| 意味 | 例文 |
「せいぐ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7743件
反乱軍を征伐する．
征讨叛军
- 白水社 中国語辞典
豪勢な嫁入り道具．
丰盛的妆奁 - 白水社 中国語辞典
家具は製造を始めた．
家具开始做。 - 白水社 中国語辞典
製品カタログの請求
请求产品目录 - 中国語会話例文集
馬上の生活，従軍生活．
鞍马生活 - 白水社 中国語辞典
すぐにその請求書を作成します。
我马上制作账单。 - 中国語会話例文集
修正主義に反対し修正主義を防ぐ．
反修防修 - 白水社 中国語辞典
正規でない軍隊，雑軍，（解放前の）国民党の非正規部隊．
杂牌军 - 白水社 中国語辞典
S5では、視差量のヒストグラムを生成するよう視差ヒストグラム生成部101を制御する。
在 S5，该处理控制视差直方图生成单元 101生成视差量的直方图。 - 中国語 特許翻訳例文集
UE820は、SRS構成シグナリングである無線リソース制御（RRC）シグナリング840を受信する。
UE 820可以接收无线资源控制 (RRC)信令840，其为 SRS配置信令。 - 中国語 特許翻訳例文集
105 社外管理者用データ生成部（第三のログ生成手段）
104公司内管理者用数据生成部 (第三记录生成部件 ) - 中国語 特許翻訳例文集
703 タグ情報（制御情報1）
703 标识信息 (控制信息 1) - 中国語 特許翻訳例文集
704 タグ情報（制御情報2）
703 标识信息 (控制信息 2) - 中国語 特許翻訳例文集
803 タグ情報（制御情報1）
803 标识信息 (控制信息 1) - 中国語 特許翻訳例文集
804 タグ情報（制御情報2）
804 标识信息 (控制信息 2) - 中国語 特許翻訳例文集
●カラーマッチング用LUT作成処理
颜色匹配 LUT创建处理 - 中国語 特許翻訳例文集
アライグマの毛皮製の帽子
狸毛做的帽子 - 中国語会話例文集
製品ポジショニング戦略
产品定位策略 - 中国語会話例文集
とても具合の悪い女性
状态很差的女性 - 中国語会話例文集
それは耐久性に優れている。
那个的耐用性很好。 - 中国語会話例文集
そこはヒグマの生息地である。
那边是马熊的栖息地。 - 中国語会話例文集
マイラは耐熱性が優れている。
聚酯薄膜的耐热性很好。 - 中国語会話例文集
バーバリ生地製のバッグ
バーバリ面料製的包 - 中国語会話例文集
結核のスティグマ形成
结核的斑点形成 - 中国語会話例文集
製品の不具合について
关于产品的故障 - 中国語会話例文集
米国空軍の女性兵士
美国空军女兵 - 中国語会話例文集
プログラムの作成をお願いします。
请完成方案。 - 中国語会話例文集
歯科矯正補装具です。
是牙齿矫正辅助器。 - 中国語会話例文集
（下水の流入口の）鉄製の格子．
铁箅子 - 白水社 中国語辞典
政府は軍隊の削減を決定した．
政府决定裁兵。 - 白水社 中国語辞典
プログラム制御．≒程控((略語))．
程序控制 - 白水社 中国語辞典
大勢で殴り合いのけんかをする．
打群架 - 白水社 中国語辞典
政府は遺族を慰め救済する．
政府抚恤死者家属。 - 白水社 中国語辞典
幹部［を優遇しようとする］政策．
干部政策 - 白水社 中国語辞典
品質が精巧で優れている．
质量精美 - 白水社 中国語辞典
精鋭な軍隊は無敵である．
劲旅无敌 - 白水社 中国語辞典
盛大な礼遇を受ける．
受到隆重［的］礼遇 - 白水社 中国語辞典
グリーンカードを申請する．
申请绿卡 - 白水社 中国語辞典
（行政・軍隊の）長が親しく諭す．
长官面谕 - 白水社 中国語辞典
軍隊の再編が完成する．
军队整编完竣。 - 白水社 中国語辞典
軍隊の規律は厳正である．
军队的纪律很严明。 - 白水社 中国語辞典
軍・政府の重要人員．
军政要员 - 白水社 中国語辞典
1組から学生が1人移ってきた．
从一班转来一个学生。 - 白水社 中国語辞典
手厚い生活上の待遇．
优厚的生活待遇 - 白水社 中国語辞典
軍隊を率いて征伐する．
率师征伐 - 白水社 中国語辞典
政治的地位に関する処遇．
政治待遇 - 白水社 中国語辞典
5人ごとに1組を構成する．
每五个人组成一组。 - 白水社 中国語辞典
夏休みの後直ぐに製品の生産が可能な状況です。
暑假结束后可以立即生产产品的状态。 - 中国語会話例文集
生活保護制度をめぐって、社会的な議論が行われている。
关于生活保护制度的社会性质的讨论正在进行。 - 中国語会話例文集
制御コードはポートをすぐに再結合できるように修正されている。
控制代码被修正为可以重新连接端口。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
