「ずるがしこい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こいつはずるがしこい．

这个人很滑头。 - 白水社 中国語辞典

ずるい，悪賢い．

狡狯 - 白水社 中国語辞典

話し方がずる賢い．

说话油滑 - 白水社 中国語辞典

（言動が）ずるがしこい，狡猾で不誠実である．

滑头滑脑((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女はずるがしこい意地悪女だ。

她是一个狡诈坏心眼的女人。 - 中国語会話例文集

処世の道にはずる賢いことが多い．

世路多权诈 - 白水社 中国語辞典

そこで、本発明は、このような従来の事情に鑑みて提案されたものであり、筐体の厚みによらずループコイルアンテナの感度を筐体の両主面において均一化すると共に、感度領域の拡大を可能とした非接触データ通信装置を提供することを目的とする。

本发明的另一目的是提供一种非接触数据通信设备，其中，环线线圈天线的灵敏度在壳体的两个主表面上均衡，而不论壳体的厚度，并且可以扩大灵敏度区域。 - 中国語 特許翻訳例文集