「すらすら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すらすらと受け答える．

应答如流((成語)) - 白水社 中国語辞典

語句がすらすらと通じる．

语句通顺 - 白水社 中国語辞典

すらすらと受け答えする．

对答如流((成語)) - 白水社 中国語辞典

この文はすらすら読めない．

这个句子不通顺。 - 白水社 中国語辞典

筆の運びがすらすらしている．

行文流畅 - 白水社 中国語辞典

筆を取り上げすらすらと書く．

援笔疾书((成語)) - 白水社 中国語辞典

すらすら英語が話せる人がうらやましい。

我羡慕英语说得流利的人。 - 中国語会話例文集

英字新聞をすらすら読めるようになりたい。

我想变得可以很快地读懂英文报。 - 中国語会話例文集

この詩を彼はすらすらとそらんじることができる．

这首诗他能纯熟地背诵下来。 - 白水社 中国語辞典

この詩を彼はすらすら暗唱できる．

这首诗他背得烂熟。 - 白水社 中国語辞典

彼はこのテーマについて，実にすらすらと説明した．

他对这个题目，讲得十分流畅。 - 白水社 中国語辞典

彼は1編の詩をすらすらと暗唱した．

他流畅地背诵了一首诗。 - 白水社 中国語辞典

この文章はとてもすらすらと書けている．

这篇文章写得很流利。 - 白水社 中国語辞典

彼は標準語をすらすらしゃべる．

他会说一口流利的普通话。 - 白水社 中国語辞典

この一くだりは難しくて，すらすら読みにくい．

这段文字太艰深，不易上口。 - 白水社 中国語辞典

仕事はたいへんすらすらと運んでいる．

工作进行得很顺暢。 - 白水社 中国語辞典

一切がすべてすらすら運んでいる．

一切都顺顺当当的。 - 白水社 中国語辞典

我々は皆すらすらと小文字を書くことができる．

我们都能熟练地小写。 - 白水社 中国語辞典

声に出すとすらすらと読め，耳に聞くと心地よい．

读起来顺口，听起来悦耳。 - 白水社 中国語辞典

アナウンサーは、舌をかみそうな文章をすらすらと読み上げた。

播音员流利地读完了很饶舌的文章。 - 中国語会話例文集

私は彼にどっさりと出題したが，彼はすらすらと見事に答えた．

我向他提出了一大堆问题，他回答得非常圆满。 - 白水社 中国語辞典

彼はあらかじめ余地を残しておいたので，事柄はすらすらと解決した．

因为他事先留了地步，所以事情很顺利地就解决了。 - 白水社 中国語辞典

手当たり次第に語彙や資料を使って文章を書く，語彙や資料を豊富に引用してすらすらと書く．

信手拈来((成語)) - 白水社 中国語辞典

手当たり次第に語彙や資料を使って文章を書く，語彙や資料を豊富に引用してすらすらと書く．

信手拈来((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は一回また一回と暗唱してやっとすらすら暗唱できるようになった．

我左一遍右一遍地背才背熟了。 - 白水社 中国語辞典

あなたほどスラスラと英語を話すことはできない。

我不能像你那样流利的说英语。 - 中国語会話例文集

その書生がすばらしい下の句をすらすらと述べたので，試験官たちは思わず机をたたいて喝采した．

那位书生脱口对出精彩的下联，令考官们不由得拍案叫绝。 - 白水社 中国語辞典

文章は筋が通ってすらすらしたものでなければならないが，生き生きとして人を感動させるということになると，それは更に一歩進んだ要求である．

文章要写得通顺暢达，至于生动感人，那是进一步的要求。 - 白水社 中国語辞典