| 意味 | 例文 |
「せいひん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1722件
市場の動きを見据えて，製品構成を調整する．
以市场为导向，调整产品结构。
- 白水社 中国語辞典
品質の評価基準を設け、製品の品質を測定しなさい。
请设置品质评价标准来检查产品品质。 - 中国語会話例文集
この手の製品は品質や価格の面から言えば輸入品と大差がない．
这种产品论质量和价格可和进口的相比。 - 白水社 中国語辞典
新たな製品が代替品としてあります。
将新的产品作为替代品。 - 中国語会話例文集
この電化製品は高品質で丈夫です。
这一电器质量好而且结实。 - 中国語会話例文集
この製品に使われている化学薬品は安全だ。
这个产品用的化学药品是安全的。 - 中国語会話例文集
この3つの製品が市場で競合品になる。
这三种产品在市场上是竞争产品。 - 中国語会話例文集
部品は試作品段階で生産されている。
为了维护和平，学习历史是必不可少的。 - 中国語会話例文集
商品の品質保証による、信頼性の向上
品质保证的提高带来信用度的提高。 - 中国語会話例文集
その他の全ての製品も同じ品質にしたい。
我想把其它所有产品都.变成相同品质。 - 中国語会話例文集
ほとんどの製品は良い品質でした。
大部分的产品都具有优良的品质。 - 中国語会話例文集
この部品の製品単価はいくらになりますか？
这个零部件的产品单价是多少钱呢？ - 中国語会話例文集
注文品に納品書（請求書）を同封する
订购商品里附有交货单（账单） - 中国語会話例文集
貴社製品の品質の高さには満足しております。
我对贵公司产品的质量很满意。 - 中国語会話例文集
新製品の試供品をお送りします。
给您发送新产品的试用品。 - 中国語会話例文集
品質は欧米製品に決して劣らない．
质量决不次于欧美产品。 - 白水社 中国語辞典
製品の品質が一定水準に達していない．
产品质量没过关。 - 白水社 中国語辞典
工業製品の品質は上昇し，種類も増えた．
工业产品质量上升，品种加多。 - 白水社 中国語辞典
家庭用電気器具製品の品名は非常に多い．
家庭用电器产品品目繁多。 - 白水社 中国語辞典
今夜会合を開いて製品の品質を評定する．
今晚开会评比产品质量。 - 白水社 中国語辞典
製品の品質がかなり安定している．
产品质量相当稳定。 - 白水社 中国語辞典
彼らは品質を重視せず，製品は信用を失った．
他们不重视质量，产品失掉了信用。 - 白水社 中国語辞典
（多く輸入した電気製品を指し）輸入品．
原装货 - 白水社 中国語辞典
製品に対して品質検査をすることが必要である．
对产品要质检。 - 白水社 中国語辞典
品質が向上できなければ，製品は売れない．
质量上不去，产品就卖不出去。 - 白水社 中国語辞典
製品の品質を一つ一つ検査する．
逐个检查产品的质量 - 白水社 中国語辞典
商品生産は可能ですか？
可以进行商品生产吗？ - 中国語会話例文集
この製品は廃盤になりました。
这个产品已停产。 - 中国語会話例文集
塩麹の発酵食肉製品
盐曲的发酵食用肉制品 - 中国語会話例文集
製品へ費用を配賦する。
分配用于产品的费用。 - 中国語会話例文集
製品ポジショニング戦略
产品定位策略 - 中国語会話例文集
大量の不良品が発生する。
产生大量的瑕疵品。 - 中国語会話例文集
生産品番の変更依頼
生产编号的更改请求 - 中国語会話例文集
それらは全て日本製品です。
那些都是日本产品。 - 中国語会話例文集
その製品は錆びなくなりました。
那个产品不再生锈了。 - 中国語会話例文集
その製品は不良が多い。
那个产品有很多瑕疵。 - 中国語会話例文集
名前と製品の特徴
名字和产品的特征 - 中国語会話例文集
製品分析は必須ではない。
产品分析并不是必须的。 - 中国語会話例文集
製品欠陥に対する保証
对产品缺陷的担保 - 中国語会話例文集
同等または代替製品
同等的或者是代替产品 - 中国語会話例文集
生産品番の変更依頼
生产产品编号变更的委托 - 中国語会話例文集
この部品の請求をします。
我来索取那个零件。 - 中国語会話例文集
新しい製品を開発している。
我在开发新产品。 - 中国語会話例文集
生活用品を買いに行く。
我去买生活用品。 - 中国語会話例文集
電化製品を買ってました。
买了电器。 - 中国語会話例文集
この製品は日本産です。
这个商品是日本产的。 - 中国語会話例文集
品質不良が発生した。
发生了品质不良的事。 - 中国語会話例文集
これは貴社の製品ですか？
这是贵公司的产品吗？ - 中国語会話例文集
作品は完成しましたか。
作品完成了吗。 - 中国語会話例文集
製品30個を発送します。
发送30个产品。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
