「すもの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

輸出は石油を主なものとする．

出口以石油为大宗 - 白水社 中国語辞典

他人のものを動かすな．

别动人家的东西。 - 白水社 中国語辞典

2つの主義は対立するものだ．

两种主义是对抗的。 - 白水社 中国語辞典

国防を揺るぎないものにする．

巩固国防 - 白水社 中国語辞典

発揚し輝かしいものにする．

发扬光大 - 白水社 中国語辞典

財産を没収し国のものにする．

财产没收归为国有。 - 白水社 中国語辞典

彼とはものすごく馬が合う．

我跟他挺合辙。 - 白水社 中国語辞典

これは市で買ったものです．

这是集上买的。 - 白水社 中国語辞典

汚れのないものは汚れやすい．

皎皎者易汚 - 白水社 中国語辞典

目に触れるものはすべてそうである．

触目皆是((成語)) - 白水社 中国語辞典

これは皆の努力のたまものです．

这是大家努力的结果。 - 白水社 中国語辞典

人のものを不法に占拠する．

据为己有 - 白水社 中国語辞典

参加者がものすごく多い．

参加的人多得了不得。 - 白水社 中国語辞典

よりどころとするものを失う．

失其所以凭依 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも人を笑いものにする．

他净拿别人取笑。 - 白水社 中国語辞典

他に匹敵するものがない作品．

擅场之作 - 白水社 中国語辞典

あの傘は誰のものですか？

那把伞是谁的？ - 白水社 中国語辞典

死にもの狂いになって研鑽する．

下死工夫 - 白水社 中国語辞典

法律制度を完備したものにする．

完备法制 - 白水社 中国語辞典

いかなるものをも包括する．

无所…不包((成語)) - 白水社 中国語辞典

誰も二度と逆らおうとするものがない．

莫敢复迕 - 白水社 中国語辞典

声を立てようものなら突き殺すぞ！

你要响，我就戮死你！ - 白水社 中国語辞典

その箱はどんな形のものですか？

那个盒子是什么形的？ - 白水社 中国語辞典

私をなぶりものにするな．

别拿我寻开心。 - 白水社 中国語辞典

果敢に新しいものを創造する．

勇于创新 - 白水社 中国語辞典

主動権をこちらのものにする．

把主动权争取过来。 - 白水社 中国語辞典

偽物を製造し偽物を販売する．

制假售假 - 白水社 中国語辞典

腰を下ろすものを運んで来てくれ．

给我搬个坐位儿来。 - 白水社 中国語辞典

本明細書に記載の実施形態は例示的なものに過ぎず、限定的なものではないものとする。

这里说明的实施例仅是示例性的，并不打算是限制性的。 - 中国語 特許翻訳例文集

若者が少ない。

年轻人很少。 - 中国語会話例文集

めかぶの酢の物

醋腌雌株 - 中国語会話例文集

物語の粗筋．

故事梗概 - 白水社 中国語辞典

物語の筋書き．

故事情节 - 白水社 中国語辞典

ならず者のボス．

流氓头子 - 白水社 中国語辞典

このお店の物はどれも素敵なものばかりですね。

这家点的东西无论哪一个都是非常棒的。 - 中国語会話例文集

買い物をする時はいつも安いものを選ぶ．

买东西总拣便宜的。 - 白水社 中国語辞典

（泥や砂→）値打ちのないものは打ち捨て，選び取るものはことごとく（珠玉→）値打ちのあるもの．

泥沙悉淘汰，所取唯珠玉。 - 白水社 中国語辞典

夜店はたいへんにぎやかで，食べるもの，着るもの，使うものすべて買うことができる．

夜市十分热闹，吃的、穿的、用的都能买到。 - 白水社 中国語辞典

買い物をする予定です。

我打算买东西。 - 中国語会話例文集

ここにあるもの全ては私が趣味で作成したものです。

这里的所有东西都是我因为爱好而制作的。 - 中国語会話例文集

人と人とを結びつけるもの

将人和人连接的东西。 - 中国語会話例文集

私は年代ものが好きだ。

我喜欢有年代感的东西。 - 中国語会話例文集

全てのものは移ろい行く。

所有的都变了。 - 中国語会話例文集

Aから派生したもの全て

从A中派生出来的所有东西 - 中国語会話例文集

この薬は猫に使うためのものだ。

那个药是给猫吃的。 - 中国語会話例文集

あなたの大事なものを盗む。

我偷走你重要的东西。 - 中国語会話例文集

水道水は濾過を経たものである．

自来水是经过过滤的。 - 白水社 中国語辞典

きりっとした若者，優れた若者．

英俊年少 - 白水社 中国語辞典

世界で最も優れているもの．

世界之最 - 白水社 中国語辞典

彼女は甘いものが好きだ．

她爱吃甜食。 - 白水社 中国語辞典