| 意味 | 例文 |
「ずきょり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13860件
水処理器
水处理器
- 中国語会話例文集
ずば抜けた記憶力．
过人的记忆力 - 白水社 中国語辞典
わずかな給料．
微薄的工资 - 白水社 中国語辞典
水先案内料．
领港费 - 白水社 中国語辞典
今日はずっと家にいるつもりだ。
今天打算一直待在家里。 - 中国語会話例文集
まず履歴書を1通書く．
先填写一份履历 - 白水社 中国語辞典
供応を受けず，贈り物を受けない．
不吃请，不受礼。 - 白水社 中国語辞典
異郷で思いがけず巡り会う．
异地相逢 - 白水社 中国語辞典
先ずは資料を見て頂きたい。
请您务必要看资料。 - 中国語会話例文集
主観客観条件を考慮せず，いちずに盲動する．
不考虑主客观条件，一味盲动。 - 白水社 中国語辞典
（1）纏足の女性．（2）思い切って仕事をせず何事にもおずおずするやり方［をする人］．
小脚女人 - 白水社 中国語辞典
図2の基地局200は、図1のシステム100の基地局108，110，112のいずれかのより詳細な表示であり得る。
图 2的基站 200可以是图 1的系统 100的基站 108、110、112的更详细的表示。 - 中国語 特許翻訳例文集
上流は水が清い．
上流水清 - 白水社 中国語辞典
生理的食塩水．
生理盐水 - 白水社 中国語辞典
郵便料金支払済み．
邮资付讫 - 白水社 中国語辞典
異郷に仮住まいする．
寓居在外 - 白水社 中国語辞典
今日はずっと下痢でした。
今天一直拉肚子了。 - 中国語会話例文集
世渡り上手な人，つきあい上手な人，如才なく立ち回る人．
外场人儿 - 白水社 中国語辞典
必ずありのままに状況を反映すべきである．
必须如实地反映情况。 - 白水社 中国語辞典
いつか必ずベルリンに行き、あなたを訪ねるでしょう。
我总有一天会去柏林看你。 - 中国語会話例文集
共通語をかなり上手に話す．
普通话说得相当圆熟。 - 白水社 中国語辞典
今日は昨日より涼しいです。
今天比昨天凉快。 - 中国語会話例文集
今日は昨日より涼しい。
今天比昨天凉快。 - 中国語会話例文集
今日は昨日よりやや涼しい．
今天比昨天凉快点儿。 - 白水社 中国語辞典
【図5A】、【図5B】、【図5C】可変サイズの表示領域にフィットするよう画像を引き延ばす処理を説明する図。
图 5A-5C例示了对图像进行拉伸以使适配可变尺寸显示区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
とりあえずこのままにしておきましょう！
暂且就这样吧！ - 白水社 中国語辞典
【図3】従来の切り出し領域を説明するための図
图 3是用于说明传统的剪裁区域的示图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図4】従来の切り出し領域を説明するための図
图 4是用于说明传统的剪裁区域的示图； - 中国語 特許翻訳例文集
今日、思いがけず外出できるようになりました。
我没想到今天可以出门了。 - 中国語会話例文集
気性は以前よりずっときつくなった．
心肠比以前硬多了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はずっと利他的に生きてきた。
她一直無私的生活著 - 中国語会話例文集
ここの生産は伸びず，ずっと国の放出食糧を食べてきた．
这里的生产上不去，一直吃国家的返销粮。 - 白水社 中国語辞典
国防力はたえず強大になってきている．
国防力量不断壮大起来。 - 白水社 中国語辞典
とりあえず当初約定数量をそのまま受け取り，他は返却する．
暂原议之数照收，余即退回。 - 白水社 中国語辞典
彼は状況を推測し，絶えず臨機応変に処理できる．
他善于猜度形势，不断随机应变。 - 白水社 中国語辞典
今日はわりと涼しいですね。
今天意外地很凉爽呢。 - 中国語会話例文集
卓球が上手になりたい。
我想练好乒乓球。 - 中国語会話例文集
野球が上手ではありません。
我不擅长打棒球。 - 中国語会話例文集
君は英語がかなり上手だね。
你的英语相当不错呢。 - 中国語会話例文集
私は野球が上手になりたい。
我想把棒球打得更好。 - 中国語会話例文集
暗記が上手ではありません。
不是很擅长背诵。 - 中国語会話例文集
生水を飲むと病気になりますよ．
喝冷水要得病的。 - 白水社 中国語辞典
距離428は、図4Aにおける距離426よりも短い。
距离 428比图 4A中的距离 426更短。 - 中国語 特許翻訳例文集
太郎より上手に料理することができます。
我比太郎更会做饭。 - 中国語会話例文集
世渡りがうまいこと，つきあい上手なこと，如才のないやり方．
外场劲儿 - 白水社 中国語辞典
【図4】キャリブレーション処理部のブロック図を示す。
图 4示出了校准处理部的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4はキャリブレーション処理部のブロック図を示す。
图 4示出校准处理部的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
とりあえず状況を教えてください。
总之请告诉我情况。 - 中国語会話例文集
飲料水、給水、そして飲料水設備
饮用水、供水还有饮用水设备 - 中国語会話例文集
必ず偏流の影響を考慮しなさい。
请务必考虑偏流的影响。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
