「ずあん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

まずまず安心である．

总算放心了。 - 白水社 中国語辞典

図案文字．

美术字 - 白水社 中国語辞典

アンズ色．

杏黄色 - 白水社 中国語辞典

魚の甘酢あんかけ．

糖醋鱼 - 白水社 中国語辞典

腋窩の図案

腋下的圖案 - 中国語会話例文集

観光案内図．

导游图 - 白水社 中国語辞典

水先案内料．

领港费 - 白水社 中国語辞典

図案を写し取る．

描图案 - 白水社 中国語辞典

小豆のこしあん入りまんじゅう．

豆沙包 - 白水社 中国語辞典

スペアリブの甘酢あんかけ．

糖醋排骨 - 白水社 中国語辞典

紺青の空は，あんなにも広く果てしなく，あんなにも底知れず深い．

蔚蓝的天，是那么空廓，是那么深邃。 - 白水社 中国語辞典

アンク十字の図版

古埃及十字架的圖案 - 中国語会話例文集

この案は難しいです。

这个方案很难。 - 中国語会話例文集

パイロット，水先案内人．

领航员 - 白水社 中国語辞典

あの図案を写し取る．

把那张图描下来。 - 白水社 中国語辞典

水先案内人．≒领港员．

引水员 - 白水社 中国語辞典

【図2】ポアンカレ球の説明図。

图 2是庞加莱球的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

案ずるより産むが易し

做起来比想得简单。 - 中国語会話例文集

英語もできずかなり不安です。

我也不会英语相当不安。 - 中国語会話例文集

水先案内人，パイロット．≒引水员．

领港员 - 白水社 中国語辞典

理解できずにむやみに丸暗記する．

死记硬背((成語)) - 白水社 中国語辞典

国安定せず，士も民も病みぬ．

邦靡有定，士民其瘵。 - 白水社 中国語辞典

あんなまずい物は食べたことがない。

我从没吃过那么难吃的东西。 - 中国語会話例文集

彼女はあんな人を好きになるはずがない．

她不会去倾心那种人。 - 白水社 中国語辞典

彼の気性はあいかわらずあんな風だ．

他的脾气还是那个样儿。 - 白水社 中国語辞典

3．AVアンプの構成例［図5］

3.AV放大器的配置示例 [图 5] - 中国語 特許翻訳例文集

暗記が上手ではありません。

不是很擅长背诵。 - 中国語会話例文集

長江と淮水，江蘇省と安徽省．

江淮 - 白水社 中国語辞典

キョウニン（アンズの種子の中身）．

杏仁儿 - 白水社 中国語辞典

彼は暗算が上手である．

他很会心算。 - 白水社 中国語辞典

木いっぱいアンズの実がなった．

结了一树杏儿。 - 白水社 中国語辞典

壁紙はアンズ色である．

壁纸是杏黄的。 - 白水社 中国語辞典

外国の貨物船が入港する時，必ずわが国の水先案内人が水先案内をする．

外国货船进港，必须有我国领航员去领航。 - 白水社 中国語辞典

彼のあんなぐずぐずした様子を見ていると，やきもきしない者があるだろうか．

看他那慢腾腾的样子，谁不着急呢。 - 白水社 中国語辞典

彼女の中国語はどうしてあんなに上手なのでしょう。

为什么她中文那么好呢。 - 中国語会話例文集

【図1】全方向性アンテナ（a）およびセクタ化アンテナ（b）の図である。

图 1是全向天线 (a)和扇区化天线 (b)的图形图示； - 中国語 特許翻訳例文集

彼は悪人に唆されて，あんな恥知らずな事をしでかしたのだ．

他是受了坏人的怂恿才干出那丢人的事情来的。 - 白水社 中国語辞典

【図5】4個の送信アンテナの配置に対する図である。

图 5示出发送天线的配置； - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】暗黙の相互認証の例を示す図である。

图 9显示的是隐式相互认证的示例； - 中国語 特許翻訳例文集

アンテナ構造900の側面図が、図10に示されている。

天线结构 900的侧视图示于图 10中。 注意： - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】AVアンプの構成例を示すブロック図である。

图 5是示出 AV放大器的配置例子的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図15】暗部色域の断面図である。

图 15是暗部色域的剖面图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図16】暗部色域の断面図である。

图 16是暗部色域的剖面图。 - 中国語 特許翻訳例文集

そこで考案されたのが図47〜図49に示す方法である。

图 47到图 49中示出了一种可想到的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】マルチバンド1波長アンテナの略図である。

图 4是多波段的一个波长的天线的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集

この家は必ずしも安全とは限りません。

这栋房子不一定安全。 - 中国語会話例文集

必ず正しい場所を案内するようにしなさい。

请一定要领到正确的位置。 - 中国語会話例文集

森のはずれまでご案内しましょうか？

我带你们到森林尽头吧。 - 中国語会話例文集

それを聞いて、私はひとまず安心しました。

听到那个，我暂时放心了。 - 中国語会話例文集

とりあえず企画をたくさん提案します。

先多多提出方案。 - 中国語会話例文集