「すら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > すらの意味・解説 > すらに関連した中国語例文


「すら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 .... 999 1000 次へ>

皆様のご来訪を心から歓迎する.

我们对各位的来访表示最热烈的欢迎。 - 白水社 中国語辞典

家庭の煩わしい束縛から脱け出す.

摆脱家庭锁事的羁绊 - 白水社 中国語辞典

彼は専ら骨の折れる仕事を選んでする.

他专拣重活干。 - 白水社 中国語辞典

彼らはぐるになってバスの中で盗みを働いている.

他们结伙在公共汽车上进行偷盗。 - 白水社 中国語辞典

誰から用事を頼まれても,彼は最善の力を尽くす.

谁求他办事,他都竭力去做。 - 白水社 中国語辞典

煩わしい家事から婦人を解放する.

把妇女从繁重的家务中解放出来。 - 白水社 中国語辞典

彼らは設備を自家製にするという道を切り開いた.

他们开拓出了一条自造设备的道路。 - 白水社 中国語辞典

新しい事物を昔ながらの見方で判断すべきではない.

不能以老眼光看新事物。 - 白水社 中国語辞典

資料を蓄積することに注意を払わねばならない.

要注意累积资料。 - 白水社 中国語辞典

私は見張りをするから,君は早く解放軍に連絡しろ.

我望风,你快去联络解放军。 - 白水社 中国語辞典


(床・バルコニーに届く観音開きのガラス窓)フランス窓.

落地窗 - 白水社 中国語辞典

腹が痛いなら,ちょっとさすりなさい!

肚子疼,摩挲摩挲吧! - 白水社 中国語辞典

持ち逃げされないように,トランクから目を離すな.

留神皮箱,别让人拿跑了。 - 白水社 中国語辞典

あらん限りの力を尽くして攻撃する.

极尽(竭尽)攻击之能事 - 白水社 中国語辞典

薄切り肉の炒めものには少しニラを加えたらよい.

炒肉片可以俏点儿韭菜。 - 白水社 中国語辞典

堕落分子を政府から追い出す.

把腐败分子从政府中清洗出去。 - 白水社 中国語辞典

全軍が壊滅させられる,事柄が徹底的に失敗する.

全军覆没((成語)) - 白水社 中国語辞典

典型的な事柄・人材を捕らえて,全体を指導する.

抓典型,带全面((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

ここから突破口を開き,すぐに突撃して行け!

由此打开一个缺口,马上冲出去! - 白水社 中国語辞典

彼はにこにこ笑いながら,酒や料理を勧めた.

他嘻嘻笑着,让酒让菜。 - 白水社 中国語辞典

彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ.

她示威地向男人瞪了一眼。 - 白水社 中国語辞典

道すがら,皆はしゃべったり笑ったりしていた.

一路上,大家[是]又说又笑。 - 白水社 中国語辞典

私を買いかぶらないでください,私には力不足です.

您别抬举我了,我能力不够。 - 白水社 中国語辞典

腹を立ててみずから職責を放棄する.

躺倒不干((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

腹を割ってざっくばらんに話をする.

打开天窗说亮话。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

敵があえて挑発するのなら,さあやって来い!

敌人如果敢来挑衅,那就来吧! - 白水社 中国語辞典

学校の周囲のポプラは清らかでまっすぐに伸びている.

学校四周的白杨清秀挺拔。 - 白水社 中国語辞典

将来を考えずその日暮らしをする.

偷生苟活((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らは今ちょうどラストスパートをかけている.

他们正在进行最后的突击。 - 白水社 中国語辞典

彼らは新しい計画を推し進めようとしている.

他们要推行一个新计划。 - 白水社 中国語辞典

たこは手から離すや,青空に舞い上がった.

风筝一脱手,就飞上青天。 - 白水社 中国語辞典

夜の出し物のプログラムはたいへんすばらしい.

晚上的文艺节目非常精采。 - 白水社 中国語辞典

この百年来の一つ一つの国辱を晴らす.

洗雪一百年来的桩桩国耻。 - 白水社 中国語辞典

彼女はすらっとした体つきの人である.

她是个细挑身材的人。 - 白水社 中国語辞典

私はつまらない事で腹を立てたりするものか.

我才不找闲气生呢。 - 白水社 中国語辞典

しばらく散歩して腹ごなしをする.

散一会儿步消消食儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は笑いだすと止まるところを知らない.

他笑起来就没完。 - 白水社 中国語辞典

彼女は体つきがすらっとしており,器量がよい.

她身材修长,面容俊俏。 - 白水社 中国語辞典

学習するには必ず変わらない意思が必要である.

学习一定要有恒心。 - 白水社 中国語辞典

勉強する時は一心不乱でなければならない.

学习时一定要专心。 - 白水社 中国語辞典

体の調子が悪く,しばらく遊んだがすぐ嫌になった.

身体不好,玩一会儿就厌倦了。 - 白水社 中国語辞典

正月になれば,彼らの村ではいつもヤンコ踊りをする.

每逢过年,他们村总闹秧歌。 - 白水社 中国語辞典

実情に則してやらないと,必ず過ちを犯す.

不按照实际情况办事,必然要犯错误。 - 白水社 中国語辞典

空に雲が出ているから,もしかすると雨が降るかもしれない.

天上有云,也许会下雨。 - 白水社 中国語辞典

(それを)使ってちょっとやってみたら,箱はすぐに開いた.

用来那么一来,箱子就开了。 - 白水社 中国語辞典

国外から新しい小麦の品種を導入する.

从国外引进新的小麦品种。 - 白水社 中国語辞典

彼らは運命に対する恨みを医者に転嫁した.

他们把对命运的怨恨转嫁到医生头上了。 - 白水社 中国語辞典

夕べの集まりのプログラムは,あるものはとてもすばらしい.

晚会的节目,有的很精彩。 - 白水社 中国語辞典

部隊が村から出たかと思うと,すぐ敵に遭遇した.

部队才走出村,就和敌人遭遇了。 - 白水社 中国語辞典

事柄がここまで来たら,(どうするか?→)どうしようもないよ.

事情到这种地步,怎么办? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS