意味 | 例文 |
「せき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
研究の生産性への投資
对于研究的生产能力的投资。 - 中国語会話例文集
私は君を心配させたくなかった。
我不想然你担心。 - 中国語会話例文集
性的魅力を備えた女性
有性感魅力的女性。 - 中国語会話例文集
君のせいでめまいがするよ。
就怪你我晕了。 - 中国語会話例文集
信頼と専門性を築くこと
建立起信赖和专门性 - 中国語会話例文集
もっと勉強しなければなりません。
需要多加学习。 - 中国語会話例文集
言わせて、あなたはすごく素敵。
我来告诉你,你非常的美丽。 - 中国語会話例文集
最近は雨が降っていません。
最近没怎么下雨。 - 中国語会話例文集
選挙前の世論調査
选举前的舆论调查 - 中国語会話例文集
太郎にその地域を任せなさい。
请把那个地区交给太郎。 - 中国語会話例文集
製品カタログの請求
请求产品目录 - 中国語会話例文集
事前知識は要りません。
不需要预备知识。 - 中国語会話例文集
私たちに着替えさせてください。
请让我们换个衣服。 - 中国語会話例文集
君は僕をムラムラさせすぎる。
你让我非常快乐。 - 中国語会話例文集
私は彼にロンパースを着せた。
我给他穿上了连体裤。 - 中国語会話例文集
私にキスをしてくれませんでした。
你没有亲我。 - 中国語会話例文集
今日私は彼に疲れさせられた。
今天我被他弄乏了。 - 中国語会話例文集
今日はそのレッスンへ行けません。
今天不去上那个课。 - 中国語会話例文集
私はあまり器用ではありません。
我不怎么精明。 - 中国語会話例文集
そのバスの座席は狭かった。
那个巴士的座椅很窄。 - 中国語会話例文集
その時、部屋にいませんでした。
你那时不在房间。 - 中国語会話例文集
ベトナム語を話すことが出来ません。
我不会说越南语。 - 中国語会話例文集
もうあなたを待つ事は出来ません。
我已经不能等你了。 - 中国語会話例文集
君を愛さずにはいられません。
不爱你我就活不下去了。 - 中国語会話例文集
東京に行ったことがありません。
我没有去过东京。 - 中国語会話例文集
彼にそれを意識させたい。
我想让他意识到那个。 - 中国語会話例文集
昨日ほど疲れていません。
我没有昨天那么累。 - 中国語会話例文集
君のせいで負けたわけじゃない。
我不是因为你的错而输的。 - 中国語会話例文集
ですが、私には勇気がありません。
但是,我没有勇气。 - 中国語会話例文集
今日は日本語で話しませんか。
我们今天用日语说说看吧。 - 中国語会話例文集
いつか彼女を貴女に会わせたい。
我想哪天让她见见你。 - 中国語会話例文集
一人でここに来てくれませんか。
你可以自己来这吗? - 中国語会話例文集
私の気持ちは変わりません。
我的心情不会改变。 - 中国語会話例文集
ここへはもう二度と来ません。
我不会来这里第二次了。 - 中国語会話例文集
湿度を適切に調整する。
适当调节湿度。 - 中国語会話例文集
インタヴューを記事に載せる。
将采访写在报道里。 - 中国語会話例文集
借金の埋め合わせをする。
填补借款。 - 中国語会話例文集
あなたの意見を聞かせてください。
请然我听听你的意见。 - 中国語会話例文集
どんな時幸せを感じますか。
你什么时候感到幸福啊? - 中国語会話例文集
あなたの先生は素敵です。
你的老师很棒。 - 中国語会話例文集
その時に私と会えませんか?
你那个时候可以见我吗? - 中国語会話例文集
その会議を延期しませんか?
我们把那个会议延期吧? - 中国語会話例文集
その時に会えませんか?
我们那时能见面吗? - 中国語会話例文集
その楽器の音色に魅せられた。
我被那件乐器的音色吸引了。 - 中国語会話例文集
その説明会を欠席しました。
我缺席了那个说明会。 - 中国語会話例文集
その返信が出来ませんでした。
我没能给那个回信。 - 中国語会話例文集
生徒のメタ認識を育成する
培养学生的元认知。 - 中国語会話例文集
昨日、お菓子を食べませんでした。
我昨天没吃点心。 - 中国語会話例文集
それらの関連性を分析する。
我分析那些的关联性。 - 中国語会話例文集
それを嫌いではありません。
我不讨厌那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |