「ずたずた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ずたずたの意味・解説 > ずたずたに関連した中国語例文


「ずたずた」を含む例文一覧

該当件数 : 8



ずたずたに引き裂いた.

撕了个粉碎 - 白水社 中国語辞典

手紙をずたずたに引き裂いた.

把信撕了个粉碎。 - 白水社 中国語辞典

(体をずたずたに切り刻む→)八つ裂きにしてくれるぞ.

千刀万剐((罵り語)) - 白水社 中国語辞典

ずたずたに切り刻む→)八つ裂きにしてくれるぞ.

千刀万剐 - 白水社 中国語辞典

子供が本をずたずたに引きちぎった.

孩子把书撕扯坏了。 - 白水社 中国語辞典

たとえ切り刻まれてずたずたにされても決して投降しない.

就是把我剁成肉酱也决不投降。 - 白水社 中国語辞典

彼の作品は編集部によって体をなさないほどずたずたにされた.

他的作品被编辑部支解得不成样子。 - 白水社 中国語辞典

(長い列がずたずたに切れて先頭は後尾を構っていられず後尾も先頭を構っていられない→)どちらが先頭か後尾かわからないほど入り乱れる.

首顾不了尾,尾顾不了首。 - 白水社 中国語辞典





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2019 Weblio RSS