「すみなわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

準備が間に合わなくてすみません。

准备晚了，对不起。 - 中国語会話例文集

私の夏休み

我的暑假 - 中国語会話例文集

電話に出れなくてすみません。

对不起没能接电话。 - 中国語会話例文集

夏休みが終わった。

暑假结束了。 - 中国語会話例文集

夏休みが終わる。

暑假要结束了。 - 中国語会話例文集

夏休みは終わった。

暑假结束了。 - 中国語会話例文集

（青島と済南を結ぶ）膠済線．

胶济线 - 白水社 中国語辞典

私は休みたくない．

我不想歇了。 - 白水社 中国語辞典

こんなに長く時間を使わせてすみません。

很抱歉用了这么长时间。 - 中国語会話例文集

見事なびんたを食らわす．

打一记响亮的耳光。 - 白水社 中国語辞典

準備が間に合わなくてすみません。

没来得及准备不好意思。 - 中国語会話例文集

すみません，私は出かけなければなりません．

对不起，我得颠儿了。 - 白水社 中国語辞典

今日で、夏休みが終わりです。

今天暑假就结束了。 - 中国語会話例文集

昨日で夏休みが終わりました。

昨天暑假结束了。 - 中国語会話例文集

夏休みはもうすぐ終わります。

暑假就要结束了。 - 中国語会話例文集

二日で夏休みが終わります。

还有两天暑假就结束了。 - 中国語会話例文集

夏休みがもう少しで終わります。

暑假就快结束了。 - 中国語会話例文集

すみません，あなたのお名前も忘れてしまって．

对不起，我都忘了你的名字。 - 白水社 中国語辞典

皆さん，慌てないように願います．

列位，请不要慌。 - 白水社 中国語辞典

私たちは夏休みの宿題を終わらせなければならない。

我们不得不完成暑假作业。 - 中国語会話例文集

あなたを困惑させてしまってすみません。

对不起让你为难了。 - 中国語会話例文集

もしあなたに意地悪くしていたらすみません。

如果我让你为难了，很抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたにご迷惑を掛けてすみません。

不好意思给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

あなたにご迷惑をかけてすみませんでした。

我给你添麻烦了对不起。 - 中国語会話例文集

私の返事がかなり遅れてすみませんでした。

对不起我很晚才回复。 - 中国語会話例文集

お祝いを言うのが遅くなってすみません。

不好意思我的祝福晚了。 - 中国語会話例文集

私の返事が遅くなってすみません。

很抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集

私はあなたを誤解しておりました，誠にすみません．

我错怪了你，很对不起。 - 白水社 中国語辞典

私の休みは少ししかなかった。

我只有一点休假。 - 中国語会話例文集

夏休みに沖縄へ行きました。

我暑假去了冲绳。 - 中国語会話例文集

私には、ほとんど休みがないです。

我几乎没有休假。 - 中国語会話例文集

紙の墨はまだ乾いていない．

纸上的墨还没有干。 - 白水社 中国語辞典

私は1か月休みを取っていない．

我一个月没得休息。 - 白水社 中国語辞典

夏休み中に宿題を終わらせなければならない。

我必须在暑假里完成作业。 - 中国語会話例文集

何度も電話をいただいてすみません。

三番五次的打电话很抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたは少し休みなさい，私が代わりましょう．

你歇会儿，我来替你。 - 白水社 中国語辞典

皆さんの幸せを祈ります。

祈祷大家幸福。 - 中国語会話例文集

私は夏休みを楽しみます。

我期待暑假。 - 中国語会話例文集

皆笑って顔をほころばす．

个个笑开颜。 - 白水社 中国語辞典

中国語はわからないのでもし間違えていたらすみません。

因为我不懂汉语，所以有什么错的地方对不起。 - 中国語会話例文集

私は夏休みにハワイに行かねばならない。

我暑假必须去夏威夷。 - 中国語会話例文集

夏休みが終わったら、私はギターを習い始めます。

暑假结束后我开始学吉他。 - 中国語会話例文集

皆さんの会話の内容が少しわかります。

大家的会话内容能明白一点。 - 中国語会話例文集

みなさんの言葉が全然わからない状態です。

我处于完全不懂大家说的话的状态。 - 中国語会話例文集

お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみません。

听了您的话不能帮到您很抱歉。 - 中国語会話例文集

私たちは夏休みの宿題をしなければならない。

我们必须要做暑假作业。 - 中国語会話例文集

夏休みの宿題が全然終わらない。

暑假作业根本做不完。 - 中国語会話例文集

私は目がかすみ耳が遠く，足腰がだめで，もはや勉強できない．

我眼花耳聋，腿脚不济，不能学了。 - 白水社 中国語辞典

すみませんがこの手紙をあなたのお姉さんに渡してください．

有劳您把这封信交给您姐姐。 - 白水社 中国語辞典

やっと私の夏休みの宿題がおわりそう！

终于我的暑假作业要完成了。 - 中国語会話例文集