| 例文 |
「すると」を含む例文一覧
該当件数 : 5097件
十重二十重に包囲する．
重重包围起来
- 白水社 中国語辞典
統一的に計画する．
统一筹划 - 白水社 中国語辞典
取引が成立する．
达成交易 - 白水社 中国語辞典
答案用紙を提出する．
交答卷 - 白水社 中国語辞典
党籍を剥奪する．
开除党籍 - 白水社 中国語辞典
党籍を回復する．
恢复党籍 - 白水社 中国語辞典
等級ごとに管理する．
分级管理 - 白水社 中国語辞典
年をとって退職する．
告老引退((成語)) - 白水社 中国語辞典
とても熟練を要する．
很费工力 - 白水社 中国語辞典
灯火を管制する．
管制灯火 - 白水社 中国語辞典
…と平和共存する．
和…和平共处 - 白水社 中国語辞典
トラを生け捕りにする．
活捉老虎 - 白水社 中国語辞典
トーチに点火する．
点燃火炬 - 白水社 中国語辞典
技術に関する特許権．
技术专利 - 白水社 中国語辞典
特に注意して保護する．
加意保护 - 白水社 中国語辞典
1等賞を獲得する．
获得了一等奖 - 白水社 中国語辞典
投稿を受理する．
接收来稿 - 白水社 中国語辞典
党籍を剥奪する．
开除党籍 - 白水社 中国語辞典
迫害に対する闘争．
抗暴斗争 - 白水社 中国語辞典
彼は（話をする時）どもる．
他说口吃。 - 白水社 中国語辞典
遠い異郷を流浪する．
沦落天涯 - 白水社 中国語辞典
年をとって引退する．
年老告退 - 白水社 中国語辞典
鳥の巣にいたずらをする．
掏鸟窝 - 白水社 中国語辞典
友達づきあいする．
交朋友 - 白水社 中国語辞典
土地を測量する．
清丈地亩 - 白水社 中国語辞典
土地を出資する．
以土地入股 - 白水社 中国語辞典
都市の外観をよくする．
整顿市容 - 白水社 中国語辞典
討論に参加する．
参加讨论 - 白水社 中国語辞典
遠い異郷を流浪する．
沧落天涯 - 白水社 中国語辞典
飛び降り自殺をする．
跳楼自杀 - 白水社 中国語辞典
統一的にあんばいする．
统筹安排 - 白水社 中国語辞典
投資を削減する．
削减投资 - 白水社 中国語辞典
3年の懲役に服する．
服三年徒刑 - 白水社 中国語辞典
土地を測量する．
［丈］量土地 - 白水社 中国語辞典
取り替えを保証する．
保证退换 - 白水社 中国語辞典
盗品を隠匿する．
窝藏贼赃 - 白水社 中国語辞典
喫煙は全く益するところがないばかりか，逆に多くの害するところがある．
吸烟不但毫无益处，相反倒有很多害处。 - 白水社 中国語辞典
とめどなく論争する．
无休止地争论 - 白水社 中国語辞典
跳んだりはねたりする．
一蹦一跳 - 白水社 中国語辞典
年をとって退職する．
告老引退((成語)) - 白水社 中国語辞典
特別に奨励する．
特予奖励 - 白水社 中国語辞典
私ときたらいらいらするとだめなんです，いらいらするとたちまち病気になります．
我这个人着不得急，一着急就生病。 - 白水社 中国語辞典
都市の外観を整頓する．
整顿市容 - 白水社 中国語辞典
時計を修繕する．
修理钟表 - 白水社 中国語辞典
トップで落札する．
夺魁中标 - 白水社 中国語辞典
登山隊を組織する．
组织一个登山队 - 白水社 中国語辞典
討論会を企画する．
组织一次座谈会 - 白水社 中国語辞典
ファイルクローズが完了するとステップS3に戻る。
当文件关闭结束时，返回步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集
プロセスは、その動作が完了すると終了する。
过程在其操作完成时终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
記録処理が完了すると、ステップS3に戻る。
如果记录处理完成，则返回至步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
