「せた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

貴社代表様のアポイントを頂けませんでしょうか。

能取得和贵公司代表的预约吗？ - 中国語会話例文集

社用携帯電話の番号をお知らせします。

请告诉我公司用的手机号码。 - 中国語会話例文集

データの取り直しを4日以内に完了させてください。

请在四天内重新制好数据。 - 中国語会話例文集

部品の取り寄せに最短で2日は必要となります。

订购零件至少需要两天。 - 中国語会話例文集

早期に販路開拓を進めなければなりません。

不得不在早期开拓销路。 - 中国語会話例文集

それを行うことの意義が私には理解できません。

我不能理解执行这个的意义。 - 中国語会話例文集

ご期待にそえず、申し訳ございません。

没有达到期待，很抱歉。 - 中国語会話例文集

商品ごとの個別の発送は承っておりません。

不接受商品的单个发送。 - 中国語会話例文集

本社に問合せて確認致します。

向总公司咨询确认。 - 中国語会話例文集

延滞提出になり、真に申し訳ございません。

提出延期申请，真是抱歉。 - 中国語会話例文集

具体的な日取りは決まっていません。

具体的日程还没有决定。 - 中国語会話例文集

最近、私の仕事が好きではありません。

最近我不太喜欢我的工作。 - 中国語会話例文集

外国人は、タコが好きではありません。

外国人不喜欢章鱼。 - 中国語会話例文集

私は日本人なので英語がわかりません。

因为我是日本人，所以不懂英语。 - 中国語会話例文集

人生とは、常に選択することです。

人生常常会有选择。 - 中国語会話例文集

意見や質問があれば私まで知らせてください。

如果有意见或者疑问的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

顧客に対して、以下の問い合わせをお願いします。

请顾客回答一下问题。 - 中国語会話例文集

お使いのブラウザに対応していません。

不适用于您使用的浏览器。 - 中国語会話例文集

私の上司にマネージャーはいません。

我的上司中没有人是经理。 - 中国語会話例文集

今後の身の振り方はまだ決めていません。

还没有决定今后的安生之计。 - 中国語会話例文集

基本的に私に休日はありません。

我基本上没有休息日。 - 中国語会話例文集

私自身のことが嫌いではありません。

我不讨厌现在的自己。 - 中国語会話例文集

大至急私に電話で知らせてください。

请尽快给打电话通知我。 - 中国語会話例文集

彼は片意地のせいで友達がほとんどいない。

执拗的性格使得他基本上没什么朋友。 - 中国語会話例文集

未発達な顎の骨のせいで彼は歯並びが悪い。

因颚骨发育不全，他的牙齿很不整齐。 - 中国語会話例文集

只今売り切れです。申し訳ありません

现在卖完了。很抱歉。 - 中国語会話例文集

必要性が高い部署を中心に設置している。

把必要性高的部门设置为中心。 - 中国語会話例文集

夜に大きな声で歌ってはいけません。

晚上不能大声唱歌。 - 中国語会話例文集

突然の事態で誠に申し訳ありません。

突然有事，非常抱歉。 - 中国語会話例文集

私には問題は感じられませんけど。

虽然我感觉不到有什么问题。 - 中国語会話例文集

私の息子はおもちゃをすこしも欲しがっていません。

我的儿子一点都不想要玩具。 - 中国語会話例文集

参加できず大変申し訳ありません。

不能参加真的太抱歉了。 - 中国語会話例文集

高校生は高校生活を楽しむべきだ。

高中生应该享受高中生活。 - 中国語会話例文集

かれらはタイムリーにこの手続きができません。

他们不能适时地完成这个手续。 - 中国語会話例文集

私はその仕事に乗り気ではありません。

我没有参与那份工作的意愿。 - 中国語会話例文集

彼女は、私が唯一感情を表せる相手だ。

她是我唯一可以表达感情的人。 - 中国語会話例文集

彼らは私をイライラさせるのが得意です。

他们擅长于让我焦躁不安。 - 中国語会話例文集

今夜私と一緒に出掛けませんか。

你今晚要不要跟我一起出门？ - 中国語会話例文集

私と一緒にバドミントンやりませんか？

你要不要和我一起打羽毛球？ - 中国語会話例文集

私をそこに連れて行ってくれませんか。

你能带我去那里吗？ - 中国語会話例文集

この研究の解析対象者は健康な女性です。

这项研究的分析对象是健康的女性。 - 中国語会話例文集

英単語を学ぶのが上手ではありません。

我不是很擅长学英语单词。 - 中国語会話例文集

私の英語は間違っているかも知れません。

可能我的英语没有错。 - 中国語会話例文集

私の妹は速く走ることができません。

我的妹妹跑不快。 - 中国語会話例文集

あいにく、明日は映画に行けません。

我很遗憾明天不能去看电影。 - 中国語会話例文集

母はまだ私に何も聞いてきません。

母亲还什么都没有问我。 - 中国語会話例文集

明日、溶接仕と溶接器具を準備して欲しい。

希望你明天准备一下焊接工和焊接工具。 - 中国語会話例文集

実は明日買い物に行かなければなりません。

实际上明天不得不去买东西。 - 中国語会話例文集

台風ではなく、低気圧のせいだと思う。

我觉得不是台风，而是低气压的缘故。 - 中国語会話例文集

朝は、私をもう少し寝かせてください。

早上请让我多睡一会儿。 - 中国語会話例文集