意味 | 例文 |
「ず」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
これはずっと以前の事だ.
这是老辈子的事了。 - 白水社 中国語辞典
いずれとんだめに遭うよ!
早晚有你的乐子! - 白水社 中国語辞典
君は以前よりずっとやせた.
你比以前瘦了好多。 - 白水社 中国語辞典
これは君はわかっているはずだ!
这个你当然懂了! - 白水社 中国語辞典
こらえきれずにせせら笑う.
忍不住冷笑 - 白水社 中国語辞典
向こう見ずである,そそっかしい.
愣手愣脚 - 白水社 中国語辞典
理に欠けることをみずから知っている.
自知理屈((成語)) - 白水社 中国語辞典
理屈が立たず言葉に詰まる.
理屈辞穷((成語)) - 白水社 中国語辞典
理屈が通らず心がやましい.
理屈心虚((成語)) - 白水社 中国語辞典
横にせず,立てておきなさい.
别横着放,立着放。 - 白水社 中国語辞典
彼らはずるいところがある!
他们有股利害劲呢! - 白水社 中国語辞典
破廉恥である,恥知らずである.
不知廉耻 - 白水社 中国語辞典
不正を働かず公務に専念する.
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
何度もうなずいて承諾した.
连连点头答应‖ - 白水社 中国語辞典
我知らず顔が赤らんだ.
不觉脸红了一阵 - 白水社 中国語辞典
くず鉄を鋼材に精錬した.
把废铁炼成钢材。 - 白水社 中国語辞典
左右両側はいずれも高い山だ.
左右两面都是高山。 - 白水社 中国語辞典
恐らくは必ずこうであろう.
谅必如此 - 白水社 中国語辞典
まずはお礼を申し上げます.
聊表谢意 - 白水社 中国語辞典
この仕事は実にずさんだ.
这活儿干得真潦草。 - 白水社 中国語辞典
売れ行きがずっと甚だ少ない.
销行一向就甚为寥落 - 白水社 中国語辞典
まだまだずっと先の事である.
还在辽远的将来。 - 白水社 中国語辞典
髪の毛がずいぶん(焦がされた→)焦げた.
头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典
おかずが多くて,食べきれない.
菜太多,吃不了。 - 白水社 中国語辞典
その箱は軽くはないはずだ.
这箱子轻不了。 - 白水社 中国語辞典
彼はそのものずばり…と言った.
他了当地说…。 - 白水社 中国語辞典
みずから現場に行って指導する.
临场指导 - 白水社 中国語辞典
こまごましたわずかな資料.
零星材料 - 白水社 中国語辞典
水先案内人,パイロット.≒引水员.
领港员 - 白水社 中国語辞典
彼はこっそりとずらかった.
他悄悄地溜走了。 - 白水社 中国語辞典
資金は絶えず移動している.
资金不断地流动着。 - 白水社 中国語辞典
行動がならず者風である.
举止流气 - 白水社 中国語辞典
坊主頭にする,坊主刈りにする.
留光头 - 白水社 中国語辞典
無用の者の宿泊を禁ず.
不得留宿闲人。 - 白水社 中国語辞典
ひとまず大まかな説明をする.
先作一下笼统的说明。 - 白水社 中国語辞典
あの箱はずっと外に出ている.
那个箱子一直露在外面。 - 白水社 中国語辞典
彼はみずからこの詩を書き写した.
他亲笔录了这首诗。 - 白水社 中国語辞典
まず履歴書を1通書く.
先填写一份履历 - 白水社 中国語辞典
他人となじまずしっくりいかない.
落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典
わずか数票の差で落選した.
仅差几票而落选了。 - 白水社 中国語辞典
みずから面倒なことを起こす.
自找麻烦((成語)) - 白水社 中国語辞典
いたずらをしてしかられる.
因为淘气挨骂。 - 白水社 中国語辞典
夢は必ず覚めるものだ.
梦总是要醒的。 - 白水社 中国語辞典
我慢できずにかんしゃくを起こす.
不耐烦地发脾气 - 白水社 中国語辞典
この料理はまずくはない.
这个菜不难吃。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしくて赤くなった顔.
赧红的脸庞 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしくて顔を赤らめる.
赧红着脸 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしそうに押し黙る.
赧然不语((成語)) - 白水社 中国語辞典
内心から恥ずかしいと思う.
内心觉得很惭愧。 - 白水社 中国語辞典
君は彼よりずっと若い.
你比他年轻多了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |