「ずしゅう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

わずかな報酬．

小量报酬 - 白水社 中国語辞典

週末にもかかわらず

尽管是周末 - 中国語会話例文集

報酬を念頭に置かず．

不计报酬 - 白水社 中国語辞典

わずかな収入．

微末的收入 - 白水社 中国語辞典

みずから修養する．

自我修养 - 白水社 中国語辞典

図面を修正する。

修改设计图。 - 中国語会話例文集

サイズ修正しました。

修改了尺寸。 - 中国語会話例文集

修正した図面

修改过的图纸 - 中国語会話例文集

集団農場，コルホーズ．

集体农场 - 白水社 中国語辞典

貴州省にある県名．≡习水．

鳛水 - 白水社 中国語辞典

この双書は10集に分け，各集は5冊ずつである．

这部丛书分为十辑，每辑五本。 - 白水社 中国語辞典

彼は毎日骨身を惜しまず標本を収集している．

他每天辛辛苦苦地搜集标本。 - 白水社 中国語辞典

計算ずくの予算修正

在计算后修改预算 - 中国語会話例文集

来週の金曜日必ず行きます。

下周的星期五一定去。 - 中国語会話例文集

来週必ず行きますね。

下周一定会去的。 - 中国語会話例文集

先週からずっと忙しい。

我从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集

彼は先週からずっと忙しい。

他从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集

ずば抜けて優秀な運転技術

超群的优秀驾驶技术 - 中国語会話例文集

今週はずっと仕事だった。

我这周一直在工作了的。 - 中国語会話例文集

週末ずっと家にいました。

周末一直待在了家里。 - 中国語会話例文集

来週の金曜日必ず行きます。

下星期五一定会去。 - 中国語会話例文集

来週必ず行きますね。

下星期一定去。 - 中国語会話例文集

とりあえず1週間滞在する．

暂住一周 - 白水社 中国語辞典

（愁眉開かず→）憂い顔をする．

愁眉不展((成語)) - 白水社 中国語辞典

敵は恐るに足らず，大衆は軽んずべからず．

敌人不足畏，百姓不可轻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

【図6】収集および圧縮機能を詳細に表す。

图 6详细描述了收集和压缩功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6は、収集および圧縮機能を詳細に表す。

图 6详细描述了收集和压缩功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はどこへ行っても珍しい切手を収集する．

他到处搜集珍贵的邮票。 - 白水社 中国語辞典

図・写真資料は収集を停止する．

图片资料停止搜集。 - 白水社 中国語辞典

敵軍が双堆集一帯に蝟集している．

敌军猬集在双堆集一带。 - 白水社 中国語辞典

図面の通り修正する。

按照设计图修改。 - 中国語会話例文集

研修医の数が減少する。

实习医生数量减少。 - 中国語会話例文集

その修正は反映済みです。

那个修改已经反映完毕了。 - 中国語会話例文集

即座にこの図を修正して下さい。

请立即修改这图。 - 中国語会話例文集

それは修正済みです。

那已经是修改完了的了。 - 中国語会話例文集

研修医の数が減少する。

实习医生的数量减少。 - 中国語会話例文集

二週間頭痛が続いています。

我两个星期一直头痛。 - 中国語会話例文集

1週間前から頭痛がします。

我从一周前开始头疼。 - 中国語会話例文集

怪我で就職が難しくなる。

因为受伤找工作变得困难。 - 中国語会話例文集

英語を修得するのは難しい。

要掌握英语是很难的。 - 中国語会話例文集

図面修正をお願いします。

麻烦对图纸进行修正。 - 中国語会話例文集

先週、静岡県に行ってきた。

上个星期去了静冈县。 - 中国語会話例文集

挿話的な随筆集

小故事组成的随笔集 - 中国語会話例文集

公衆の面前で侮り辱める．

当众辱之 - 白水社 中国語辞典

おびただしい数の大衆．

千百万群众 - 白水社 中国語辞典

公衆の面前で侮り辱める．

当众辱之 - 白水社 中国語辞典

ホイッスルを合い図に集合する．

吹哨子集合。 - 白水社 中国語辞典

周囲を水で囲まれている．

四面环水 - 白水社 中国語辞典

ここの風習はとても珍しい．

这儿的风俗太希奇了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は図柄を刺繍している．

她正在绣图案。 - 白水社 中国語辞典