| 例文 |
「せいだんき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11081件
強制的手段．
强制手段
- 白水社 中国語辞典
生産が近代化する，生産近代化．
生产现代化 - 白水社 中国語辞典
去勢された男性
被閹割的男子 - 中国語会話例文集
男性の競技
男性的竞技 - 中国語会話例文集
男性の着る‘袍’．
长袍儿 - 白水社 中国語辞典
君の意見に賛成だ．
同意你的意见 - 白水社 中国語辞典
山田さんは素敵な男性だ。
山田先生是位优秀的男性。 - 中国語会話例文集
この1束の野菜はせいぜい5斤だ．
这捆菜至多五斤。 - 白水社 中国語辞典
責任の集団性
责任的集体性 - 中国語会話例文集
近代文学の精粋．
近代文学的精粹 - 白水社 中国語辞典
33 識別情報生成部（識別情報生成手段）
33识别信息生成单元 (识别信息生成部件 ) - 中国語 特許翻訳例文集
韓国の男性は日本の女性が好きだ。
韩国男性喜欢日本女性。 - 中国語会話例文集
世紀の大発見
世纪大发现 - 中国語会話例文集
政界スキャンダル．
官场丑闻 - 白水社 中国語辞典
熱帯海洋性気団．
热带海洋性气团 - 白水社 中国語辞典
政治の重大な局面，
政治危局 - 白水社 中国語辞典
君は自分の生産性を強化すべきだ。
你应该强化自己的生产性能。 - 中国語会話例文集
生産する場合に盲進は禁物だ．
搞生产不能冒进。 - 白水社 中国語辞典
彼女は、きっと先生だと思う。
我觉得她肯定是老师。 - 中国語会話例文集
彼は労災を申請すべきだ。
他应该申请人工灾害补偿保险。 - 中国語会話例文集
好きな男性は誰ですか？
喜欢的男性是谁？ - 中国語会話例文集
性的暴力に苦しんだ人
受苦于性暴力的人 - 中国語会話例文集
政治は最も根本的なものだ．
政治是最根本的东西。 - 白水社 中国語辞典
5票は賛成，1票は棄権だ．
五票赞成，一票弃权。 - 白水社 中国語辞典
彼の逝去を人々は惜しんだ．
他的逝世令人惋惜。 - 白水社 中国語辞典
小学生の時に好きだった先生の名前は？
小学时喜欢的老师的名字是什么？ - 中国語会話例文集
私が1年生のとき、彼女は上級生だった。
我还是一年级新生的时候她是高年级生。 - 中国語会話例文集
私はただ昔の姿勢と最近の姿勢を比べていただけだ。
我只是比较了一下过去的情形和最近的情形而已。 - 中国語会話例文集
認識の感性的段階．
认识的感性阶段 - 白水社 中国語辞典
建国記念の盛大な式典．
国庆盛典 - 白水社 中国語辞典
（代表団・観光団などの）団員，（特に中国共産主義青年団の）団員．
团员 - 白水社 中国語辞典
誇大妄想狂に苦しむ男性
苦于妄想自大狂的男子 - 中国語会話例文集
その料金は正当なものだ。
那个费用是正当的。 - 中国語会話例文集
君は天性の強情者だ．
你是个天生的犟种。 - 白水社 中国語辞典
血と汗を流して稼いだ金．
血汗钱 - 白水社 中国語辞典
原発性硬化性胆管炎の患者の70％は男性である。
原发性硬化性胆管炎的患者中有70%为男性。 - 中国語会話例文集
（現行の政治制度に反抗し政権を奪取するなどの）政治的犯罪．
政治犯罪 - 白水社 中国語辞典
金銀製のアクセサリーは引き続き売れ行きがよいだろう．
金银首饰将继续热销。 - 白水社 中国語辞典
オフライン段階の第1部分はキー生成である。
离线阶段的第一部分是密钥生成。 - 中国語 特許翻訳例文集
大胆に真理を守り抜き，過ちを修正すべきだ．
要敢于坚持真理，修正错误。 - 白水社 中国語辞典
2年間中国語を学んだが，せいぜい簡単な会話を聞いて理解できるだけだ．
学了两年汉语，至多只能听懂简单的对话 - 白水社 中国語辞典
彼は都市の生活の非個人性が好きだった。
他曾喜欢城市生活的非个体性。 - 中国語会話例文集
この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。
这个工作的话最多三天就能做完。 - 中国語会話例文集
この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。
如果是这个工作的话最多三天就能完成。 - 中国語会話例文集
時計は動いているんだ，ただ動き方が正確でない．
钟走着呢，就是走得不准。 - 白水社 中国語辞典
君はまじめに自分の問題を反省すべきだ．
你要认真检讨自己的问题。 - 白水社 中国語辞典
人民の生活をかき乱す．
骚扰民生 - 白水社 中国語辞典
建国式典は規模が盛大である．
开国大典规模盛大。 - 白水社 中国語辞典
張先生は原籍は広東で，寄宿先は北京だ．
张老师原籍是广东，寄籍是北京。 - 白水社 中国語辞典
病院に運び込んだ時はもう人事不省だった．
送到病院人已经昏迷过去了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
