意味 | 例文 |
「すみません」を含む例文一覧
該当件数 : 309件
困惑させてしまってすみません。
不好意思让您为难了。 - 中国語会話例文集
誤解してしまってすみません。
误会了不好意思。 - 中国語会話例文集
急かしてしまってすみません。
这么突然非常抱歉。 - 中国語会話例文集
邪魔をしてしまってすみません。
打扰你了,对不起。 - 中国語会話例文集
もうないです、すみません。
已经没有了,不好意思。 - 中国語会話例文集
長らくお待たせしてすみません。
不好意思让您久等了。 - 中国語会話例文集
ご不便をおかけしてすみません。
对不起给您带来不便。 - 中国語会話例文集
追い掛け回してすみません。
不好意思紧追不放。 - 中国語会話例文集
返事が遅くなってすみません。
不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集
すみません、今週は忙しいです。
不好意思,这周会很忙。 - 中国語会話例文集
お待たせしてしまってすみません。
对不起让您久等了。 - 中国語会話例文集
すみません、でも待ってください。
不好意思,但请等一等。 - 中国語会話例文集
お返事が遅くなってすみません。
回复晚了不好意思。 - 中国語会話例文集
英語が下手ですみません。
对不起我的英语这么烂。 - 中国語会話例文集
お待たせしてすみません。
对不起让您久等了。 - 中国語会話例文集
英語が喋れなくてすみません。
对不起我不会讲英语。 - 中国語会話例文集
下手な英語ですみません。
我的英语不好对不起。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させてすみません。
对不起我把你搞乱了。 - 中国語会話例文集
英語が書けなくてすみません。
抱歉我不会写英语。 - 中国語会話例文集
お返事が遅くなりすみません。
没能及时回信我很抱歉。 - 中国語会話例文集
メールが遅くなってすみません。
很抱歉邮件晚发了。 - 中国語会話例文集
締切を守れなくてすみません。
抱歉我没遵守期限。 - 中国語会話例文集
あなたに面倒かけてすみません。
对你造成麻烦我很抱歉。 - 中国語会話例文集
お待たせしてすみませんでした。
让您久等了我很抱歉。 - 中国語会話例文集
時間がかかってすみません。
抱歉耗费了你的时间。 - 中国語会話例文集
お役に立てず、すみません。
没有起到作用很抱歉。 - 中国語会話例文集
すみませんが、返事をください。
不好意思,请回复。 - 中国語会話例文集
連絡遅れてすみません。
抱歉联系晚了。 - 中国語会話例文集
お役に立てずすみません。
抱歉没能派上用场。 - 中国語会話例文集
忙しいところすみません。
百忙之中非常抱歉。 - 中国語会話例文集
連絡が遅れてすみません。
联络太迟了实在是抱歉。 - 中国語会話例文集
連絡が遅くなってすみません。
联系得迟了很抱歉。 - 中国語会話例文集
お手を煩わせてすみません。
劳烦您我很抱歉。 - 中国語会話例文集
ご迷惑おかけしてすみません。
给您添麻烦了很抱歉。 - 中国語会話例文集
お手数をおかけしてすみません。
很抱歉麻烦您了。 - 中国語会話例文集
つたない中国語ですみません。
我的中文不好,对不起。 - 中国語会話例文集
勘違いしてすみません。
我误解了对不起。 - 中国語会話例文集
すみません、お会計をお願いします。
不好意思,请结账。 - 中国語会話例文集
すみません、見間違いました。
对不起,我看错了。 - 中国語会話例文集
いつもお邪魔してすみません。
总是打扰您非常抱歉。 - 中国語会話例文集
すみませんが、予約をお願いします。
对不起,请预约。 - 中国語会話例文集
すみませんが、AをBにしてください。
对不起,请把A改成B。 - 中国語会話例文集
先程はすみませんでした。
刚才对不起了。 - 中国語会話例文集
調子に乗ってすみませんでした。
抱歉我得意忘形了。 - 中国語会話例文集
無理を言ってすみません。
不好意思勉强你。 - 中国語会話例文集
すみませんが、お金を貸してください。
对不起,请借我钱。 - 中国語会話例文集
急な話となりすみません。
这么突然很抱歉。 - 中国語会話例文集
すみません、これはあなたのですか。
对不起,这个是你的吗? - 中国語会話例文集
ご連絡が遅れてしまいすみません。
对不起回复迟了。 - 中国語会話例文集
返答が遅れてすみません。
对不起回信回得晚了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |