例文 |
「ずらし」を含む例文一覧
該当件数 : 178件
いたずら者.
调皮鬼 - 白水社 中国語辞典
その時期をずらして準備します。
我错开那个时间做准备。 - 中国語会話例文集
珍しい動物.
珍贵动物 - 白水社 中国語辞典
珍しい風俗.
奇风异俗((成語)) - 白水社 中国語辞典
珍しい草花.
奇花异草((成語)) - 白水社 中国語辞典
少ない,珍しい.
鲜少 - 白水社 中国語辞典
とても珍しい楽器
非常珍贵的乐器 - 中国語会話例文集
珍しく食べ過ぎました。
我难得吃多了。 - 中国語会話例文集
珍しい名前だ。
很少见的名字。 - 中国語会話例文集
珍しい名前ですね。
很罕见的名字啊。 - 中国語会話例文集
珍しくて奇怪である.
希奇古怪((成語)) - 白水社 中国語辞典
珍しい病気.↔常见病.
罕见病 - 白水社 中国語辞典
((成語))=珍しい草花.
奇花异卉 - 白水社 中国語辞典
世にも珍しい宝物.
奇珍异宝((成語)) - 白水社 中国語辞典
世界でも珍しい.
在世界范围内,也是罕见的。 - 白水社 中国語辞典
どんな珍しいこともある.
无奇不有 - 白水社 中国語辞典
珍しくて奇怪である.
希奇古怪((成語)) - 白水社 中国語辞典
珍しい香りを放つ.
放出异香 - 白水社 中国語辞典
世にも珍しい宝物.
奇珍异宝((成語)) - 白水社 中国語辞典
いつもいたずらしてくる友達に対抗する。
与老是捉弄我的朋友对抗。 - 中国語会話例文集
彼はあなたにいたずらしているだけだ。
他只是在玩弄你的心。 - 中国語会話例文集
(どのような珍しいことがあるのか→)珍しいことなど何もない!
有什么出奇! - 白水社 中国語辞典
君たち2人はちょっと位置をずらしなさい.
你们两个错一错位置。 - 白水社 中国語辞典
時間がかち合わないように,時間をずらしてやりなさい.
错开着办,别赶在一块儿。 - 白水社 中国語辞典
帽子の縁を下にずらして耳を覆った.
把帽檐儿抹下来档住耳朵。 - 白水社 中国語辞典
私は教室の机をちょっとずらした.
我挪动了一下课桌。 - 白水社 中国語辞典
このモデルは珍しいですか。
这个模型珍贵吗? - 中国語会話例文集
それはとても珍しいです。
那个很稀有。 - 中国語会話例文集
珍しい名前だと思うよ。
我认为是不常见的名字 - 中国語会話例文集
珍しいことではないです。
不是很稀奇的事情。 - 中国語会話例文集
珍しく料理を習いました。
罕见的学习了料理。 - 中国語会話例文集
珍しいことだと不思議がる.
诧为奇事 - 白水社 中国語辞典
珍しくておいしい食べ物.
珍馐美味((成語)) - 白水社 中国語辞典
珍しい花や草,珍奇な草花.
奇葩异草((成語)) - 白水社 中国語辞典
これは全く珍しい事である.
这是一件十分奇怪的事情。 - 白水社 中国語辞典
珍しい草や花,珍奇な草花.
奇葩异草((成語)) - 白水社 中国語辞典
ここの風習はとても珍しい.
这儿的风俗太希奇了。 - 白水社 中国語辞典
彼は珍しいほどばか正直である.
他真傻得邪乎。 - 白水社 中国語辞典
近ごろ何か珍しい事があるか?
近来有什么新闻没有? - 白水社 中国語辞典
これはたいへん珍しい.
这个东西太新鲜了。 - 白水社 中国語辞典
珍しい鳥類や変わった動物.
珍禽异兽 - 白水社 中国語辞典
後ろを通りたいので少し椅子をずらしてもらえませんか?
我想从后面过去能把椅子稍微移一下吗? - 中国語会話例文集
納期を1週間、後ろにずらして頂くことは可能でしょうか。
能把交货期限延迟一周吗? - 中国語会話例文集
これは誰がいたずらしたのか?彼の首いっぱい泥だらけにして.
这是谁使坏?弄了他一脖子土。 - 白水社 中国語辞典
彼女はオンドルの端におしりを半分ずらして腰掛けた.
她歪着半个屁股在炕沿上坐下。 - 白水社 中国語辞典
お前のそんな物(誰が珍しいと思うか→)誰も珍しいと思わないよ!
谁希罕你那个玩艺儿? - 白水社 中国語辞典
なお、インクリメントさせる位置ずらし量は時間と共に増加させてもよい。
注意,要递增的位置偏移量可以随时间增加。 - 中国語 特許翻訳例文集
種族範囲内での結婚の習慣は、その地域では以前はめずらしくなかった。
种族内通婚的习惯早先在那个地域也不少见。 - 中国語会話例文集
浅海性の魚と深海性の魚が両方が生息するめずらしい環境の内湾である。
是同时生存着浅海鱼和深海鱼的奇特环境的内湾。 - 中国語会話例文集
(騒ぎを起こしたりけんかを吹きかけたり女性にいたずらしたりして)社会の治安を乱し人身の安全を脅かす罪.
流氓罪 - 白水社 中国語辞典
例文 |