「せせらぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ぐずぐずして交渉を遅らせる．

延宕谈判 - 白水社 中国語辞典

冷水にくぐらせたうどん．

过水面 - 白水社 中国語辞典

機密を漏らすのを防ぐ．

防止失密 - 白水社 中国語辞典

1日働いて，10元稼ぐ．

做一天工，赚十块。 - 白水社 中国語辞典

日本語をどれぐらい話せますか？

你能说多少日语？ - 中国語会話例文集

日本語どれぐらい話せますか？

能说多少日语？ - 中国語会話例文集

知らせが来れば，すぐ出発する．

通知一到，立即出发。 - 白水社 中国語辞典

敵は我々をぐらつかせる．

敌人软化我们。 - 白水社 中国語辞典

すぐに彼に知らせてください．

请马上通知他。 - 白水社 中国語辞典

音声プログラム

音声系统 - 中国語会話例文集

光線が薄暗い．

光缐阴暗 - 白水社 中国語辞典

折れ線グラフ．

折线图表 - 白水社 中国語辞典

答えはすぐには考えられない，すぐには出せない．

答案一时想不上来。 - 白水社 中国語辞典

材料不足のために，ぐずぐずして施工を遅らせた．

因材料短缺，延误了施工。 - 白水社 中国語辞典

すぐに諦めてはいけません。

不能马上放弃。 - 中国語会話例文集

子供をくすぐって笑わせる．

胳肢小孩子逗他笑。 - 白水社 中国語辞典

その知らせは世界を駆け巡った。

那个消息传到了全世界。 - 中国語会話例文集

寝癖がなおらない。

头发睡乱了弄不好。 - 中国語会話例文集

私は知らせを受け取りすぐにはせ参じました．

我是接到通知立刻赶来的。 - 白水社 中国語辞典

はらみ綱を船首につなぐ

把帆角索连接到船头。 - 中国語会話例文集

君ぐらい上手に英語が話せたらいいな。

要是能像你一样流利地说英语就好了。 - 中国語会話例文集

それが決定したらすぐお知らせします。

那个决定了的话，我马上通知你。 - 中国語会話例文集

これが変わったらすぐにあなたに知らせます。

这个一变了立即通知你。 - 中国語会話例文集

それをアップロードしたらすぐに知らせて下さい。

请你一上传了那个就马上通知我。 - 中国語会話例文集

君ぐらい上手に英語が話せたらいいな。

要是英语说得像你一样好就好了。 - 中国語会話例文集

何かニュースがあったら，すぐに君に知らせよう．

等有什么消息，我马上通知你。 - 白水社 中国語辞典

グラフィックで建設プランを具体化させる．

用图形把建设方案具体化。 - 白水社 中国語辞典

口から出任せに悪口を吐く．

满嘴胡吣((成語)) - 白水社 中国語辞典

口から出任せに悪口を吐く．

满嘴胡吣((成語)) - 白水社 中国語辞典

しっかりと考えを巡らせた．

动了一番心思。 - 白水社 中国語辞典

お金を稼ぐために働こう。

为挣钱而工作吧。 - 中国語会話例文集

野鳥を濫獲することを防ぐ．

防止滥捕野禽。 - 白水社 中国語辞典

群体を形成する

形成群体 - 中国語会話例文集

世代別ランキング

分年代的排行 - 中国語会話例文集

グラフを作成しました。

制作了图表。 - 中国語会話例文集

プログラム制御装置．

程控设备 - 白水社 中国語辞典

プログラム制御システム．

程控系统 - 白水社 中国語辞典

夕やみが迫りほの暗い．

暮色昏沉。 - 白水社 中国語辞典

農村戸籍．≒农村户．⇒户口hùkǒu．

农村户口 - 白水社 中国語辞典

反乱軍を征伐する．

征讨叛军 - 白水社 中国語辞典

この薬剤が石炭のスラッギングを防ぐ。

这个药剂可以防止煤炭的化渣。 - 中国語会話例文集

君の性格ときたら，何かあるとすぐ腹を立てるんだから．

看你这脾气，动不动就恼火。 - 白水社 中国語辞典

ランニングをして痩せます。

我跑步减肥。 - 中国語会話例文集

痩せるためにランニングします。

我为了瘦而跑步。 - 中国語会話例文集

彼は4週間で5キログラム痩せた。

他四周瘦了五公斤。 - 中国語会話例文集

優れた人を選んで昇格させる．

择优进级 - 白水社 中国語辞典

私はすぐ実行せずにはいられない性分だ。

我是必须马上执行的性格。 - 中国語会話例文集

だから、すぐに返事が来ないかも知れません。

所以，可能不会马上有回复。 - 中国語会話例文集

彼らは宝石を転売することで大金を稼ぐ。

他们通过转卖宝石赚钱。 - 中国語会話例文集

私がそこに今すぐ行くならあなたは幸せですか？

如果我现在就去你那里，你觉得幸福吗？ - 中国語会話例文集