| 例文 |
「せいめいの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7108件
1つの声明．
一项声明
- 白水社 中国語辞典
生命の神秘．
生命的奥秘 - 白水社 中国語辞典
生命の躍動．
生命的脉搏 - 白水社 中国語辞典
15名の学生．
十五名学生 - 白水社 中国語辞典
生命の起源．
生命的起源 - 白水社 中国語辞典
生命の源．
生命的泉源 - 白水社 中国語辞典
姓名を名乗る．
叙姓名 - 白水社 中国語辞典
発音の明確発声
发音的清晰发声 - 中国語会話例文集
13名の研究生
十三名的研究生 - 中国語会話例文集
磁気の半透明性
磁气的半透明性。 - 中国語会話例文集
ギャングばりの声明．
强盗式声明 - 白水社 中国語辞典
無効との声明を出す．
声明作废 - 白水社 中国語辞典
敵の死命を制す．
制敌人的死命 - 白水社 中国語辞典
[VS_TYPE生成処理の説明]
VS_TYPE生成处理的描述 - 中国語 特許翻訳例文集
互いに姓名を名乗る．
互通姓名 - 白水社 中国語辞典
美名を後世に残す．
流芳千古 - 白水社 中国語辞典
（文化大革命中の革命学生を指し）革命の若大将．
革命小将 - 白水社 中国語辞典
生命倫理は生命学の新しい分野である。
生命倫理學是生命科学的一個新領域。 - 中国語会話例文集
制御信号生成部46は、そのような従来の命令を生成できる。
控制信号发生器 46能够生成这种常规命令。 - 中国語 特許翻訳例文集
弊社の製品のご説明
弊公司产品的说明 - 中国語会話例文集
以下のとおりの声明を発表する．
发表如下声明 - 白水社 中国語辞典
生命の危険を物ともしない．
冒着生命危险 - 白水社 中国語辞典
彼女の生命は救われた．
她的生命得到了拯救。 - 白水社 中国語辞典
（命令管理サーバ110の構成）
(命令管理服务器 110的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集
千葉県の名産は落花生です。
千叶县的特产是落花生。 - 中国語会話例文集
成分の証明書は含まれない。
不包含成分证书。 - 中国語会話例文集
有資格証明書の申請
有资格证明书的申请 - 中国語会話例文集
未来の不透明な性質
未来不透明的性质。 - 中国語会話例文集
Bryce Rollinsの人生を説明すること。
介绍布莱斯・罗林斯的人生。。 - 中国語会話例文集
学芸員の肉声による説明
由博物馆研究员真声说明 - 中国語会話例文集
反革命集団の派閥体制．
反革命集团的帮派体系 - 白水社 中国語辞典
この論文は構成が明確でない．
这篇论文层次不清。 - 白水社 中国語辞典
生命の危機に瀕している．
生命垂危 - 白水社 中国語辞典
彼の名声は汚された．
他的声誉遭到玷污了。 - 白水社 中国語辞典
学校は200名の学生を入れた．
学校取了二百名学生。 - 白水社 中国語辞典
受賞学生の氏名を読み上げる．
宣读受奖学生名单 - 白水社 中国語辞典
烈士たちの革命精神を学ぶ．
学习英烈们的革命精神。 - 白水社 中国語辞典
先生の説明の仕方が明瞭ではない。
老师的说明方法不明确。 - 中国語会話例文集
【図34】制御部の制御動作について説明するための説明図である。
图 34是示出控制单元的控制操作的示图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図34】制御部の制御動作について説明するための説明図である。
图 34是表示控制单元的控制操作的说明图； - 中国語 特許翻訳例文集
製品の品質についての名声が全国に満ちあふれている．
产品质量誉满全国。 - 白水社 中国語辞典
とこしえに名声を残す．
千载流芳((成語)) - 白水社 中国語辞典
MIMO関連命令90は、例えば図1のMIMO関連命令生成部50によって生成されてもよい。
MIMO相关命令 90例如可由图 1的MIMO相关命令发生器 50生成。 - 中国語 特許翻訳例文集
先生は説明の仕方が明瞭でない。
老师不清楚说明的方法。 - 中国語会話例文集
生命体理論は、有機体が生命の基本単位だと仮定する。
生命体理论上假定有机体是生命的基本单位。 - 中国語会話例文集
【図5】本発明の一実施の形態による補正値生成処理の概要を示す説明図である。
图 5是示出本发明实施方式中生成阴影校正值的处理的概述的示例图； - 中国語 特許翻訳例文集
匿名化されたバンドル・リストは、真正性のために匿名化器の秘密鍵を使って署名される。
为了可靠性，它使用匿名化方的私有密钥来签名。 - 中国語 特許翻訳例文集
ロシア語の名詞には男性・女性および中性の区別がある．
俄语名词有阳性、阴性、中性的区别。 - 白水社 中国語辞典
【図5】合成画像の形成を説明する概念図である。
图 5为示出合成图像的生成的概念图； - 中国語 特許翻訳例文集
次に、前景レイヤ生成部31での処理を説明する。
接着，说明前景层生成部 31中进行的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
