| 意味 | 例文 |
「せいがいは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3542件
人生は長い。
人生漫漫。
- 中国語会話例文集
人生は長い。
人生很长。 - 中国語会話例文集
災害発生時
火灾发生时 - 中国語会話例文集
政治的迫害．
政治迫害 - 白水社 中国語辞典
政治的迫害．
政治迫害 - 白水社 中国語辞典
間違いは是正された．
问题得到了纠正。 - 白水社 中国語辞典
そこには大勢の人々がいる。
那里有很多人。 - 中国語会話例文集
私には、英語の先生がいます。
我有英语老师。 - 中国語会話例文集
障害発生時
故障发生的时候 - 中国語会話例文集
公害が発生する．
发生公害 - 白水社 中国語辞典
災害が発生した．
发生了一场灾害 - 白水社 中国語辞典
あなたは政府の政策について何がいえますか？
你对政府的政策能说些什么？ - 中国語会話例文集
あの男性は性格がいいが不細工だ。
那个男人性格很好但是长得丑。 - 中国語会話例文集
この学校にはどれくらいの外国の学生がいますか？
这个学校有多少［个］外国学生？ - 白水社 中国語辞典
先生からの注意は耳が痛い。
老师的提醒很刺耳。 - 中国語会話例文集
日本での生活は長いですね。
你要在日本生活很久呢。 - 中国語会話例文集
私たちは長い時間正座をした。
我们跪坐了很长时间。 - 中国語会話例文集
彼女は外向的な性格だ。
她性格外向。 - 中国語会話例文集
外観図は作成中です。
正在做外观图。 - 中国語会話例文集
音声ガイドはいくらですか。
声音向导多少钱？ - 中国語会話例文集
性格は人によって違います。
性格因人而异。 - 中国語会話例文集
学生たちは市街に出てデモをする．
学生们上街示威。 - 白水社 中国語辞典
彗星は長い尾を引いている．
彗星拖着一条大尾巴。 - 白水社 中国語辞典
こいつは性格が陰険だ．
这个人脾气很阴。 - 白水社 中国語辞典
過酷な政治はトラよりも害がひどい．
苛政猛于虎。 - 白水社 中国語辞典
彼と話している男性は先生に違いない。
和他说话的男性肯定是老师。 - 中国語会話例文集
Xの例外が発生しました。
发生了X的例外。 - 中国語会話例文集
システム障害が発生した。
系统发生故障了。 - 中国語会話例文集
災害が頻繁に発生する。
频繁发生火灾。 - 中国語会話例文集
大事件が幾つも発生した．
发生了几件大事。 - 白水社 中国語辞典
冠水して災害が発生する．
沥涝成灾 - 白水社 中国語辞典
敵軍は敗勢を挽回しようともがいた．
敌军力图挽回败局。 - 白水社 中国語辞典
また、mは、n以外であってN未満の正の整数である。
另外，m是 n以外的小于 N的正整数。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、mは、n以外であってN未満の正の整数である。
m是 n以外的小于 N的正整数。 - 中国語 特許翻訳例文集
制御部26は、当該試験装置10の全体を制御する。
控制部 26控制该测试装置 10的整体。 - 中国語 特許翻訳例文集
生活で問題があるのは食生活の違いです。
生活上的问题是饮食的差异。 - 中国語会話例文集
（既成の制度・概念などを）やみくもに当てはめる．
生搬硬套 - 白水社 中国語辞典
政府は強制的に国外退去を命じる．
政府勒令离境。 - 白水社 中国語辞典
彼は長征を極めて凄惨に描いた．
他把长征写得凄凄惨惨。〔〕 - 白水社 中国語辞典
当時の先生は細長い板で（学生の）てのひらを打った．
那时候的先生用戒尺打手掌。 - 白水社 中国語辞典
先生は学生のために課外読み物を選定した．
老师给学生选定课外读物。 - 白水社 中国語辞典
生産と消費は互いに制約する．
生产与消费相互制约。 - 白水社 中国語辞典
すべて君がいつまでもぐずぐずしていたせいで，我々は遅れてしまったのだ．
都是你老磨蹭，害得我们迟到了。 - 白水社 中国語辞典
教室で騒ぐ人がいると，先生はその学生をつまみ出す．
谁在课堂里捣乱，老师就把他揪出去。 - 白水社 中国語辞典
気長い性格の人は，こちらがいくら焦っても当人は全然急がない．
有的人慢性子，你多急他不急。 - 白水社 中国語辞典
男性と女性の間の体のサイズの違いは二形性と呼ばれている。
男女体型大小的差异被称作二态性。 - 中国語会話例文集
外務省スポークスマンはわが国政府の厳正な立場を声明した．
外交部发言人声明了我国政府的严正立场。 - 白水社 中国語辞典
私の職場には、個性的な人たちがいます。
在我工作的地方，有些很有个性的人。 - 中国語会話例文集
あなたたちの学校はどれくらいの学生がいますか？
你们学校大约有多少学生？ - 中国語会話例文集
あなたの学校にはどのくらいの学生がいますか？
您所在的学校大约有多少学生？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
