「せがわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せがわの意味・解説 > せがわに関連した中国語例文


「せがわ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15291



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 305 306 次へ>

昨日の打ち合わせありがとうございました。

谢谢你参加昨天的会议。 - 中国語会話例文集

まだ自分の来月の予定がわかりません。

还不知道自己下个月的安排。 - 中国語会話例文集

今日は打ち合わせの時間を作ってくれてありがとう。

谢谢您今天给我见面的时间。 - 中国語会話例文集

材料の組み合わせが原因ですか?

原因是材料的组合吗? - 中国語会話例文集

彼女の思わせぶりな顔がちらっと見えた。

我瞥了一眼她矫情的脸。 - 中国語会話例文集

商品の売れ行きがあまり思わしくありません。

商品的销售情况不怎么令人满意。 - 中国語会話例文集

わたしたちには借金を返すことができません。

不能把钱还给我们。 - 中国語会話例文集

そこに居合わせたみんながパニックになった。

刚刚正好在那边的群众都恐慌了。 - 中国語会話例文集

彼女は、私が唯一感情を表せる相手だ。

她是我唯一可以表达感情的人。 - 中国語会話例文集

彼がわざとそうしたとは思いません。

我不认为他是故意那么做的。 - 中国語会話例文集


彼女たちは、まだ掃除が終わっていません。

她们还没有做完扫除。 - 中国語会話例文集

いつ電車が動くかわかりません。

不知道电车什么时候发动。 - 中国語会話例文集

全てが終わるまで待つ必要はありません。

你没必要等到全部都结束。 - 中国語会話例文集

もし、疑問がありましたら、お問い合わせください。

如果有疑问的话,请咨询。 - 中国語会話例文集

申し訳ありませんが、この申し出はお断りいたします。

很抱歉,请允许我谢绝这次申请。 - 中国語会話例文集

彼は立ち上がって,話はこれまでだとにおわせた.

他站起来,暗示谈话到此结束了。 - 白水社 中国語辞典

我々は労働者農民を先生と仰がねばならない.

我们要拜工农为师。 - 白水社 中国語辞典

彼は怒って(しきりに跳ね上がる→)身を打ち震わせた.

他气得直打蹦儿。 - 白水社 中国語辞典

いいのがないので,これで間に合わせてくれ.

没有好的,你就凑合着用这个吧。 - 白水社 中国語辞典

わが国の最初の人工衛星の打ち上げに成功した.

我国第一个人造卫星发射成功。 - 白水社 中国語辞典

これは決して我々が君を困らせているのではないんだ.

这并不是我们刁难你。 - 白水社 中国語辞典

(ひどく私を餓えさせる→)私は腹が減ってたまらない.

饿死我了。 - 白水社 中国語辞典

さて私がそのいきさつを詳しくお聞かせしましょう.

且听我细说根苗。 - 白水社 中国語辞典

実物と照らし合わせる心要がある.

必须和实物核对。 - 白水社 中国語辞典

彼らは高官にけがを負わせ,邸宅に火をつけて焼いた.

他们打伤了高官,火烧了邸宅。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵軍1個師団を包囲せん滅した.

我军包围歼击敌军一个师。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼が仕事をするのを監督せねばならない.

我们要监督他干活儿。 - 白水社 中国語辞典

わが先頭部隊は既に敵と接触した.

我先头部队已经跟敌人接触上了。 - 白水社 中国語辞典

転んで折った骨をつなぎ合わせることができた.

把摔断的骨头接上了。 - 白水社 中国語辞典

今日は王先生によって授業が行なわれる.

今天由王老师来讲课。 - 白水社 中国語辞典

この知らせを聞くや,彼の表情が変わった.

一听这个消息,他的脸儿变了。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔をこわばらせると相手が誰だろうとお構いなしだ.

他抹脸不认人。 - 白水社 中国語辞典

今更古い友人に合わせる顔がない.

还有什么面目去见老朋友。 - 白水社 中国語辞典

2人は話せば話すほど意見が合わなくなった.

两个人越说越拧。 - 白水社 中国語辞典

鶏を驚かせて(鶏が)逃げて行ってしまった.

把鸡吓跑了。 - 白水社 中国語辞典

彼は親方の王さんにうまく息を合わせることができた.

他跟王师傅配搭得不错。 - 白水社 中国語辞典

わが工場を発展させるために条件を作った.

为我们工厂今后的发展铺平道路。 - 白水社 中国語辞典

新制度が次第に旧制度に取って代わる.

新制度逐步取代旧制度。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の前で弱みを見せたがらない.

他不愿在我的面前示弱。 - 白水社 中国語辞典

(私をひどく怒らせた→)私はひどく腹が立った.

气死我了。 - 白水社 中国語辞典

一種の性質が他の性質に変わる.

一种性质变为他种性质 - 白水社 中国語辞典

彼らは我々2人を挑発して仲たがいをさせる.

他们挑拨我们俩闹矛盾。 - 白水社 中国語辞典

彼らは誰もが顔をこわばらせ,こぶしを握り締めていた.

他们一个个铁着脸,握着拳。 - 白水社 中国語辞典

どらや太鼓が天まで響き,その音は家屋を震わせる.

锣鼓喧天,声震屋宇。 - 白水社 中国語辞典

危険が差し迫り生存するか滅亡するかにかかわる.

危急存亡 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵2個連隊を包囲せん滅した.

我军围歼敌人两个团。 - 白水社 中国語辞典

彼は他人と議論を戦わせるのが好きだ.

他最喜欢跟别人辩论。 - 白水社 中国語辞典

彼が突然大声で笑いだし,私をびっくりさせた.

他突然大笑,把我吓了一跳。 - 白水社 中国語辞典

私は今日気分が悪いので,先生に休みをもらった.

我今天不舒服,向老师请了假。 - 白水社 中国語辞典

わが国は余儀なく宣戦布告を行なった.

我国被迫宣战。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 305 306 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS