「せすな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

愛する夫と離れて暮らすことなど出来ません。

我不能离开我爱的丈夫独自生活。 - 中国語会話例文集

ごめんなさい、少ししか英語を話せません。

对不起，我只会说一点点英语。 - 中国語会話例文集

刺身が好きなら、新鮮な魚を出すいいお店がありますよ。

你喜欢生鱼片的话，有鱼非常新鲜的店哦。 - 中国語会話例文集

刺身が好きなら、新鮮な魚を出すいいお店がありますよ。

你喜欢刺身的话，有鱼非常新鲜的店哦。 - 中国語会話例文集

あなた能勢叔父は日本語を話せますか？

你叔叔会说日语吗？ - 中国語会話例文集

私にあなたの話が正確に訳せるか不安です。

我担心是否能够正确翻译你的话。 - 中国語会話例文集

あなたがセミナーへ参加することを許可できません。

我不能许可你参加研讨会。 - 中国語会話例文集

彼を行かせることにあなたが同意するなら、私も賛成です。

如果你同意让他去的话，那我也会赞成。 - 中国語会話例文集

それを女性のせいにするのは正義でない。

把那个怪在女性头上，是不对的。 - 中国語会話例文集

待ち合わせの時間はあなたに任せます。

等候的时间就交给你了。 - 中国語会話例文集

あなたを困惑させてしまってすみません。

对不起让你为难了。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてしまいすみません。

对不起，让你混乱了。 - 中国語会話例文集

あなたに罪悪感を感じさせてすみません。

对不起让你感到了罪恶感。 - 中国語会話例文集

私は皆さんと話せて幸せです。

能与大家说话我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてしまい、すみません。

我很抱歉让你陷入混乱。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させる文面を送ってすみません。

我很抱歉发给了你让你陷入混乱的内容。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてしまったようですみませんでした。

对不起我好像把你搞乱了。 - 中国語会話例文集

あなたにお手間をかけさせてすみません。

我劳您费事了不好意思。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてすみませんでした。

抱歉我让你陷入混乱了。 - 中国語会話例文集

あなたに手間を取らせてすいません。

我耽误了你的时间很对不起。 - 中国語会話例文集

あなたに時間を割かせてしまってすみません。

浪费你的时间我很抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せは、私の幸せです。

你的幸福就是我的幸福。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてしまいすみません。

不好意思让你混乱了。 - 中国語会話例文集

すみません，嫌な思いをさせました．

对不起，让你太委屈了。((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

西方の女性は性を女性解放の印と見なす．

西方妇女把性当做妇女解放的标识。 - 白水社 中国語辞典

先生は指で地図を指し示しながら生徒に説明する．

老师指画着地图对学生们说。 - 白水社 中国語辞典

あなたは素晴らしい女性です。

你是很棒的女性。 - 中国語会話例文集

あなたたちは素晴らしい女性です。

你们是优秀的女性。 - 中国語会話例文集

健やかなご成長をお祈りします。

祈祷健康成长。 - 中国語会話例文集

適切な薬の処方をする。

妥当的药的处方。 - 中国語会話例文集

少し間抜けな性格です。

我是有点笨笨的性格。 - 中国語会話例文集

謙虚な女性が好きです。

我喜欢谦虚的女性。 - 中国語会話例文集

色々なお店を見るのが好きです。

我喜欢看各种商店。 - 中国語会話例文集

水泳選手になりたいです。

我想变成游泳选手。 - 中国語会話例文集

便利な都会の生活が好きです。

我喜欢便利的都市生活。 - 中国語会話例文集

好きな女性は誰ですか？

喜欢的女性是谁？ - 中国語会話例文集

好きな男性は誰ですか？

喜欢的男性是谁？ - 中国語会話例文集

娘がお世話になります。

女儿承蒙您关照。 - 中国語会話例文集

健やかなご成長をお祈りします。

祝愿你健康成长。 - 中国語会話例文集

食器棚を整理する。

整理碗柜。 - 中国語会話例文集

貴方達は学生ですか？

你们是学生吗？ - 中国語会話例文集

習った事を整理する。

整理学过的东西。 - 中国語会話例文集

積極的に話す。

积极地说话。 - 中国語会話例文集

期間内に精査する。

在期间内详细审计。 - 中国語会話例文集

先輩は何をするの？

前辈在做什么？ - 中国語会話例文集

私は背中が痛いです。

我背疼。 - 中国語会話例文集

何でも挑戦する。

我什么都挑战。 - 中国語会話例文集

仲間を大切にします。

珍惜伙伴。 - 中国語会話例文集

貴方は学生ですか？

你是学生吗？ - 中国語会話例文集

施設内は禁煙です。

设施内是禁烟的。 - 中国語会話例文集