「ずけい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

恩恵にあずかる．

蒙受恩惠 - 白水社 中国語辞典

設計図．

施工图 - 白水社 中国語辞典

統計図表．

统计图表 - 白水社 中国語辞典

設計図．

设计图样 - 白水社 中国語辞典

防水時計．

游泳表 - 白水社 中国語辞典

設計図の通り

按照设计图 - 中国語会話例文集

軽快なリズム

轻快地节奏 - 中国語会話例文集

重（軽）傷を負う．

负重（轻）伤 - 白水社 中国語辞典

腕時計を外す．

捋手表 - 白水社 中国語辞典

軽度の頭痛．

轻微的头痛 - 白水社 中国語辞典

家系図を書く．

修家谱 - 白水社 中国語辞典

系図を書き足す．

续家谱 - 白水社 中国語辞典

関係を引きずる。

无法舍弃关系。 - 中国語会話例文集

みずから経験する．

切身经历 - 白水社 中国語辞典

文人相軽んず．

文人相轻((成語)) - 白水社 中国語辞典

必ず経由すべき道．

必由之路 - 白水社 中国語辞典

取り外された時計

被拆掉的时钟 - 中国語会話例文集

経理部の鈴木です。

我是经理部的铃木。 - 中国語会話例文集

経理課の鈴木です。

我是会计科的铃木。 - 中国語会話例文集

工事設計略図．

工程设计草图 - 白水社 中国語辞典

水増しされた計画．

浮夸的计划 - 白水社 中国語辞典

大口径のレンズ．

大口径镜头 - 白水社 中国語辞典

水文関係資料．

水文资料 - 白水社 中国語辞典

建物の設計図．

建筑物的图纸 - 白水社 中国語辞典

計算ずくの予算修正

在计算后修改预算 - 中国語会話例文集

いずれ景気は回復する。

经济迟早会恢复。 - 中国語会話例文集

とりあえず目を整形して下さい。

总之请给眼睛做整形。 - 中国語会話例文集

軽薄でずる賢い少年．

浮滑少年 - 白水社 中国語辞典

三十六計逃げるにしかず．

三十六计，走为上计。((成語)) - 白水社 中国語辞典

これは彼みずからの経験である．

这是他亲身的经历。 - 白水社 中国語辞典

【図2】実施形態のADFの制御系を示すブロック図。

图 2是表示实施方式的 ADF的控制系统的框图； - 中国語 特許翻訳例文集

経費の関係で，私はこうせずにはいられない．

因为经费上的关系，我不得不…这么做。 - 白水社 中国語辞典

仕事の経験を持たず，つまずいたことがある．

没有工作经验，翻过跟头。 - 白水社 中国語辞典

【図13A】図12Aの方法の変形を示す図である。

图 13A示出了图 12A中的方法的变型。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図15A】図14Aの方法の変形を示す図である。

图 15A示出了图 14A的方法的变型。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】図3は、典型的なMIMO SC−FDMA送信機を図示する。

图 3描绘示范性 MIMO SC-FDMA发射器； - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】図5は、典型的なLTEフレーム構造を図示する。

图 5描绘示范性 LTE帧结构； - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】図6は、典型的な無線通信システムを図示する。

图 6描绘示范性无线通信系统； - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】図3に示した関係を3Dで表現した図である。

图 4是以 3D方式示出图 3所示关系的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集

この波形を系列Fと称する（図中右下）。

该波形将被称为系列 F(图2的右下 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は大学でケインズ経済学を勉強した。

她在大学学习了凯恩斯经济学。 - 中国語会話例文集

あの経済学者は忠実なケインズ学徒だ。

那个经济学家是个忠实的凯恩斯学者。 - 中国語会話例文集

設計士に住宅の設計図を描いてもらいました。

设计师给我画了住宅的设计图。 - 中国語会話例文集

彼は設計図によって1セットの模型を作った

他按照图样制出了一套模型。 - 白水社 中国語辞典

101 レンズ（結像光学系）

101 透镜 (成像光学系 ) - 中国語 特許翻訳例文集

体操の時は、腕時計を外します。

做体操时，拿掉手表。 - 中国語会話例文集

数を間違えたままで計算する。

我按照错误的数字计算。 - 中国語会話例文集

それを受け入れるのは難しいです。

那个是很难接受的。 - 中国語会話例文集

計画の数が増えるにつれて

随着计划数量的增加。 - 中国語会話例文集

彼は神経炎を患っている。

他患有神经炎。 - 中国語会話例文集