| 意味 | 例文 |
「せぐり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9749件
手抜かりを防ぐ．
堵塞漏洞
- 白水社 中国語辞典
利ざやを稼ぐ．
赚取利润 - 白水社 中国語辞典
すぐにはやりおおせない．
一下干不了 - 白水社 中国語辞典
狭い入口
夾窄的入口 - 中国語会話例文集
ずんぐりした女性
矮壮的女人 - 中国語会話例文集
たこをたぐりよせて降ろす．
把风筝捯下来。 - 白水社 中国語辞典
耳のあたりに人を感動させるリズムがぐるぐる巡っている．
耳边萦纡着动人的韵律。 - 白水社 中国語辞典
材料不足のために，ぐずぐずして施工を遅らせた．
因材料短缺，延误了施工。 - 白水社 中国語辞典
先祖のやり方を引き継ぐ．
绳其祖武((成語)) - 白水社 中国語辞典
夕やみが迫りほの暗い．
暮色昏沉。 - 白水社 中国語辞典
ギャングばりの声明．
强盗式声明 - 白水社 中国語辞典
戦友が再び巡り会う．
战友重逢 - 白水社 中国語辞典
豪勢な嫁入り道具．
丰盛的妆奁 - 白水社 中国語辞典
防風林は強風を防ぐ．
防风林遮拦大风。 - 白水社 中国語辞典
私は知らせを受け取りすぐにはせ参じました．
我是接到通知立刻赶来的。 - 白水社 中国語辞典
明日お日様が昇るまでぐっすり眠らせてやりなさい！
让他香香甜甜睡到明儿出太阳！ - 白水社 中国語辞典
彼は振り返りもせず，まっすぐに歩いて行った．
他头也不回，一径走了。 - 白水社 中国語辞典
モデリングの説明
建模的说明 - 中国語会話例文集
旋回ベアリング
回转支承轴承 - 中国語会話例文集
千里の道を進軍する．
长驱千里 - 白水社 中国語辞典
煎じ薬を温める．
炖药 - 白水社 中国語辞典
サッカーのリーグ戦．
足球联赛 - 白水社 中国語辞典
サッカーリーグ戦．
足球循环赛 - 白水社 中国語辞典
グローバル戦略．
全球战略 - 白水社 中国語辞典
そのカタログは10冊足りません。
那个目录差10本。 - 中国語会話例文集
お慰めの言葉もありません。
没有可以安慰的话。 - 中国語会話例文集
しっかりと考えを巡らせた．
动了一番心思。 - 白水社 中国語辞典
千里の駒にまたがり，勝利に向けてまっしぐらに走る．
跨上千里马，走向胜利。 - 白水社 中国語辞典
UE820は、SRS構成シグナリングである無線リソース制御（RRC）シグナリング840を受信する。
UE 820可以接收无线资源控制 (RRC)信令840，其为 SRS配置信令。 - 中国語 特許翻訳例文集
すぐに転職するか未だに分かりません。
我还不知道会不会马上换工作。 - 中国語会話例文集
すぐにはこの問題を解決できそうにありません。
我不能马上解决这个问题。 - 中国語会話例文集
すぐに家に帰る必要はありません。
不需要马上回家。 - 中国語会話例文集
今すぐそれをしなければなりません。
你现在必须马上做那个。 - 中国語会話例文集
私たちは急ぐ必要はありません！
我们没有必要那么赶！ - 中国語会話例文集
すぐにお返事が出来ず、誠に申し訳ありません。
没能立刻作出答复这是很抱歉。 - 中国語会話例文集
生涯の相手とめぐりあえた幸せ
遇见共伴一生的人的幸福。 - 中国語会話例文集
潜水員が海底に潜ぐり，海の深さを探る．
潜水员下到海底，试探海水的深度。 - 白水社 中国語辞典
彼は聞くなりすぐに行こうとした，本当にせっかちである．
他一听说，就要去，真性急。 - 白水社 中国語辞典
あの哀切で人の心を打つ歌声がずっと私の耳のあたりをぐるぐる巡っている．
那哀婉动人的歌声萦绕在我的耳边。 - 白水社 中国語辞典
製品ポジショニング戦略
产品定位策略 - 中国語会話例文集
ボウリングに行きませんか？
去打保龄球吗？ - 中国語会話例文集
数日目薬をさせばよくなる．
滴几天眼药就好了。 - 白水社 中国語辞典
グリーン席をご利用ですか？
您要使用绿色座位吗？ - 中国語会話例文集
大勢で殴り合いのけんかをする．
打群架 - 白水社 中国語辞典
武力攻撃による破壊を防ぐ部分の選択
预防来自武力袭击而造成的破坏的部分的选择 - 中国語会話例文集
外貨を転売して利ざやをかせぐことは許されない．
不准倒卖外汇。 - 白水社 中国語辞典
グループに分かれて予選を行なう，予選リーグを行なう．
分组预赛 - 白水社 中国語辞典
タイミングを逃さず汚水・ごみを取り除き，ハエや蚊の繁殖を防ぐ．
及时清除污水、垃圾，防止蚊蝇滋生。 - 白水社 中国語辞典
彼の声はますます小さくなり，最後にはただ口元をもぐもぐさせるだけであった．
他的声音越来越小，最后只是嘴角嗫嚅着。 - 白水社 中国語辞典
すぐにあなたのお店を訪れるつもりです。
我打算马上去你店里拜访。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
