「せいゆ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あらゆる病気が発生する．

百病丛生 - 白水社 中国語辞典

のんびりとゆったりした生活．

清清闲闲的生活 - 白水社 中国語辞典

原油を精油所に送る．

把原油输到炼油厂。 - 白水社 中国語辞典

悠々たる日々，のんびりした生活．

优游岁月((成語)) - 白水社 中国語辞典

有機成分の除去

有机成分的去除 - 中国語会話例文集

優雅な生活を送る。

过优雅的生活。 - 中国語会話例文集

感性が豊かですね。

你真是感情丰富啊。 - 中国語会話例文集

裕福な生活を送る。

过着富裕的生活。 - 中国語会話例文集

感受性が豊かです。

你很敏感。 - 中国語会話例文集

優秀な医学生

优秀的医学生 - 中国語会話例文集

それは有用性がある。

那个有可用性。 - 中国語会話例文集

夢のような生活

梦一般的生活 - 中国語会話例文集

物質の有効性

物质的有效性 - 中国語会話例文集

療法の有効性

治疗方法的有效性 - 中国語会話例文集

成功事例を共有

分享成功的案例 - 中国語会話例文集

優秀な成績を残す．

创造优异成绩 - 白水社 中国語辞典

性質が感情豊かだ．

为人多情 - 白水社 中国語辞典

浮遊生物，プランクトン．

浮游生物 - 白水社 中国語辞典

唯一の合法政府．

唯一合法政府 - 白水社 中国語辞典

女性の英雄，女丈夫．

巾帼英雄 - 白水社 中国語辞典

人生夢のごとし．

人生如梦 - 白水社 中国語辞典

生死を共にする友人．

生死之交((成語)) - 白水社 中国語辞典

時世が英雄を作る．

时世造英雄 - 白水社 中国語辞典

揺るぎない政権．

铁打的江山 - 白水社 中国語辞典

輸出入割当制．

进出口限额制 - 白水社 中国語辞典

融通性のない規定．

硬性规定 - 白水社 中国語辞典

生活が豊かである．

生活优裕 - 白水社 中国語辞典

郵便為替．≒邮政汇票．

邮汇汇票 - 白水社 中国語辞典

生活が豊かである．

生活裕如 - 白水社 中国語辞典

先生は彼を許した．

老师原谅了他。 - 白水社 中国語辞典

申請を許さない．

不允所请 - 白水社 中国語辞典

人生は朝露のごとし．

人生若朝露。 - 白水社 中国語辞典

考えに融通性がない．

执而不化 - 白水社 中国語辞典

売れ行きの悪い製品．

滞背产品 - 白水社 中国語辞典

制御誘導システム．

制导系统 - 白水社 中国語辞典

制御誘導装置．

制导装置 - 白水社 中国語辞典

勇気のある性格の若い女性

充满勇气的年轻女子 - 中国語会話例文集

信用できる製品，優良製品．

信得过产品 - 白水社 中国語辞典

誠心誠意ユーザーにサービスする．

竭诚为用户服务。 - 白水社 中国語辞典

集団所有制から全民所有制に移行する．

从集体所有制向全民所有制过渡。 - 白水社 中国語辞典

体をゆらゆらさせて歩くな！その歩く姿勢は不格好だ．

你别扭搭啦！这个走路姿势不好看。 - 白水社 中国語辞典

失敗のゆえに畏縮することもなく，成功のゆえに慢心することもない．

不以失败自馁，不以成功自满 - 白水社 中国語辞典

（3）生産性優先・安全性重視

(3)生产性优先 /安全性重视 - 中国語 特許翻訳例文集

わが国は現在2種類の共有制がある，すなわち国有制と集団所有制である．

我国现在存在着两种公有制，即社会主义全民公有制和社会主义集体所有制。 - 白水社 中国語辞典

ユーザデータ生成部101は、受信機7へ伝送したいユーザデータを生成する。

用户数据产生器 101产生要发送给接收机 7的用户数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

（光照射ユニット17の構成）

(光照单元 17的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集

740 共有制御チャネル処理部

740共享控制信道处理单元 - 中国語 特許翻訳例文集

長さ調整が自由にできる。

可自由调整长度。 - 中国語会話例文集

市場優位性の確立

市场优势的确立 - 中国語会話例文集

裕福な生活を続ける。

继续富足的生活。 - 中国語会話例文集