冊の雑誌はすべて彼のものです。

那三本杂志都是他的。 - 中国語会話例文集

以下のすべての条件を満たしていること。

需要满足以下所有条件。 - 中国語会話例文集

８通りすべてのイラストを用いています。

用了全部8幅插图。 - 中国語会話例文集

これは人類に対する非難すべき犯罪だ。

这是对于人类来说必须谴责的犯罪 - 中国語会話例文集

そのビルは、2015年までにすべて完成する。

那个大楼是2015年竣工的。 - 中国語会話例文集

その問題は早急に解決すべきだ。

那个问题应该快点解决。 - 中国語会話例文集

すべて了解いただけたでしょうか。

已经全部了解了吗？ - 中国語会話例文集