「せいの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

聖地巡礼のための講．

香会 - 白水社 中国語辞典

学校の正門の前．

学校门口 - 白水社 中国語辞典

大勢の人の笑顔．

千万张笑脸 - 白水社 中国語辞典

1人の美声の持ち主．

一条好嗓子 - 白水社 中国語辞典

＜2．機能構成＞

< 2.功能配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

犠牲と奉納

牺牲与奉献。 - 中国語会話例文集

体制を整える。

整顿体制。 - 中国語会話例文集

可能性はある。

有可能性。 - 中国語会話例文集

可能性もある。

也有可能性。 - 中国語会話例文集

楽しい人生

快乐的人生 - 中国語会話例文集

楽しい生活

愉快的生活 - 中国語会話例文集

陽（陰）性反応．

阳（阴）性反应 - 白水社 中国語辞典

この事は私の（せいにすることができるか→）せいにすることができない．

这件事怪得我？ - 白水社 中国語辞典

成功を祈る．

冀其成功 - 白水社 中国語辞典

主観能動性．

主观能动性 - 白水社 中国語辞典

微生物農薬．

微生物农药 - 白水社 中国語辞典

性能チェック．

性能检查 - 白水社 中国語辞典

姓名を名乗る．

叙姓名 - 白水社 中国語辞典

再生能力．

再生能力 - 白水社 中国語辞典

農業政策．

农业政策 - 白水社 中国語辞典

成績を残す．

留下政绩 - 白水社 中国語辞典

政見を述べる．

发表政见 - 白水社 中国語辞典

（現行の政治制度に反抗し政権を奪取するなどの）政治的犯罪．

政治犯罪 - 白水社 中国語辞典

［三次元画像生成装置200の機能構成例］

[三维图像生成设备 200的功能配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、画像制御部11は、合成画像生成部32が生成する合成画像の生成に必要な各種パラメータなどを指示する。

例如，图像控制部 11指示合成图像生成部 32用于生成合成图像所需的各种参数等。 - 中国語 特許翻訳例文集

その可能性は少ない。

那个可能性很小。 - 中国語会話例文集

彼女は私の先生だ。

她是我的老师。 - 中国語会話例文集

その可能性はない。

没有那个可能。 - 中国語会話例文集

最小の可能性

最小的可能性 - 中国語会話例文集

夜行性の生き物

夜行性生物 - 中国語会話例文集

病気の可能性がある。

可能生病了。 - 中国語会話例文集

自分の可能性

自己的可能性。 - 中国語会話例文集

生産の手はずを整える．

安排生产 - 白水社 中国語辞典

階層化データ164では、LL成分から、LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分、およびLLHH成分の4つの成分が生成されている。

在层级化数据 164中，从 LL成分生成了包括 LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分和LLHH成分的四个成分。 - 中国語 特許翻訳例文集

角化嚢胞性歯原性腫瘍

牙源性角化囊性瘤 - 中国語会話例文集

清潔を好み，衛生を重んじる．

爱清洁，讲卫生。 - 白水社 中国語辞典

男性と女性の間の体のサイズの違いは二形性と呼ばれている。

男女体型大小的差异被称作二态性。 - 中国語会話例文集

合成部18は、複数の合成信号を合成する。

合成部 18对多个合成信号进行合成。 - 中国語 特許翻訳例文集

［合成画像生成処理の遷移例］

[合成图像生成处理的过渡的示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［合成画像生成処理の遷移例］

[合成图像生成处理的转变的示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［三次元画像生成装置200の構成例］

[三维图像生成设备 200的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

制御部15は、DPF1の構成要素を統括制御する。

控制部 15对 DPF1的构成要素进行综合控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

＜3D表示データ生成部の詳細構成例＞

< 3D显示数据生成单元的具体示例配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

[CG画像生成装置161の構成例]

CG图像产生装置 161的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

その製品は成人男性を対象にしている。

那个产品是针对男性成年人的。 - 中国語会話例文集

多分か共生のために政府がとった政策。

政府为了多文化共存而施行的政策。 - 中国語会話例文集

市場の動きを見据えて，製品構成を調整する．

以市场为导向，调整产品结构。 - 白水社 中国語辞典

生産性の高い技術を持つ養蚕者を育成する．

培训高产养蚕能手。 - 白水社 中国語辞典

この音声再生装置200は、音声データ送信装置を構成している。

声音再现设备 200构成声音数据发送设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

［音声再生装置、音声出力装置の構成例］

【声音再现设备和声音输出设备的配置示例】 - 中国語 特許翻訳例文集