意味 | 例文 |
「せいわだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3508件
人のせいじゃなく私のせいだ.
不怨别人怨我自己。 - 白水社 中国語辞典
ああ,みんな私のせいだ.
唉,都怪我。 - 白水社 中国語辞典
すべて私のせいだ.
全怪我 - 白水社 中国語辞典
彼は浮気性だ。
他很轻佻。 - 中国語会話例文集
彼は浮気性だ。
他见异思迁。 - 中国語会話例文集
個性が際立つ。
个性突出。 - 中国語会話例文集
個性が際立つ
个性突出 - 中国語会話例文集
際立った成績.
非凡的成绩 - 白水社 中国語辞典
彼女は私の先生だ。
她是我的老师。 - 中国語会話例文集
人生は綱渡りだ。
人生就是冒险。 - 中国語会話例文集
それは生死に関わる問題だ。
那个是和生死相关的问题。 - 中国語会話例文集
性格が広くて物事にこだわらない.
性格超脱 - 白水社 中国語辞典
政府側代表.↔私方代表.
公方代表 - 白水社 中国語辞典
形勢は我々に有利だ.
形势对我们有利。 - 白水社 中国語辞典
私は酒が飲めない,せいぜいただ小さいコップ1杯飲めるだけだ(ただ小さいコップ1杯飲むのがせいぜいだ).
我不会喝酒,至多就能喝一小杯。 - 白水社 中国語辞典
こんなだらけた生活は,私は性に合わない.
这种松懈的生活,我不习惯。 - 白水社 中国語辞典
私の姓は山田です。
我姓山田。 - 中国語会話例文集
私は大学生です。
我是大学生。 - 中国語会話例文集
長髪の若い男性
長髮的年輕男子。 - 中国語会話例文集
私はまだ大学生ではありません。
我还不是大学生。 - 中国語会話例文集
我々はわが国政府を支持する声明を出した.
我们发表一项拥护我国政府的声明。 - 白水社 中国語辞典
私は彼が学生だと思ったが,彼は先生だった.
我当他是学生呢,原来他是老师。 - 白水社 中国語辞典
若者はなかなか立派で,大学生(大学卒業生)だ.
小人儿不错,是个大学生。 - 白水社 中国語辞典
彼は服装のせいで、犯人だと疑われている。
他因为衣服的原因而被怀疑是犯人。 - 中国語会話例文集
その患者は血清陰性だとわかった。
那位患者诊断为血清阴性。 - 中国語会話例文集
これは私のせいでない,私は全く知らなかったのだ.
这可怨不着我,我根本不知道。 - 白水社 中国語辞典
彼女はよく男性に狙われる。
她总是被男生盯上。 - 中国語会話例文集
生活が普段と変わらない.
起居如常 - 白水社 中国語辞典
政策が変わるそうだといううわさが流れている.
有人放风说政策要变了。 - 白水社 中国語辞典
私は女性にだけ、優しいのです。
我只对女性温柔。 - 中国語会話例文集
私の推測は不正解だった。
我的推测是错的。 - 中国語会話例文集
彼女はかつて私の生徒だった。
她曾经是我的学生。 - 中国語会話例文集
この手袋は豚革製だ。
这个手提包是猪皮制的。 - 中国語会話例文集
これが私の精一杯だ。
这个我尽全力了。 - 中国語会話例文集
正社員は私だけです。
只有我是正式员工。 - 中国語会話例文集
私が学生だった時、
我还是学生的时候, - 中国語会話例文集
私が小学生だったとき
当我还是小学生的时候 - 中国語会話例文集
この指輪はガラス製だ.
这个戒指是料的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は浮ついた女性だ.
她是个轻佻的女子。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の誠実さが好きだ.
我就喜欢他的真诚。 - 白水社 中国語辞典
私は成都に30年住んだ.
我在成都住了三十年。 - 白水社 中国語辞典
ドイツ語には3つの性がある,すなわち男性・中性・女性.
德语有三个性:阳性、中性、阴性。 - 白水社 中国語辞典
私だけでなく私の妻も楽観的な性格だ。
不仅仅是我,我的妻子也是很乐观的性格。 - 中国語会話例文集
私だけでなく私の妻も楽観的な性格だ。
不光是我,我的妻子也是乐观的性格。 - 中国語会話例文集
「何だって?」彼は思わず口を滑らし一声叫んだ.
“啊?”他忍不住失口叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
私はただ昔の姿勢と最近の姿勢を比べていただけだ。
我只是比较了一下过去的情形和最近的情形而已。 - 中国語会話例文集
若者たちが大勢でわいわいがやがや騒いですごく楽しそうだ!
一群青年嘻嘻哈哈地闹腾得可欢呢! - 白水社 中国語辞典
私の生け花の先生は日本製の剣山にこだわっている。
我的插花老师只用日本产的剑山。 - 中国語会話例文集
問われるのは私たちの信頼性だ。
被质疑的是对于我们的信赖。 - 中国語会話例文集
私は都会生活がそれほど好きだと言うわけではない.
我不太…喜欢城市生活。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |