| 意味 | 例文 |
「せいる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
西方の女性は性を女性解放の印と見なす．
西方妇女把性当做妇女解放的标识。
- 白水社 中国語辞典
豪勢ぶる，金持ちぶる．
摆阔气 - 白水社 中国語辞典
権勢を振るっている．
很有权势 - 白水社 中国語辞典
ステップS30において、MPU30は、静止画像生成部42を活性化して、静止画像生成部42に静止画像データを生成させる。
在步骤 S30中，MPU30激活静止图像生成部 42，使静止图像生成部 42生成静止图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
鍵生成器120は、符号器115によって生成されるべき各出力記号のための鍵を生成する。
密钥产生器 120为要由编码器 115产生的每个输出符号产生密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
制御PHYパケット生成器76は、例えばBFT期間中に制御PHYパケットを生成することができる。
例如，控制 PHY分组生成器 76可以在 BFT时段生成控制 PHY分组。 - 中国語 特許翻訳例文集
合成画像生成部32が合成画像を生成する手法については後述する。
关于合成图像生成部 32生成合成图像的方法见后述。 - 中国語 特許翻訳例文集
AuC／HSSは暗号鍵を生成しうる。
AuC/HSS可以生成加密密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
整理整頓を心がける。
要做好整理整顿。 - 中国語会話例文集
この製品は耐水性に欠ける。
这个产品缺乏防水性。 - 中国語会話例文集
データの整合性を確認する。
确认数据的整合性。 - 中国語会話例文集
ひどい湿気のせいでかびる。
由于过度的湿气而发霉。 - 中国語会話例文集
若い女性と性交する
跟年輕女子性交。 - 中国語会話例文集
彼は正確性に長けている。
他正确性很高。 - 中国語会話例文集
君のせいでめまいがするよ。
就怪你我晕了。 - 中国語会話例文集
若気の至りのせいにする
因为血气方刚的原因 - 中国語会話例文集
バターが熱のせいで解けている。
黄油因为非常热而融化。 - 中国語会話例文集
生徒のメタ認識を育成する
培养学生的元认知。 - 中国語会話例文集
勇気のある性格の若い女性
充满勇气的年轻女子 - 中国語会話例文集
請求書の誤りを修正する
修改账单的错误 - 中国語会話例文集
先生を敬い生徒を愛する．
尊师爱生((成語)) - 白水社 中国語辞典
製品の性能を抜き取り検査する．
抽验产品性能 - 白水社 中国語辞典
院生になる，院生として学ぶ．
读研究生 - 白水社 中国語辞典
不正の風潮を是正する．
纠正不正之风 - 白水社 中国語辞典
民を富ませる政策，富民政策．
富民政策 - 白水社 中国語辞典
生産を行なう，生産を上げる．
搞生产 - 白水社 中国語辞典
公明正大である．≒正大光明．
光明正大((成語)) - 白水社 中国語辞典
大行政区制度を廃止する．
撤销大行政区建制 - 白水社 中国語辞典
先生が生徒を教育する．
老师教育学生。 - 白水社 中国語辞典
先生が学生に試問する．
老师考问学生。 - 白水社 中国語辞典
‘劳改队’で生産される製品．
劳改产品 - 白水社 中国語辞典
教師と学生（生徒）が交歓する．
师生联欢 - 白水社 中国語辞典
今また私のせいにしようとする．
现在又派我的不是了。 - 白水社 中国語辞典
日常生活が正常である．
起居正常 - 白水社 中国語辞典
清潔を好み，衛生を重んじる．
爱清洁，讲卫生。 - 白水社 中国語辞典
先生を敬い生徒を愛する．
尊师爱生((成語)) - 白水社 中国語辞典
生産が近代化する，生産近代化．
生产现代化 - 白水社 中国語辞典
先生を敬い生徒を愛する．
尊师爱生((成語)) - 白水社 中国語辞典
信用できる製品，優良製品．
信得过产品 - 白水社 中国語辞典
豚を去勢する，去勢した豚．
阉猪 - 白水社 中国語辞典
性甚だしく公正である．
性甚严正 - 白水社 中国語辞典
音声記号をつける，音声記号を書く．
注音标 - 白水社 中国語辞典
誠心誠意ユーザーにサービスする．
竭诚为用户服务。 - 白水社 中国語辞典
共通性は特殊性の中に宿る．
共性寓于个性。 - 白水社 中国語辞典
先生は生徒に文を作らせる．
老师让学生造个句。 - 白水社 中国語辞典
公明正大である．≒正大光明．
光明正大((成語)) - 白水社 中国語辞典
先生を敬い生徒を愛する．
尊师爱生((成語)) - 白水社 中国語辞典
例えば、画像制御部11は、合成画像生成部32が生成する合成画像の生成に必要な各種パラメータなどを指示する。
例如，图像控制部 11指示合成图像生成部 32用于生成合成图像所需的各种参数等。 - 中国語 特許翻訳例文集
生長ホルモン．
刺激素 - 白水社 中国語辞典
成長ホルモン．
生长激素 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
