「せいきか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夏至線，北回帰線．≒北回归缐．↔冬至线．

夏至线 - 白水社 中国語辞典

君は彼ほど背が高くない，君は彼より背が低い．

你没有他高。 - 白水社 中国語辞典

小説中の描写は生き生きとして人を感動させる．

小说中的描述生动感人。 - 白水社 中国語辞典

それとも、私を信じて頂く訳にはいきませんか。

还是说，无法相信我呢。 - 中国語会話例文集

お互いに恨みっこなしといきませんか！

咱们俩谁也别抱怨谁了！ - 白水社 中国語辞典

さて私がそのいきさつを詳しくお聞かせしましょう．

且听我细说根苗。 - 白水社 中国語辞典

最近は買い物をしていません。

最近没有购物。 - 中国語会話例文集

あまりカラオケに行きません。

我不怎么去卡拉OK。 - 中国語会話例文集

実家に孫を見せに行きます。

为了让家人看孙子而回老家。 - 中国語会話例文集

一定期間、お酒を飲みません。

我在一定期间内不能喝酒。 - 中国語会話例文集

最近彼にめったに会いません。

我最近很少遇见他。 - 中国語会話例文集

彼は明日学校へ行きません。

他明天不去学校。 - 中国語会話例文集

カバーは提供されません。

不提供封面。 - 中国語会話例文集

太郎にその地域を任せなさい。

请把那个地区交给太郎。 - 中国語会話例文集

製品カタログの請求

请求产品目录 - 中国語会話例文集

運転席の高さ調整機能

驾驶员座椅的调高功能 - 中国語会話例文集

最近はあまり活動していません。

我最近没怎么活动。 - 中国語会話例文集

局面を転換させねばならない．

必须扭转局面。 - 白水社 中国語辞典

機械を遊ばせておいてはいけない．

别让机器闲着。 - 白水社 中国語辞典

彼女は最近やせて見える．

她最近显瘦。 - 白水社 中国語辞典

際立たせた効果はたいへんよい．

渲染的效果甚佳。 - 白水社 中国語辞典

定期的かつ累積的な改善

定期上并且累计的改善 - 中国語会話例文集

家族と温泉に行きましたか？

你和家人一起去泡温泉了吗？ - 中国語会話例文集

先月大阪へ行きましたか。

你上个月去大阪了吗？ - 中国語会話例文集

最近、大学生活はどうですか？

最近的大学生活怎么样？ - 中国語会話例文集

鍵生成器260は、1以上の暗号化鍵を生成する。

密钥生成器 260将生成一个或多个密码密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集

鍵生成器460は、1以上の暗号化鍵を生成する。

密钥生成器 460将生成一个或多个密码密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集

（生死のかかわるところ→）生きるか死ぬかの瀬戸際．

生死攸关((成語)) - 白水社 中国語辞典

黄山行きの旅行に私を参加させてください！

到黄山旅行让我参加吧！ - 白水社 中国語辞典

筋骨を強くし，血管を生き生きさせる．

壮筋骨，活血脉。 - 白水社 中国語辞典

正規でない軍隊，雑軍，（解放前の）国民党の非正規部隊．

杂牌军 - 白水社 中国語辞典

この会社でどのように成長していきたいか？

你想在这个公司里怎么样成长呢？ - 中国語会話例文集

船室の中で誰かが思いきり大声で泣きだした．

舱里有人放声号哭起来了。 - 白水社 中国語辞典

（金があっても若いころの時間は買えない→）金で時間は買い戻せない．

有钱难买少年时((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

君は世界一可愛い。

你是世界上最可爱的。 - 中国語会話例文集

君は成功するかもしれない。

你可能会成功。 - 中国語会話例文集

請求書をもらいましたか？

你拿到账单了吗？ - 中国語会話例文集

請求書をもらっても良いですか？

可以给我账单吗？ - 中国語会話例文集

誰がその店に行きましたか。

有谁去了那家店了吗？ - 中国語会話例文集

彼は直接会社に行きます。

他直接去公司。 - 中国語会話例文集

直接そこに行きますか？

你直接去哪里吗？ - 中国語会話例文集

あなたもあのお店に行きますか。

你也去那个店吗？ - 中国語会話例文集

これから温泉に行きます。

现在去温泉。 - 中国語会話例文集

彼は2つの世界記録を破った．

他打破了两项世界纪录。 - 白水社 中国語辞典

君は彼よりやや背が高い．

你比他略微高些。 - 白水社 中国語辞典

空中警戒管制機，AWACS．

空中预警［雷速飞］机 - 白水社 中国語辞典

口を酸っぱくして言い聞かせやっと彼を説得した．

我费了许多口舌才说服了他。 - 白水社 中国語辞典

熱意を示せることが少ししかないような人生を生きていませんか？

你是不是一直过着不怎么表达热情的人生？ - 中国語会話例文集

昨日は、すごく寒かったので、温泉にいきました。

昨天因为特别冷就去了温泉。 - 中国語会話例文集

これからもそれを大切にしていきたいです。

我今后也想要好好珍惜那个。 - 中国語会話例文集