| 例文 |
「せいまいじょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10483件
火勢が徐々に弱まる．
火势渐渐收敛。
- 白水社 中国語辞典
女性を守る。
保护女性。 - 中国語会話例文集
年末の成績評定．
年终评比 - 白水社 中国語辞典
音声で開閉する錠前．
声控锁 - 白水社 中国語辞典
自分の感情や性質のままにする．
任情恣性((成語)) - 白水社 中国語辞典
高い静音性と省エネ性を同時に実現しました。
在高静音性的同时实现了节能性。 - 中国語会話例文集
女性達に囲まれています。
我被女人们围住。 - 中国語会話例文集
彼女のせいで僕は道に迷った。
因为她我迷路了。 - 中国語会話例文集
彼女の誠実さは保証します。
我保证她很诚实。 - 中国語会話例文集
生まれつきの美女，天性の美女．
天生尤物 - 白水社 中国語辞典
女性向けのマンガ
面向女性的漫画 - 中国語会話例文集
女性に暴力を振るいますか？
你在对女性施暴吗？ - 中国語会話例文集
高校卒業生またはそれ以上
高中及以上学历。 - 中国語会話例文集
彼女の誠意は保証します。
保证她的诚意。 - 中国語会話例文集
変転窮まりない国際情勢．
国际风云 - 白水社 中国語辞典
政治の話はやめましょう。
让我们停止关于政治的谈话吧。 - 中国語会話例文集
正常に完了しました。
正常地完成了。 - 中国語会話例文集
その女性は整形手術をしようとしています。
那位女士正打算进行整形手术。 - 中国語会話例文集
上記２つを修正願います。
拜托请做上述两项修正。 - 中国語会話例文集
これは正常に作動していません。
这个没有正常运作。 - 中国語会話例文集
これは正常に動作していません。
这个没有正常运转。 - 中国語会話例文集
それは正常範囲内にあります。
那个在正常范围内。 - 中国語会話例文集
あの女性を知っていますか？
你知道那个女人吗 - 中国語会話例文集
あの女性を知っていますか？
知道那位女性吗？ - 中国語会話例文集
女性のスタッフはいますか？
有女性工作人员吗？ - 中国語会話例文集
社会情勢が一変しました。
社会形势完全改变了。 - 中国語会話例文集
上記金額をご請求いたします。
请支付上述金额。 - 中国語会話例文集
女性用下着は売っていますか。
卖女士内衣吗？ - 中国語会話例文集
（一定の国または政治勢力の）武装兵力．
武装力量 - 白水社 中国語辞典
また、制御部231は、各種制御処理を実行する。
另外，控制单元 231执行各种控制处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本女性は化粧が上手い。
日本女人很会化妆。 - 中国語会話例文集
この機械は正常に動きます。
这台机器正常运作。 - 中国語会話例文集
この機械は正常に使えます。
这台机器能正常使用。 - 中国語会話例文集
当工場は誠心誠意お客様に奉仕します．
本厂热忱为顾客服务。 - 白水社 中国語辞典
家電製品の業界では自動制御の製品がブームを迎えています。
家电行业中的自动控制产品迎来了热潮。 - 中国語会話例文集
彼は女性のこまやかな感情を察することがうまい．
他很会体察女人的细微的感情。 - 白水社 中国語辞典
制御はステップ602から始まる。
控制于步骤 602中开始。 - 中国語 特許翻訳例文集
制御はステップ702から始まる。
控制于步骤 702开始。 - 中国語 特許翻訳例文集
好きな女性ができましたか？
你有喜欢的女生了吗？ - 中国語会話例文集
私がその時間の調整をします。
我来调整那个时间。 - 中国語会話例文集
食事の制限があります。
我有进食的限制。 - 中国語会話例文集
卓球競技は19世紀に始まる．
乒乓球运动始创于世纪。 - 白水社 中国語辞典
女性用トイレは3階、男性用は4階にあります。
女厕所在三楼，男厕所在四楼。 - 中国語会話例文集
女性が夫または仲の良い男性に他人の悪口を言う．
告枕头状 - 白水社 中国語辞典
政治や国際情勢に対する考えはまだまだ浅い。
我对政治或者国际形势的理解还很浅薄。 - 中国語会話例文集
文武両道の真面目な性格の女性
文物双全、性格认真的女性 - 中国語会話例文集
この機械はまだ正常に動かないままです。
这个机器还是不能正常运作的状态。 - 中国語会話例文集
この辞書はせいぜい3万語くらいしか載っていない。
这个字典最多也就有3万个词。 - 中国語会話例文集
いつまでは少女で、いつからが女性なのか？
到什么时候是少女，什么时候开始是女人呢？ - 中国語会話例文集
また、合成画像生成処理の動作終了後に、生成された合成画像を自動的に表示部191に表示させるようにしてもよい。
此外，在完成合成图像生成处理的操作之后，可以将所生成的合成图像构成为自动地在显示单元 191中显示。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
