例文 |
「すら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
来週、欠席する予定です。
我下周准备请假。 - 中国語会話例文集
来週のレッスンは休みます。
我下周的课要休息。 - 中国語会話例文集
運動することが嫌いです。
我讨厌运动。 - 中国語会話例文集
いいえ、あなたは働きすぎです。
不,你工作得过头了。 - 中国語会話例文集
それは、来週完成する予定です。
那个预定下周完成。 - 中国語会話例文集
差別するあなたが嫌いです。
我讨厌歧视别人的你。 - 中国語会話例文集
彼は誰に連絡をすべきですか?
他应该和谁联络? - 中国語会話例文集
フランス語が少し話せます。
我会说一点法语。 - 中国語会話例文集
70歳ですが、まだ働いています。
我虽然70岁了但还在工作。 - 中国語会話例文集
クラスを決めるテストをする
分班考试。 - 中国語会話例文集
改めてお願いすることにします。
想再次拜托。 - 中国語会話例文集
私は来月帰国するつもりです。
我打算下个月回国。 - 中国語会話例文集
私はカレーライスが好きです。
我喜欢咖喱饭。 - 中国語会話例文集
君が描くイラスト大好きです!
最喜欢你画的插画。 - 中国語会話例文集
免税に関するする事柄
关于免税的事项。 - 中国語会話例文集
もうすぐ桜の花が咲きます。
马上樱花就要开了。 - 中国語会話例文集
新しい仕事スペースを設置する
设置新的办公场所 - 中国語会話例文集
支払い手続きを進めます。
我进行支付手续。 - 中国語会話例文集
アスパラガスを塩茹でする。
用盐煮芦笋。 - 中国語会話例文集
もうすぐ支払い期日です。
马上就到支付日期了。 - 中国語会話例文集
残念ですが諦めます。
虽然很遗憾,但是我放弃。 - 中国語会話例文集
この符号は何を表わすのですか?
这符号表示什么? - 白水社 中国語辞典
空はますますどんより曇って来た.
天越来越低沉了。 - 白水社 中国語辞典
機械を動かす,頭を働かす.
开动机器 - 白水社 中国語辞典
すきっ腹に酒を飲むとすぐに酔う.
喝空心酒容易醉。 - 白水社 中国語辞典
肉体労働をする力をなくす.
丧失劳动力 - 白水社 中国語辞典
トランプをする,ポーカーをする.
打(玩)扑克 - 白水社 中国語辞典
ポーカーをする,トランプをする.
打扑克 - 白水社 中国語辞典
明りをともす,ランプに火をともす.
燃点灯火 - 白水社 中国語辞典
着物をすすぎ洗いしなさい.
把衣服涮一涮。 - 白水社 中国語辞典
色の落ちやすい服は別洗いする.
易褪色的衣服另洗。 - 白水社 中国語辞典
心と力のすべてを使い果たす.
费尽心力 - 白水社 中国語辞典
すぐ調べた上で返事する.
即行查复 - 白水社 中国語辞典
ドアは押すとすぐ開いた.
门一推就开了。 - 白水社 中国語辞典
水門を開いて放水する.
开闸放水 - 白水社 中国語辞典
図11に示すように、プラテンガラス208とスリットガラス209との間に、支持部材253が設けられている。
如图 11所示,在稿台玻璃 208与狭缝玻璃 209之间设置有支承部件 253。 - 中国語 特許翻訳例文集
(私たちは少しの力を出し得るならば,それだけの力を出す→)私たちはできるだけの力を出す.
我们能出一分力,就出一分力。 - 白水社 中国語辞典
さらに、「サブバンド2HHの係数ライン」は、サブバンド2HHのある1ラインを示す。
此外,“子带 2HH中的系数线”指子带 2HH中的一条线。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして撮像終了となったらステップF108からF114に進む。
当成像结束时,过程从步骤 F108前进至步骤 F114。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして撮像終了となったらステップF113からF114に進む。
当成像结束时,过程从步骤 F113前进到步骤 F114。 - 中国語 特許翻訳例文集
震えをこらえながら、それでも何とか鈴木さんをまっすぐに見た。
一边忍住颤抖,一边努力直视着铃木先生/小姐。 - 中国語会話例文集
ビザ申請から発給までの時間的目安はどのくらいですか?
从申请签证到发放大概要多长时间? - 中国語会話例文集
これから、車の素晴らしさについて皆さんにお話ししたいです。
现在,我想和大家说一下有关车的好处。 - 中国語会話例文集
きっと素敵なご両親に育てられたからと私は思います。
我觉得一定是因为被很出色的父母培养的原因。 - 中国語会話例文集
彼女は私の家から10分くらいのところに住んでいます。
她住在离我家大概十分钟距离的地方。 - 中国語会話例文集
彼女は私の家から10分くらいの場所に住んでいます。
她住在大概距离我家十分钟路程的地方。 - 中国語会話例文集
サウジアラビアに住んでいるならアラビア語が話せますか?
住在沙特阿拉伯的话,就会说阿拉伯语吗? - 中国語会話例文集
サウジアラビアに住んでいるならばアラビア語が話せますか?
如果住在沙特阿拉伯的话,就会说阿拉伯语吗? - 中国語会話例文集
これから日本ならではの夏の過ごし方を紹介したいと思います。
接下来我想介绍在日本度过夏天的方法。 - 中国語会話例文集
彼女によって作られた曲はどれもとても素晴らしいです。
她制作每首曲子都很棒。 - 中国語会話例文集
例文 |